《理察·朱維爾的哀歌》:權力是難以招架的誘惑,更是把雙面刃

時勢造英雄，是克林特伊斯威特 (Clint Eastwood)的電影裡常見的主題。這些英雄可能有不合時宜的一面，也不一定樂於成為英雄，不過他們都為了貫徹某種信念而堅強地活著。但在他的新作《理察·朱維爾的哀歌》(Richard Jewell)裡，英雄的信念反而加速了自身的殞落。

亞特蘭大爆炸案的英雄，輿論急轉直下的犧牲者

《理察·朱維爾的哀歌》。

1996 年，盡忠職守的警衛理察朱威爾在亞特蘭大爆炸案中，雖然及時阻止傷亡的擴大，卻反而成為聯邦調查局FBI與媒體眼中的頭號嫌犯。就在全國人民目不轉睛的為奧運英雄喝採時，國家也親手扼殺了自己的英雄神話。伊斯威特不但重現了美國史上最諷刺的一刻，也利用另一位英雄的誕生，適時地填補理察遺留的空缺。

本片參考的文章之一：《美國噩夢：理察·朱維爾的哀歌》(American Nightmare: The Ballad Of Richard Jewell)。

在片中，李察的辯護律師沃森，其實更像伊斯威特理想中的英雄形象。他擇善固執，只憑著對理察的信任與友誼，就赤手空拳的接下沒人敢碰的燙手山芋。當他為了調查犯案時間而奔走時，伊斯威特刻意將他的動作與奧運選手的英姿做出對照，將其比擬為「美國英雄」的意圖不言自明。飾演沃森律師的山姆洛克威爾 (Sam Rockwell)，沉穩剛強又不失溫柔的精彩詮釋，也讓他仿佛成為都市版的西部硬漢。

相對的，作為沃森對手的司法單位與記者，也不得不擔任惡棍的角色。尤其為了誘導理察入罪而不惜侵犯人權的FBI，其扁平呆板的形象，在片中散發意想不到的荒誕喜感。

山姆洛克威爾飾演的沃森律師（左）。

至於奧利維亞王爾德 (Olivia Wilde)飾演的已故記者凱西斯克魯格斯 ( Kathy Scruggs )，則是個吃力不討好的角色。電影以誇張的方式放大了這位真實人物的爭議言行，卻僅將她當成貪婪傳媒的代言人，沒有進一步剖析她追蹤爆炸案時的心態與決策。這種便宜行事的作法，不但是紀實片的致命傷，也讓她在事後的悔悟顯得欲蓋彌彰且缺乏說服力。

奧利維亞王爾德（左）與凱西斯克魯格斯（右）。

《理察·朱維爾的哀歌》真相與正義的界線

眼尖的觀眾，或許會注意到沃森辦公室的海報寫著

比起恐怖主義，我更擔心xx。

理察的遭遇成了這句話最好的明證。另一方面，理察在接受調查期間對檢方流露的微妙同理心，也傳達出本片的重要訊息：無論是為了公理或私慾，權力都是難以招架的誘惑，且稍有不慎就會碰觸濫權的紅線。

《李理察·朱維爾的哀歌》。

電影中，理察的急公好義與責任感不落人後，但從他非法攔查車輛及搜查大學寢室的行為可看出，正義感促使他將侵犯人權合理化，而且認為人們理應為社會安全而放棄部分權益。

時常被人瞧不起的他渴望掌握執法權柄，也期待執法單位鐵腕辦案，但這個理念不僅產生了衝突，也讓理察淪為嫌疑犯後，親身體驗認知與現實的差異。「做對的事就不會被抓」這道理不再適用，除非他挺身維護自己的尊嚴，否則一味的讓步，只有被吃幹抹淨的結局。

《理察·朱維爾的哀歌》。

《理察·朱維爾的哀歌》雖然在敘事上欠缺多元觀點與客觀性，但劇本聰明地借用理察的遭遇，探討正義與權力的灰色地帶。伊斯威特與編劇比利雷 (Billy Ray)無意將理察描寫為完美無缺的英雄，在沃森調查的過程中，劇本甚至大膽地暗示理察與爆炸案主謀艾瑞克魯道夫( Eric Rudolph )的相似性：兩人皆是有著盲目正義感的右翼保守分子，也渴望獲得改變社會的力量。不同的是，李察不惜以身犯險拯救人命，魯道夫卻以人命要脅政府放棄墮胎政策，一念之差，決定兩人的天壤之別。

片中飾演理察母親的凱西貝茲 (Kathy Bates)戲份並不多，但她在舉手投足間表露的心疼與惶恐、脆弱與堅毅並具的悲傷神情，以及隱藏在沉默下的怒火，足以讓觀眾相信，即使理察的本性純良，若沒有母親堅定的愛與信任作為後盾，或許他的命運將會大大不同。

《理察·朱維爾的哀歌》。

取之於實，警之於世的現代寓言

與搜證調查及還原真相的過程相比，《理察·朱維爾的哀歌》選擇將焦點放在理察的心路歷程，以及親朋好友對他的扶持關懷。這讓本片擺脫法律電影或社會寫實片的範疇，成了一出安靜、溫柔且暖心的家庭劇。沃森適時地遞補理察家空缺的父親或兄長角色，而他擇善固執的秘書娜迪雅不但可敬可愛，對司法濫權的犀利觀點也引人深思。每當他們與理察母子共處一室，家就仿佛成為隔絕外界紛擾的最後堡壘。

秘書與律師。

有趣的是，電影雖然道盡了FBI與媒體的惡行惡狀，卻完全沒有提及媒體煽動下，社會大眾對理察的誤解與敵意，這似乎反映了伊斯威特對國家秉持的信念：即使在衝突混亂的年代，或許人們依然相信人性本善，也不吝讓信任成為心中的指南針，帶領自己走出迷霧。