TV動畫《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》創作人員訪談:總監督兼系列構成 劇團犬咖喱(泥犬)

希望大家能一邊對比著遊戲劇情，一邊欣賞動畫。

計劃在2020年1月播出的TV動畫《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》正在好評製作中。動畫已經在日本的活動中上映了第一集，而在海外的活動中則早早地上映到了第二集，除此之外，各種各樣的宣傳也正如火如荼地舉辦著。

 在這次的訪談中出場的，是與原作遊戲《魔法紀錄》息息相關、在動畫《魔法紀錄》中擔任總監督與系列構成的劇團犬咖喱（泥犬）先生。劇團犬咖喱先生在《魔法少女小圓》中負責異空間設計，憑藉其獨特的世界觀給無數粉絲帶來了震撼，這次他又會在《魔法紀錄》中有什麼樣的精彩表現呢？

 

——恭喜《魔法紀錄》動畫化。在迎來動畫化的當下，您有什麼樣的心情呢？

劇團犬咖喱（泥犬）先生（下稱劇團犬咖喱）：項目剛開始的時候我根本沒考慮過動畫化的問題，滿腦子只想著這個遊戲能堅持多久，所以現在很是感慨。

 

——您在《魔法紀錄》這個手遊中不僅負責魔女、謠、手下的設計，還參與了Doppel的原案和監修、活動劇情的執筆和監修以及動畫製作等多項內容，其中讓您印象深刻的工作是哪項呢？

劇團犬咖喱：我在寫活動劇情的時候非常自由。有時候也會考慮「再緊張一點會不會比較好？」「再奇怪一點也可以吧？」「不用連支線劇情也符合大眾的價值觀吧？」這樣的問題，然後配合每一個時段的主題，不知不覺就擅自把劇情寫成了連續劇，不過由於要準備第10章（第1部的最終章）的（活動）視頻和TV動畫化，我已經有一年多沒寫過劇本了，有點寂寞。

——這次手遊《魔法紀錄》要動畫化了，在您的設想中，想把它做成一部什麼樣的作品呢？

劇團犬咖喱：我想讓大家只看TV動畫，也能看到一個完整的故事。因此會將一些細節稍加變更，但對已經玩過《魔法紀錄》遊戲的人來說並不會覺得它與遊戲完全不同，也不會覺得是遊戲的複製品，我希望最後做出來的動畫會是這樣的。

 

——請談談您在進行系列構成作業的時候意識到的事吧。

劇團犬咖喱：我很抗拒大量的劇透，所以比較注意這一點。也考慮過如果某團體的各方面和遊戲的氛圍多少有些不同的話，或許會有利於整個主題的連貫性。

——這次有動畫原創的新角色出場，在加入這個新角色的時候您有什麼想法呢？

劇團犬咖喱：她不會搶走主角的職責，最多就是隨著劇情發展行動。因為蒼樹梅老師為這個角色設計了非常好的人設，所以從那時候她就已經定型了。

動畫原創的新角色 黑江（CV：花澤香菜）

 

 

——現在動畫應該還處於製作當中，讓您覺得很有「《魔法紀錄》風格」的地方是哪裡呢？

劇團犬咖喱：這次參與製作的工作人員，有很多都是看了《魔法少女小圓》之後才進公司的，感覺很不可思議。畢竟如今和那個時候相比，不管是時代還是條件都不一樣了，就算想做成《魔法少女小圓》的那種味道，可能也會自然而然地展現出當今的優點，營造出在這個時代的氛圍。由於《魔法紀錄》要把外傳這個舞臺突顯出來，所以還有意地加入了一些《魔法少女小圓》所沒有的要素。

——哪些部分會讓您覺得繼承了《魔法少女小圓》呢？

劇團犬咖喱：就方向性而言，「基調嚴肅」這個部分是從《魔法少女小圓》那裡繼承來的。《魔法紀錄》呢，我認為動畫化也可以走更輕鬆時尚些的路線，事實上，這次的動畫也的確存在《魔法少女小圓》所不具備的喜劇成分，但並不是完全的搞笑，而類似於充當調味料的幽默。

 至於畫面方面，有些場景可能多少會有些變化，但大部分的規則都是沿用了《魔法少女小圓》的，並且本作還有總作畫監督谷口（淳一郎）先生等，很多從頭至尾都參與了這個項目的動畫師參加，從畫面的氣氛來說，應該會讓人感覺和《魔法少女小圓》很接近。

 

——請談談您對環彩羽這個主角的印象吧。

劇團犬咖喱：在第一集的階段，我希望身為魔法少女的彩羽不要表現得特別強悍，也希望彩羽有些死心眼的地方或是讓人比較意外的強硬的地方，並且不會讓人感覺有惡意，不過這一塊負責演出和作畫的工作人員都處理得很好。

 關於劇本的分鏡的補充說明，一部分是通過口頭傳達的，但每個場景的具體內容都會由各位監督來管控。

——三日月莊的成員中，哪位魔法少女是您創作起來最開心的呢？

劇團犬咖喱：（由比）鶴乃出場的時候氣氛會變得很歡快，讓我覺得很不錯。鶴乃&（深月）菲莉希亞可能是最有《魔法紀錄》風格的要素了。

 

——您在描寫謠、魔女和結界的時候，是基於什麼考慮的呢？

劇團犬咖喱：除了魔女結界之外，我也有負責普通場景的概念設計等工作，我想加入一些有宣洩和傾訴感的藝術表達，而不單單從時尚感出發。

 順便跟大家說，這次出於職責的緣故，我在魔女空間上花費的時間有限，所以很多製作人員都幫我分擔了部分工作，我覺得要是能成功地呈現出多樣性會是一件好事。

——這次動畫《魔法紀錄》的製作體制是以劇團犬咖喱先生為總監督，各集由不同的監督來負責，那麼您在每集的變化以及方向性的變化上有什麼感想嗎？

劇團犬咖喱：基本上各位監督都是配合《魔法少女小圓》來演出的，所以不會出現極端不一致的風格，但我覺得每位監督在「最想把什麼樣的鏡頭呈現給觀眾」「最想使用怎樣的剪輯」等部分有很大的不同。

 

——第一集已經在活動中上映了，請您講講第一集的看點及製作人員的工作吧。

劇團犬咖喱：第一集有很強烈的原創色彩。新房（昭之）先生（動畫項目監督/《魔法少女小圓》監督）對我提出過「《魔法紀錄》的出場人物很多，但我想讓觀眾明確知道這是講述環彩羽的故事，所以第一集能不能做出這樣的感覺呢？」的建議，我覺得他說得很對，所以就按照這樣的感覺去做了。

另外就是和魔女對戰的戰鬥場景很多，（七海）八千代的打鬥畫面做得非常漂亮，這也是一大看點。

 

 ——劇團犬咖喱先生「不惜成為魔法少女也要實現的願望」是什麼呢？

劇團犬咖喱：4星魔法少女掉率up。

 

——上次接受訪談的谷口淳一郎有問題要問劇團犬咖喱先生。問題是「您的一天都是怎樣度過的呢？」。

劇團犬咖喱：最近我不管在家是待6小時還是待20小時，都在睡覺。我最近開始真的不知道自己的房間裡放了什麼東西了。

 

——谷口先生還有一個問題。「您構思的起源是什麼？」

劇團犬咖喱：我很喜歡去參觀雜貨系和現代美術系的個展，不過最近都沒去了。古典系雖然不討厭，但去的頻率比較少。影像的話我經常看音樂劇的錄像帶。連續劇不怎麼看，因為我總是追到一半就忘記去看了。

 

——現在距離動畫播出還有一段時間，請泥犬先生給大家講講您認為的動畫的魅力吧。

劇團犬咖喱：雖然我之前說過單看TV動畫也沒問題，但要是能邊看遊戲劇情邊看動畫的話，應該會更有趣味性。因為第1部的第1章已經是2年多以前出的了，玩過的玩家可能會想「今天在動畫上看到的內容在遊戲裡是什麼樣子來著？」「這個部分是不是經過改編了？」「這段劇情好像被刪了，不可原諒。」之類的，只要大家能從中感受到各自的快樂就好了。

 

——面對即將播出的動畫，您有什麼想讓粉絲準備的事項嗎？請跟我們說說吧。

劇團犬咖喱：請看到《魔法少女小圓》的第二集，看到第二集就行了。有人可能會問這次還會不會重新對這個世界的魔法少女的設定進行說明，我的回答是，應該有大部分的人都已經了解了，所以我們決定省下說明的時間去打魔女，像悲嘆之種的基礎知識之類的口頭說明全部省略。

另外，我覺得與其在第二集之後播放上一集的前情提要，還不如增加新的內容，所以麻煩大家了，請去複習一下。