【11/18】法國名師來家門口啦!—童書媽媽力薦「時差插畫創作集訓班」

2021-02-17 時差俱樂部

得知法國大使館邀請法國著名的童書評論家蘇菲(Sophie Van der Linden)到中國的消息,時差空間知名童書出版人三川玲,立刻熱情地邀請她為中國的創作者朋友在11月18日舉行講座和在時差開展集訓班,以此來分享歐洲繪本出版史,用評論家和評審團專家的身份,深度解剖數例代表性繪本作品。同時,我們有幸邀請了中國原創繪本領軍人物的熊亮老師來呼應法國的蘇菲,講述如何用東方語言進行繪本創作,將傳統文化進行創新和全球化。這是一個為原創童書領域專業人士(含插畫師、繪本故事作者、繪本編輯、閱讀推廣人),以及有意從事原創童書事業的人士,精心設計的集訓班!

這頓創作集訓的中法大餐,「前菜」裡還有主持了大型童書出版項目《時差繪本聯合國》的MOMO毛譯敏,以及一直致力原創童書出版人——童書媽媽三川玲,也將從繪本策劃編輯的實際操作層面,跟大家誠懇分享她們思考的著眼點、遇到的困難、解決的方法和過程。

本次工作坊的主辦方時差MERIAN還承擔為上海國際童書展策劃設計「插畫師牆」的展覽項目,我們歡迎插畫師推薦自己的編輯作品給「插畫師牆」,讓來自全世界的同行和小朋友都來發現、欣賞和讚美你的作品吧!

【童書媽媽三川玲,「這個好機會,豈容錯過」】

我在學習品茶時發現,只要把所有的好茶全部喝過一遍,再喝面前的這杯茶時,自然就會把這杯茶放到合適的位置,知曉她的等級、地位和合適的價格。同樣,當我做原創繪本的時候,如果通覽了整個繪本創作的過去、現在和將來,我們自然明白手頭作品的份量,以及將要在全球繪本版圖中所佔的位置——這種全局性的視野,理性清晰的認識,能夠讓我們在對待具體的作品時候不再迷茫,做到心中有數。

所以,這是我非常看重繪本創作理論圖書的原因,也是我一直捧著松居直先生的《我的圖畫書論》、《幸福的種子》,郝廣才先生的《好繪本如何好》深度閱讀的原因。也是我決定花500元課程費去報名聽美國童書出版史專家馬庫斯講座的原因。事實上,馬庫斯那次的講座令我開拓了視野、學習到非常多東西,我回來告訴丸子爸爸,以後所有這樣的外國專家來中國,我都要報名去聆聽。

這次我有幸能和時差空間邀請到法國著名的童書評論家蘇菲(Sophie Van der Linden)展開講座和集訓,這樣來家門口的好機會,我們都不要錯過。

講座和面對面課程詳情

墊場講座

三川玲:與90後年輕插畫師合作大師級繪本

MOMO毛譯敏:策劃實施全球10國同步原創選題

主題講座

蘇菲Sophie:歐洲繪本史及經典案例分析

-法國繪本歷史概覽

-深度剖析歐洲新銳繪本案例

-解讀繪本風格趨勢

熊亮:東方繪本語言

-中西方繪畫語言比較。

-繪本中造型與線條。

-如何創新地運用和發展中國傳統中元素

-在獨特語言和文化基礎上創新

面對面指導

集訓班學員攜自己的作品請教導師

導師面對面點評指導


【時間與報名方式

主辦:Meridian時差工作室

協辦:童書出版媽媽

時間:2014年11月18日(周二)

9:00am-5:45pm

地點:時差空間

(北京東城區美術館后街77號文創園內)

收費:880元

(含整天課程和兩次茶歇)

請點擊左下方閱讀原文,直接微店支付.

若有疑問可電話時差工作室文婷:010-51600496

請需要報名的同學在11月17日中午12點前完成報名。

小貼士】除了傳道、授業,集訓班也著眼於真正為朋友們解惑。蘇菲女士會用較長時間詳細點評學員提交的作品。為了讓蘇菲的點評有的放矢,讓大家收穫更多,我們建議大家在報名的同時,提交您需要請教的作品,讓蘇菲女士有所準備。我們也深信,有準備的學習會收穫更多。

需要導師指導作品&入選上海童書展插畫牆

如果你是創作者,請提交一幅希望得到指導的本人插畫作品/故事(電子版)。

如果你是編輯,如果需要得到具體指導,請提交你正在編輯的項目或畫稿(電子版)

報名或提交作品時,請附上一個簡單自我介紹(身份職業、需要從集訓課中學習到什麼、聯繫方式),幫助我們更好組織課程內容及互動交流環節介紹。

最重要的是!提交作品都需在11月17日中午前發送到info@meridian-online.com,才有機會入選課堂獲得當面點評。



講座導師介紹

【關於蘇菲(Sophie Van der Linden)】

Sophie Van der Linden蘇菲

法國童書評論家及作家

童書評論雜誌《Hors-Cadre[s]》總編輯

巴黎第十大學、巴黎第八大學等童書創作領域教授

法國兒童文學評論獎獲得者、博洛利亞童書展評審團成員。

她曾出版過很有權威性的幾本書,包括《看繪本》"Lire l'album"、《繪本》"Album[s]"

【關於熊亮

著名散文家、畫家和原創繪本大師。

1975年生於浙江嘉興,現居北京。自幼研習國畫,28歲開始再次拿起畫筆從事圖畫書創作。

2004年繪製《安徒生全集》插圖,被收入丹麥國家圖書館。

主要作品有《京劇貓》、《南瓜和尚南瓜廟》、《小石獅》、《兔兒爺》《家樹》、《荷花回來了》等。

其作品曾獲臺灣開卷最佳童書獎、2008AYACC亞洲青年動漫大賽獲最佳作品獎、「2008年中國最美的書」等多項國內外繪本界盛譽。

【關於講座嘉賓介紹】

三川玲

童書出版人,兒童教育作家,主持微信公眾號「童書出版媽媽三川玲」

Momo毛譯敏

《時差繪本聯合國》策劃人及出版人,Meridian時差工作室發起人。出版有《旅行改變人生》《沙發旅行》。

感謝關注時差俱樂部

MERIDIAN時差是定位在北京,聯合來自24個時區不同創作人的跨文化創意組織,主要組織從事出版、展覽、跨文化活動及創意工作坊等等。需了解更多,請看:www.meridian-online.com

聯繫方式:info@meridian-online.com

關注微博&微信帳號「時差俱樂部」

致電工作室:010-51600496

地址北京市東城區美術館后街77號 77文創園內(地鐵6號線東四站)

相關焦點

  • 媽媽,書上炸了一個大洞!—法國童書天才杜萊《洞》、《杜嚕嘟嘟》及其他
    法國繪本作家杜萊,這個50多歲的大男孩滿腦子異想天開、奇思妙想。他的作品不是書,而是讓成年人和孩子都目瞪口呆的奇妙遊戲。跟著滿滿媽媽一起玩玩這些書,你就知道杜萊的腦洞開得有多大,孩子玩得有多high。看了滿滿媽的介紹,小愛已經是心痒痒得不行,記得這周日小愛準備了杜萊大師系列書的給力團給大家哦,包括新書!肯定還看不夠,那就拉到文末進入微店搶「杜嚕嘟嘟」兒童劇的票,早搶早佔位!
  • 博洛尼亞最佳童書獎2019獲獎公布,中國插畫師榜上有名!
    自1966年至今,50年來博洛尼亞國際童書展最佳童書獎一直是全球兒童出版界最受矚目的獎項之一,分為三個類別:虛構類「Fiction」,非虛構類「Non- Fiction」此外,博洛尼亞國際童書展最佳童書獎每年還會設立一兩個特殊類別的獎項。今年,2019年度的博洛尼亞國際童書展最佳童書獎新增的類別為專為一至三歲的嬰幼兒圖書設立的:嬰幼圖書獎(Toddlers)。
  • 童書插畫和文字寶寶更愛啥? 媽媽重文PK寶寶愛圖
    首頁菜單「傷不起」內容更新:曬傷•燙傷•空調汙染  孩子慢慢長大了,語言能力越來越強,媽媽為了擴大寶寶的識字量,購買童書也逐漸從以圖畫為主過渡到以文字為主。  當然,對於孩子來說,豐富表象的途徑不止閱讀這一種,最好的方式孩子多帶孩子接觸大千世界,讓他們在觀察、經歷的過程中豐富想像素材。然而,孩子的活動範圍畢竟是有限的,就像成人一樣,要想更高效地積累表象素材,間接的經驗是不可或缺的部分,甚至是主要部分。所以,童書的插圖對孩子來說不僅不是可有可無的,而是不可取代的。
  • 【閉集通知】童書媽媽春天市集導覽
    童書媽媽訂製的水溶性彩鉛,來自於長期為歐洲生產彩鉛的工廠,其顏料配方師醉心於不同比例帶來的塗畫效果,本品是他認為比歐洲那個著名的牌子還比例恰當的配方。彩鉛的透明筆簾創意來自於童書媽媽去臺灣考察時的震撼。臺灣教育部門為每位小學生發放如此收納方便而雅致的畫筆組,童書媽媽當時無比羨慕臺灣小學生,今天,終於在這裡可以實現啦。
  • 【投票有獎】2015父母必讀&紅泥巴童書排行榜,投票啦!
    現在,2015年入圍童書投票啦!這裡有今年入圍的60本童書的簡介,來一飽眼福吧!看完給你最愛的童書投票,還有機會贏得價值千元的精美好書!參與投票有獎如果您是一位愛給孩子讀書的媽媽,千萬不要錯過這個免費得到價值千元的精美好書的機會喲!凡參與投票的讀者,均有機會參加我們的抽獎活動。
  • 德國最美童書作者庫曼來上海,約嗎?
    庫曼是不是真的很「酷」?在漢堡應用技術大學,他專攻插畫設計,曾為《明星周刊》和《國家地理雜誌》等擔任插畫師。他最喜歡用鋼筆與水彩作畫,對數碼程序等新技術也很在行,是典型的「藝術+技術」的跨界人才。在接受美國當今最具影響力的新聞新媒體《赫芬頓郵報》的專訪時,庫曼是這樣回憶他的童年的:「在幼兒園時,老師就發現我是一個畫畫狂熱分子。
  • 展覽專訪|赤心——梁思敏個人插畫童詩展
    最新的展覽開幕啦!梁檸檬帶著赤心來了。  童詩和插畫,是我幻想世界的呈現。每一個幻想世界都值得被珍藏,都是數一數二可愛的寶藏。通過向自己的想像力發問,把自己跳脫的思維埋進文字遊戲裡,種進插畫裡,用童詩記錄下來使其變得合情合理。
  • 童書媽媽兒童漫畫書單(2018增補版)
    漫畫書本身並不意味著低俗,但漫畫書的品質確實有高下之分。與其對孩子看那些品位不高的漫畫憂心忡忡,不如參考這份兒童漫畫書單,用高級的好的漫畫,來引導和培養孩子的閱讀興趣和欣賞品位。在這個暑假,如何讓孩子深深愛上閱讀的——童書媽媽兒童漫畫書單2018版來了!過去的這一周,北京的孩子們陸續結束了期末考試,而大部分南方的孩子已經開始美好的暑假了。
  • 2018中國原創童書收成如何?我們請來了12位媽媽評頭論足!
    歡迎常來~   魔法Auntie 張弘分享:2015年,魔法童書會發起了一件有意思又有意義的事:邀請最了解孩子閱讀的家長,選出「媽媽眼中的中國原創好童書」!今年已是第4個年頭!從第一屆就開始關注我們的《文學報》記者金瑩,日前和我有一段交流討論。
  • 童書媽媽市集經典漫畫專場盛大開啟
    童書媽媽市集經典漫畫專場盛大開啟,我們根據童書媽媽兒童漫畫書單2018版,又精選了以下20套漫畫,都是屬於只要根據孩子的年齡和興趣,閉著眼睛買買買都不會錯的經典漫畫
  • 童書閱讀|和你在一起的每一刻都閃閃發光
    那兩個坐在沙發上傢伙到底是從哪裡來的?阿爾貝蒂娜筆下的形象俏皮靈動,故事滿溢童趣與天真。一大一小,一動一靜,一冷一熱,互相陪伴、互相了解。陪你笑、陪你鬧,和你在一起的每一刻,都是那麼可愛溫柔,閃閃發光。
  • 童書·新書|當世界年紀還小的時候
    《十萬個為什麼·法國版》(全5冊)[法]法國拉魯斯出版社編著,張豔寧、白雪譯,長江少年兒童出版社法國拉魯斯金牌童書,全套圖書共分為五個分冊:《探索動物王國》《家門口的自然》《世界海洋之旅》《穿越恐龍時代》《圖說英雄歷史》,全面展示了一個絢麗多姿的知識世界。
  • 上海書展7天跑斷腿,這三組爆品童書值得果斷收藏!
    歡迎常來~    魔法Auntie 張弘分享:今晚,2017上海書展就要華麗麗地落幕啦!小開本只有即時貼那麼大大開本也僅方形杯墊大小我一直主觀地將翻翻書列為玩具,排除在魔法童書會的「童書推薦」之外。但,這套翻翻書可是來自法國童書第一品牌「巴亞」!
  • 上海童書展第1天,Sammy喊你來逛展啦!
    第八屆上海國際童書展孩寶叒叒來啦!書展第一天,雖然不是周末,但現場到處都是帶娃逛展的家長。他們左手牽著娃,右手拖著行李箱,一頭扎進童書的海洋裡。書展精彩看點這次書展,當然還少不了豐富的英文原版童書!第一天的童書區依然非常火爆!記得備好行李箱,囤書人衝鴨!除了孩寶小鎮展位的精彩活動,上海童書展官方也設置了很多童書相關的活動,邀請五湖四海的童書愛好者一起體驗這場盛典。
  • 童書媽媽兒童雜誌推薦清單2017終極版
    童書媽媽今年3月初推出了童書媽媽兒童雜誌推薦清單:給孩子選雜誌,就是在為孩子選精神朋友,第一次從四百多種雜誌中,為大家精選了23種優秀的兒童雜誌
  • 童書媽媽佳作榜(秋季版)
    丸子奶奶經常心疼地遞一碗湯給我,說:每本你推薦的書都要看過,工作太辛苦了……快遞小夥和丸子奶奶都不知道,他們的言論被我曬到朋友圈後,卻引來了全體朋友的羨慕!大家說:這簡直是天底下最幸福的工作還有人問:請問需要兼職嗎?
  • 信誼圖畫書出新書啦!送小丸子粉絲作者籤名版《溜達雞》
    她於1997年到英國皇家藝術學院念碩士,主修插畫,也是亞洲第一位與英國圖畫書出版巨擘Walker公司合作的插畫家。她的圖畫書作品有日、韓、英、德、荷等語言版本。這是信誼最新出版的原創圖畫書《溜達雞》的故事。文字作者戴芸曾憑藉這個故事,獲得第二屆信誼圖畫書獎文字創作獎佳作。戴芸是一名圖畫書作者、譯者、推廣人,兩個男孩的媽媽。
  • 因為一本童書,"臺獨"議員又崩潰了
    據臺媒11月24日報導,新北市立圖書館近日上架了一本名為《等爸爸回家》的童書,內容含解放軍參與抗疫的畫面和「武漢加油」的字樣,但這樣取材真實的內容卻讓臺北市議員陳怡君和臺媒崩潰了,稱這是大陸「為疫情洗白的宣傳書」,在「洗腦」臺灣兒童。
  • 童書·新書|我沒做作業是因為……
    該系列先後榮獲13項國內外大獎,暢銷19個國家,是近年來不可多得的童書佳作。「大象家族」(《終於完美脫身啦》《我來搞定一切》《今晚不想被打擾》《只剩一塊蛋糕了》)[英]吉爾·墨菲文/圖,日誦辭畫間譯,河北教育出版社英國童書作家吉爾·墨菲暢銷30餘年的經典之作「大象家族」系列中文新品四種。
  • 開學更要元氣滿滿,14家出版社聯合送書啦 | 福利
    不管幼兒園、小學,還是中學、大學,開學的鐘聲都即將敲響,我們聯合13家出版機構聯合給小朋友們送禮物啦~ 愉快又滿足的寒假轉瞬即逝,即將到來的新學期需要以元氣滿滿的精神面貌去迎接。新知識、新挑戰,我們需要更加有利的「輔助」來幫助我們。當然還有一些童書送給我們幼兒園的小朋友,讓他們學習一些幼兒園裡學不到的知識,從書本裡看到更廣闊的世界。