鄧麗君,何日君再來?

2021-01-08 南風窗

走過兵荒馬亂,走過烽火戰爭,走過顛沛流離。

1949年10月1日,新中國成立。而1949年,也是「別離」的一年,國民黨帶著軍隊、官員和家眷等100多萬同胞遷至臺灣。此後許多年裡,兩岸人民只能隔著海岸,遙遙相望。

一代歌后鄧麗君的父母,就被裹挾在這道時代的洪流裡。

鄧麗君的母親趙素桂祖籍山東,父親鄧樞祖籍河北,是國民黨中尉軍官。為了躲避戰亂,趙素桂當年輾轉多地,後又搭乘運輸艦來到臺灣,兜兜轉轉,才終於和丈夫相聚,最後落腳雲林縣。

那時候,這群隨蔣介石政權遷臺的人被稱為「外省人」,他們來自五湖四海,說著不同的方言。鄧麗君父母住在擁擠的眷村,生活清貧。趙素桂在生下三個男孩後,於1953年1月29日生下鄧麗君—一個臉蛋圓圓、眼睛大大的女孩。

鄧麗君童年照

由於生活窮苦,兒子們都快養不起了,恰逢鄰居膝下無子,趙素桂與鄰居約定孩子生下後送給她。但眼見這個小女嬰如此可愛,趙素桂無論如何也難以割捨,後來送人之事便作罷,取名「鄧麗筠」(鄧麗君真名)。

也所幸趙素桂把孩子留下了,否則華語流行歌壇就少了一顆如此璀璨奪目的明珠。如果說有人是被時代裹挾著前進的,那鄧麗君,便是那個創造時代的人。

任時光匆匆,只要有她的歌聲相伴,再苦悶的歲月也可以有一份清甜。

從「娃娃歌后」到「國際巨星」

雖然鄧麗君自幼家境清貧,但20世紀50年代的臺灣,正處於工業蓬勃發展的時代。由於外來人口驟增,臺灣實行土地改革,以農業扶植工業,並積極發展消費品工業,以增加就業。

到了60年代,世界經濟分化,歐美、日本等國開始大力發展資本與技術,因此將勞力密集型產業外移,臺灣地區躬逢其盛。而此時臺灣也從「進口替代」轉向「出口擴張」,積極擴大海外市場,並於1965年在高雄成立了亞洲第一個「加工出口區」。

六七十年代的中國臺灣,締造了第一個經濟奇蹟,並與新加坡、韓國、中國香港並稱為「亞洲四小龍」。雖然經濟在騰飛,但政治氛圍仍然壓抑,這是因為臺灣當局的「戒嚴令」。

鄧麗君便是在這樣的時代背景中長大。父親退伍後,在臺北和朋友合夥做小生意,母親則到工廠工作,一家人生活仍十分拮据,卻常常苦中作樂。

三四歲時,鄧麗君就跟著收音機學唱歌,展現出過人的音樂天賦,六歲便有了登臺唱歌的人生「第一次」。上學時,學校裡「本省人」多過「外省人」,偶被欺負,鄧麗君也常常以唱歌化解敵意,收穫不少人緣。

小學畢業後,鄧麗君進入金陵女中。1963年,她參加「中華電視」舉辦的黃梅調歌唱比賽,以一曲《訪英臺》拿下冠軍。

1965年,鄧麗君開始頻頻在電臺、歌廳演唱。在那個還是秀場的時代,人們最主要的娛樂活動便是在歌廳看秀。而對於12歲的鄧麗君來說,未免太早就開始「拋頭露面」。那時她常常一晚趕很多個場,並成為家中的經濟支柱。

由於無法兼顧課業和唱歌,鄧麗君不得不從學校輟學。這對她來說,是生命中的一大遺憾,但也得以就此一門心思撲在歌唱事業上。當時臺灣歌壇流行成熟、嫵媚、滄桑的嗓音,但鄧麗君青春、活潑、甜美的風格,為她贏得了「娃娃歌后」的稱號。而且她還很有主持天賦,懂得與場上觀眾互動。

1967年14歲,鄧麗君與媽媽在日月潭

不到一年,鄧麗君就成為各大歌廳的票房擔當。1967年她推出首張個人專輯。在那個唱片業還不發達的年代,她以平均每兩三個月一張的速度發行專輯。此外,她還參加電視歌唱節目《群星會》;為臺灣首部電視劇《晶晶》演唱主題曲;拍了她的第一部音樂題材的電影《謝謝總經理》。

26歲,《謝謝總經理》劇照

70年代的臺灣,經濟仍在飛速發展。除了繼續向海外市場擴張,臺灣還大力發展資本和技術密集產業、重工業,以及能源和交通等重大基礎建設,締造了第二次經濟奇蹟。

物質發展的同時,因「戒嚴」而壓抑的人們也在尋求精神上的安慰,而鄧麗君的歌,就是化解苦悶的輕風。鄧麗君也愈發成熟並形成自己的風格,加上為瓊瑤電影演唱主題曲,她的事業蒸蒸日上,也在國際上大放光彩。

鄧麗君的走紅,不僅來自天賦,也緣於她的努力。在那個「本省人」與「外省人」割裂的年代,臺灣當局甚至曾一度限制「本省人」說閩南語。但鄧麗君不僅用標準語唱歌,還用閩南語演唱,由此淡化了本外省之爭,贏得兩邊的喜愛。敬業的鄧麗君還學習粵語、英語、馬來語,以及後來的日語,以幾種語言演唱,為日後成為「國際巨星」打好了語言功。

1971年,演出慰問越南老人

香港,可以說是鄧麗君的「第二故鄉」。1970年,鄧麗君於香港工會展上榮獲「白花油慈善皇后」;次年,她開始在東南亞展開為期一年的巡迴演唱;1972年她當選「香港十大最受歡迎歌星」……與她同期的歌手有蔡琴、歐陽菲菲、陳淑樺、譚詠麟等,但誰人能像鄧麗君這般雋永呢?

1974-1978年,鄧麗君赴日發展,初期並不順利,後憑《空港》一曲從眾多日本新人中脫穎而出,斬獲多項大獎。她是「日本有線大賞」和「日本有線放送大賞」雙冠三連霸得主,至今無人打破該紀錄。她更是在日本發展得最成功的外國歌手之一。

而在日本的鄧麗君,也從不忘記自己中國人的身份。她總是以旗袍亮相,每次壓軸都會演唱一首中文歌曲,飽含她至真至誠的民族感情。

來自「敵臺」的「靡靡之音」

大陸在十年「內亂」後,終於在1978年,實行「對內改革、對外開放」的政策,這是歷史性的一步。而隨著改革開放的步伐,鄧麗君也在大陸流行起來。

剛開始的時候,鄧麗君的歌是被禁播的,並被定性為「靡靡之音」。然而,當生活回到正軌,被禁錮許久的心靈遇到這樣似水般溫柔的歌聲時,有如一劑治癒苦疾的良藥,引起海峽這邊大陸同胞的瘋愛。

如果人在廈門海邊,天氣晴朗時能看到對面的金門島,偶爾還會聽到對面的廣播聲裡飄揚著鄧麗君的歌。那麼柔軟、那麼繾綣、那麼迷人,銼鈍的心被一點一點揉化了,慢慢變得豐滿、敏感、多情起來。

那個年代的大陸年輕人,誰不聽鄧麗君,誰不愛鄧麗君呢?《甜蜜蜜》《在水一方》《問君能有幾多愁》《美酒加咖啡》《小城故事》《月亮代表我的心》……誰不會哼唱幾句?誰又不曾把歌詞倒背如流,抑或把句子抄寫在筆記本上?

雖然鄧麗君的歌未在大陸發行,但從沿海地區到內陸地區,盜版磁帶已經鋪天蓋地地傳遍大街小巷。人們用老舊的錄音機來翻錄、播放鄧麗君的曲子,有時還會卡帶,但一聽就是一整個下午;有時關起門來,在屋內隨著音樂翩然起舞。

《芳華》裡偷聽鄧麗君的劇照

1979年,改革開放的進程如火如荼。但這一年,鄧麗君卻遭逢了演藝生涯最大的負面新聞——「假護照風波」。

鄧麗君被曝持非法印尼護照入境日本被拘留,但後來證明,她所持印尼護照並非偽造,只是發給她的手續不合法。這起事件讓鄧麗君的事業受挫,她因此決定赴美重拾學業。

因禍得福,她在北美多個城市舉辦個人演唱會,受到當地華僑的熱愛。能在海外聽到如此動人的中文歌曲,華僑們撩撥了鄉愁,也緩解了鄉愁。

軍營慰問演出

很快,時代的巨輪就滾動到了80年代。這是個朝氣蓬勃、欣欣向榮的時代,全國各大城市進一步開放,中國各個領域的改革都開始啟動。

而80年代,也是鄧麗君演藝事業的全盛時期。她在印尼錄製80首印尼語歌曲;在中國香港「利舞臺」、伊莉莎白體育館等地,舉辦多場個人演唱會;應邀前往美國拉斯維加斯凱撒皇宮舉辦演唱會,成為第一個在凱撒皇宮參演的中國人……此時,她已是享譽世界的國際巨星。

在忙碌的連軸轉期間,鄧麗君也開始籌劃堪稱完美「絕作」的專輯《淡淡幽情》。12首歌的歌詞,全部由中國唐詩、宋詞改編而成,整張專輯典雅、夢幻又前衛。鄧麗君對這張專輯抱著極大熱情,除了穿唐裝拍攝MV外,她的床頭就放著一本《李後主李清照詞欣賞》。

「問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流。」幽婉的古詞,在鄧麗君柔美的嗓音下,似乎唱出了昨日歲月裡的哀愁。

為了紀念自己唱歌事業的第15個年頭,1983年年底,鄧麗君在香港紅磡體育館舉辦了6場「15周年紀念演唱會」,場場滿座還刷新了票房紀錄。1984年年初,她在臺北市立體育館舉辦兩場「十億《漫步人生路》個掌聲:鄧麗君15周年巡迴演唱會」,後又到新加坡等地巡演。

鄧麗君這次的巡迴演唱會,破例在大陸得以轉播,也標誌著大陸終於對她「解禁」。在臺北的演唱會中,鄧麗君身著仙女般的白裙,翩翩站在舞臺中間,以一曲粵語歌開場。

此時鄧麗君已經31歲了,雖然多了些成熟風韻,但她仍帶著少女般的羞澀;她也一如既往地親切、認真、禮貌,在與主持人互動時,又不失幽默;對前來送花的歌迷,鄧麗君持續不斷地說著「謝謝」。

演唱會向大陸轉播期間,鄧麗君顯得有些緊張,她說:「我覺得今天我的歌,受到每位大陸朋友們的喜愛,是我一生中最大的安慰。」當主持人問她為何能受到全中國乃至全世界的喜歡,鄧麗君表示「所有的感情,我都用歌聲表達出來了」。

爾後,鄧麗君還用山東方言和主持人對話,那一句標準的「老鄉」,仿佛她就是當地人。

時代不落幕

鄧麗君一直有個遺憾:雖然她的歌曲風靡大陸,自己卻未曾親到大陸開演唱會,唱歌給祖國的同胞聽。其實,鄧麗君曾兩度受到來大陸的邀請。一次是在1980年,當時她非常興奮,但這引起臺方緊張,因此未能成行。另一次是在1987年,但那時她已不再參加商演。

1985年鄧麗君生日時,她還接到《北京青年報》記者的電話。鄧麗君表示自己雖沒去過大陸,但自小聽父母講述那邊的故事,對祖國並不陌生,而今聽到來自千裡之外的問候,內心非常激動。

1986年,鄧麗君被美國《時代》周刊選為「世界七大女歌星」和「世界十大最受歡迎的女歌星」之一,是唯一同時獲得兩項殊榮的亞洲歌手。1987年,鄧麗君逐漸退出公眾視野,退居幕後製作唱片,除了公益演出外,停止商業演出,之後和男友一起旅居法國。

而1987年,又迎來了另一個歷史性的時刻。7月,臺灣當局廢除了長達38年的「戒嚴令」,臺灣「解嚴」。10月,臺灣當局宣布開放臺灣居民到大陸探親,兩岸終於打破38年的冰封期。

我們都在課本裡讀過余光中的《鄉愁》,但只有親歷過那個時代的人,才能真正體會那股鄉愁吧。新華社的一張老照片,記錄了1988年1月第一個臺灣返鄉探親團登上長城的情形,照片裡一名同胞穿著印有「想家」字樣的衣服,伸開雙臂,張口朝天,不知在痛哭,還是在歡笑。

那些曾經被迫離開故土的年輕人,而今已是花甲之年。有些人還能找到父母、妻兒、朋友,而有些人卻只能面對一個認不得的故鄉。也許有些近鄉情怯,但還是得回來尋根,雙腳踩在這片土地上時,一顆心才終於踏實了。

80年代末到90年代初,臺灣經濟開始放緩,隨著大陸的開放、兩岸關係的解凍,很多勞動力密集型的企業瞄準大陸價格低廉的土地和人力,紛紛外移來到大陸。而改革開放後的大陸,也開啟了經濟上的騰飛。

經濟之外,文化也在開放,鄧麗君歌曲不再是靡靡之音,而大陸也出現了一批流行歌手,王菲、韓紅、那英、田震、毛阿敏等。中國搖滾樂亦迎來了90年代的黃金時期,代表人物有魔巖三傑、崔健、鄭鈞、許巍、臧天朔等。1990年,被稱為「中國首屆搖滾音樂節」的演出在首都體育館舉行。

那個「偷偷聽鄧麗君」的時代過去了,但鄧麗君代表著一個時代的文化符號,更是一個時代的傳奇。

然而,任何時代終將落幕,最無情不過生命的轉瞬即逝。1995年5月8日,鄧麗君在泰國清邁哮喘發作。當時她獨自一人,酒店服務生發現她時,她已經呼吸困難了。鄧麗君最終死在了被搶救的路上,身邊沒有親人、亦無愛人。

明珠隕落,終年42歲,留給世人無限哀思與遺憾。

多希望那是又一次假新聞,但隨著5月11日鄧麗君遺體回到臺灣,大家才確信她真的離開了。鄧麗君的時代一去不復返。

鄧麗君過世後,還獲得了不少表彰,仍有無數人在紀念她,她依然影響著一代又一代的人。人們忘不了她,還有她的歌聲、她的美好。

可是啊,人生就像她歌裡唱的——「好花不常開,好景不常在。愁堆解笑眉,淚灑相思帶。今宵離別後,何日君再來。」

何日君再來?

作者 | 南風窗記者 姜雯

編輯 | 謝奕秋

排版 | GINNY

圖片 | 部分來源於網絡

南風窗新媒體出品

猜你還想看

圍觀

娛樂圈的「尊嚴」

故事

歲月神偷!70年70個珍貴生活瞬間

相關焦點

  • 風華佳人鄧麗君68周年誕辰 | 她與《何日君再來》的故事
    1980年,中國音協在北京西山召開會議,專門展開對鄧麗君歌曲的討論與批判。正統學院派的專家認為,鄧麗君的一些歌曲內容比較灰暗、頹廢,屬於「靡靡之音」、「黃色歌曲」,並特別對她翻唱的《何日君再來》這首歌曲的主題指向進行猛烈批判。 ▲鄧麗君現場演唱《何日君再來》其實,對於《何日君再來》這首歌的批評早在其誕生之初就出現了。
  • 鄧麗君歌曲禁唱 <何日君再來>被批"黃色歌曲"
    鄧麗君曾在大陸風靡一時,但也曾長期被禁,《何日君再來》被認為是她最著名的歌曲之一。1980年,中國音協在北京西山召開會議,專門展開對鄧麗君歌曲的討論與批判。正統學院派的專家認為,鄧麗君的一些歌曲內容比較灰暗、頹廢,屬於「靡靡之音」、「黃色歌曲」,並特別對她翻唱的《何日君再來》這首歌曲的主題指向進行猛烈批判。
  • 何日君再來|探訪鄧麗君墓園
    「你們以前都是『白天聽老鄧(鄧小平),晚上聽小鄧(鄧麗君)』吧?」臺灣導遊在接待大陸遊客時,常常用這樣的寒暄來拉近彼此的距離。
  • 有多少人知道鄧麗君《何日君再來》這段歷史
    只有15歲的鄧麗君也被迫加入。她因此在大陸被禁,而她翻唱的《何日君再來》再次被批判為「漢奸歌曲」。另一方面,極左思潮下的大陸,很多旋律柔和婉轉的歌曲視為靡靡之音,《何日君再來》更被視為低俗、淫蕩。人民音樂出版社甚至出版了一本名為《怎樣鑑別黃色歌曲》的60頁小冊子,10篇文章中就有不同作者的2篇文章,明確針對《何日君再來》而寫。
  • 通訊:何日君再來 鄧麗君故鄉復原民國風貌
    中新社邯鄲4月18日電 題:何日君再來 鄧麗君故鄉復原民國風貌  中新社記者 肖光明 王天譯 崔濤  「以前的鄧麗君故鄉鄧臺村荒涼破敗,現在看到這裡復原了民國時期村落古貌,仿佛回到了那個時代。」從山東淄博來參觀鄧麗君故裡的「君迷」王先生說。  「只要有華人的地方,就有鄧麗君的歌聲。」
  • 鄧麗君都春美雙語合唱《何日君再來》,還有這些經典版本
    視頻是1994 年的,鄧麗君和日本女性演歌歌手都春美合唱《何日君再來》。鄧麗君唱國語版,都春美唱日語版。各有風味,都很好聽。《何日君再來》是中國近代史上受到歡迎的經典中文歌曲,最初是1937年的電影《三星伴月》的插曲。《三星伴月》是上海中國化學工業社的創辦人,被業界稱為化工大王、國貨大王方液仙,為宣傳自己國產的「三星牌」日用化工系列產品而資助拍攝。
  • 【日語歌曲】鄧麗君經典日文歌:8.天籟之音《何日君再來》
    有華人的地方就有鄧麗君,甚至可以說,有音樂的地方就有鄧麗君。華語樂壇再沒出現過像鄧麗君這樣具有跨越整個亞洲影響力的人物。沒有任何人像鄧麗君一樣,作品被身後人反覆翻唱。沒有人像她這樣,能夠擁有如此多元的聽眾群。
  • 「何日君再來·鄧麗君經典歌曲演唱會」——鄧雅之原音重現!
    ,鄧雅之原汁原味演繹「鄧式唱腔」由遼寧人民藝術劇院――遼寧電聲樂團打造的「何日君再來·鄧麗君經典歌曲演唱會」於5月6日晚19時在中華劇場開唱。鄧雅之被君迷們親切地稱為「小鄧麗君」,是一位出生在安徽的80後,10歲時她偶然聽到鄧麗君的歌曲,從此一發不可收拾,直至今日成為演唱鄧麗君歌曲的專業歌手。
  • 關於「黃色歌曲」《何日君再來》
    鄧麗君版《何日君再來》這首歌創作於抗戰期間,一誕生就不招國民黨、共產黨和日本人的待見。日本方面認為,這是一首抗日歌曲,「何日國軍再回來」;國民黨認定這是召喚共產黨返回上海;而中共則把這首歌看成是上海墮落生活方式的寫照。為何一首悽婉的愛情歌曲,會遭到各種政治勢力不約而同的「圍追堵截」呢?
  • 何日君再來:一首黃色歌曲的故事
    怎樣鑑別黃色歌曲書中一共十篇文章,鄧麗君演唱的《何日君再來》獨佔兩首,可見此歌地位特殊。前兩天我寫了一篇看今天你怎麼說,聊到鄧麗君不免想到《何日君再來》。鄧麗君演唱版1937年初,上海藝華影業公司拍攝了一部名為《三星伴月》的電影,其中有一首插曲請了劉雪庵作曲、黃嘉謨(筆名貝林)填詞,由電影女主角周璇演唱,就是《何日君再來》。
  • 何日君再來:鄧麗君的一生
    當時由於電視還沒普及,鄧麗君的母親趙素桂在家裡做家務的時候就會用收音機聽廣播流行歌來打發無聊,小鄧麗君也再一旁聽著裡面傳出的旋律,沒想到的是,小鄧麗君只要聽個兩三遍之後就能唱出來,母親看了也很高興,所以家裡還添了一個小節目,晚上的時候讓鄧麗君唱歌給大家聽,鄧麗君也很有表演的欲望,小小的年紀在眾人面前表演時也不怯場,簡直就是為舞臺而生的。
  • 你所不知道《何日君再來》為何被禁的真正原因
    被不同時代歌壇女王先後翻唱的殊榮,只屬於一首歌:《何日君再來》。周璇的清脆,李香蘭的嬌媚,鄧麗君的婉轉,像是同一顆鑽石的不同截面,在時光中折射著令人傾心的魅力。可這首歌居然曾多次被禁,正如鑽石都經過無數次切割打磨。禁歌不鮮見,但離奇的是,《何日君再來》竟曾遭國共及日軍同時列為禁歌;解放後又在大陸被禁。
  • 【何日君再來】西雅圖鄧麗君20周年紀念音樂會成功舉辦
    為紀念這位英年隕落的歌壇巨星,10月24日、25日,由西雅圖中文電臺攜手西雅圖歌舞團鼎力打造的專題音樂會「何日君再來」——鄧麗君20周年紀念音樂會,于貝爾維尤的梅登寶劇場成功舉行,吸引數百名觀眾到場觀看。富有創意的節目編排、精彩紛呈的歌舞表演引起熱烈反響,獲得現場觀眾的一致好評。
  • 鄧麗君66周年誕辰:時光匆匆二十載,何日君再來
    在時光面前,很多事不過是滄海一粟,但總有那麼一些人,能夠跨越歲月的溝壑,在人們的心裡打下時代的烙印,鄧麗君就是其中之一。何日君再來或許是因為我們對她的愛太多,她仿佛從未離開。1 輟學的音樂天才小城故事1953年1月29日,鄧麗君出生於臺灣玉林縣,在「眷村」長大,這是臺灣當時專門給軍隊眷屬或退伍軍人居住而建的居住區。正如歌裡描繪的那樣,是一個「故事多,充滿喜和樂」的地方。
  • 為什麼國共雙方和日本人都批判過《何日君再來》?
    今年5月8日(也就是今天)是鄧麗君逝世20周年紀念日,王菲將鄧麗君生前僅完成一半的絕唱《清平調》重新錄製成隔空對唱單曲版本,將在下午5點08分發布。       鄧麗君唱過許多好聽的歌,但最傳奇的可能就是《何日君再來》。這首歌創作於抗戰期間,甫一誕生就不招國民黨、共產黨和日本人的待見。
  • 小提琴演奏《何日君再來》日日思君,不見君~
    視頻是1994 年的,鄧麗君和日本女性演歌歌手都春美合唱《何日君再來》。鄧麗君唱國語版,都春美唱日語版。各有風味,都很好聽。《何日君再來》是中國近代史上受到歡迎的經典中文歌曲,最初是1937年的電影《三星伴月》的插曲。《三星伴月》是上海中國化學工業社的創辦人,被業界稱為化工大王、國貨大王方液仙,為宣傳自己國產的「三星牌」日用化工系列產品而資助拍攝。
  • 80%的人不知道,經典名曲《何日君再來》竟是一首禁歌!
    只有15歲的鄧麗君也被迫加入。她因此在大陸被禁,而她翻唱的《何日君再來》再次被批判為「漢奸歌曲」。另一方面,極左思潮下的大陸,很多旋律柔和婉轉的歌曲視為靡靡之音,《何日君再來》更被視為低俗、淫蕩。人民音樂出版社甚至出版了一本名為《怎樣鑑別黃色歌曲》的60頁小冊子,10篇文章中就有不同作者的2篇文章,明確針對《何日君再來》而寫。
  • 《何日君再來》為何被國、共、日三方共同禁唱?
    而像這幾個視頻裡,被不同時代歌壇女王先後翻唱的殊榮,只屬於一首歌:《何日君再來》。周璇的清脆,李香蘭的嬌媚,鄧麗君的婉轉,像是同一顆鑽石的不同截面,在時光中折射著令人傾心的魅力。 可極少有人知道,這首歌居然曾多次被禁,正如鑽石都經過無數次切割打磨。禁歌不鮮見,但離奇的是,《何日君再來》竟曾遭國民黨、共產黨、日軍同時列為禁歌;解放後又在大陸和臺灣一齊被禁。
  • 蔡誠俊單曲《何日君再來》(25周年紀念版)上線致敬經典歌曲
    為紀念鄧麗君逝世25周年,蔡誠俊重唱單曲《何日君再來》(25周年版)已於5月11日0:00在網易雲正式推出。蔡誠俊用自己的方式演唱這部經典作品,表達他對鄧麗君的深深嚮往,用歌聲追逐憶往昔。《何日君再來》是鄧麗君的經典之作,也是當代最受歡迎的中文歌曲經典之一。
  • 你可知道歌曲《何日君再來》是什麼電影插曲?誰是原唱?
    今宵離別後,何日君再來?喝完了這杯,請進點小菜,人生能得幾回醉,不歡更何待?[念白] 來,來,來,喝完這杯再說吧!今宵離別後,何日君再來?」這熟悉的詞曲,配上熟悉的旋律,大家一定會想起,這首鄧麗君演唱的《何日君再來》。1979年發行的中國臺灣著名女歌手鄧麗君唱片專輯《一封情書》中的這首《何日君再來》,在播出後,立即在她的粉絲圈內掀起熱潮。