法語入門 ┃基礎教學-音素[ø]

2021-02-19 Prelude法語
「愛情是藍色的(憂鬱的)」,可能大多數人對這首歌的英文版「Love is blue」非常熟悉,卻不知道這首歌的原版是法語版,名為「l』amour est bleu」。今天一樣是聽歌學語音,讓我們通過bleu這個詞學習[ø]這個元音。
(不用說,我就知道你們在心裡吐槽:又是聽歌學語音,親,你能不能換點新花樣?莫急莫急...不要忘記那句老話:法語聽起來就像一首優美動聽的歌曲。瀑布汗...從學歌開始,你的法語語音語調才能掌握的最快最好...後省略萬字...提前預告,下期還是歌曲...頂鍋蓋先跑不用送啊!)
法語[ø]發音時,要注意嘴唇呈圓形,開口度極小,只有一小指寬;舌尖抵下齒內側,舌前部微微抬起。
① 字母組合eu, œu在詞末開音節時發此音,例如:nœud [nø] (打結)

② 字母組合eu在[d],[t], [z], [ʒ]音前發此音,例如:creuse [krøz] (凹陷的)

③ 字母組合eû在個別詞中間發此音,例如: jeûne [ʒøn] (禁食)
Tips: 法語[ø]的舌位與[e]非常的相近,發音時可以先將口型和舌位放在[e]音的位置上,雙唇突出,氣流迅速衝口腔中衝出即可
deux [dø] (二)
jeudi [ʒødi] (周四)
peu [pø] (少)
vœux [vø] (祝願)

Il pleut, prends ton parapluie.
[il plø prɑ̃ tɔ̃ paraplɥi]
下雨了,帶上你的傘。
請回復敲門磚「語音8」,會傳送錄音哦,聽聽看自己是不是念對了
Doux, doux, l'amour est doux
甜蜜,甜蜜,愛情是那樣甜蜜
Douce est ma vie, ma vie dans tes bras
我的生活是那樣甜蜜,在你的懷抱裡

Doux, doux, l'amour est doux
甜蜜,甜蜜,愛情是那樣甜蜜
Douce est ma vie, ma vie près de toi
我的生活是那樣甜蜜,當我和你在一起

Gris, gris, l'amour est gris
灰色,灰色,愛情是灰色的
Pleure mon cœur lorsque tu t'en vas
當你離去,我的心在下雨

Gris, gris, le ciel est gris
灰色,灰色,天空是灰色的
Tombe la pluie quand tu n'es plus là
大雨傾盆,當你不在這裡

Comme l'eau, comme l'eau qui court
就像流水,就像水在奔流
Moi mon cœur court après ton amour.
我的心追逐著你的愛

Comme l'eau, comme l'eau qui court
就像流水,就像水在奔流
Moi mon cœur court après ton amour.
我的心追逐著你的愛

Bleu, bleu, l'amour est bleu
藍色,藍色,愛情是藍色的
Le ciel est bleu lorsque tu reviens
天空是藍色的,當你再次回來

Bleu, bleu, l'amour est bleu
藍色,藍色,愛情是藍色的

L'amour est bleu quand tu prends ma main

愛情是藍色的,當你牽起我的手

(堅決不告訴你們,這是自己僅有的兩首能從頭到尾唱下來的法語歌的其中一首…O(∩_∩)O哈哈~仰天狂笑,因為真的是太簡單了,有沒有!)
Prélude,也許是一次試唱,一曲前奏,一場序幕,也許如同生命裡的一次次邂逅,只不過這次一轉身,打開的是世界的另一扇門。

微信公眾號:Prelude_fr

相關焦點

  • 《少年三國志:零》入門基礎教學:兵陣排列技巧
    《少年三國志:零》入門基礎教學:兵陣排列技巧 作為時下最熱門的卡牌手遊,顛覆式的站位布局和極具策略性的玩法讓
  • 法語入門必學的十大常用語!
    法語被公認為是世界上最優美的語言之一。它最突出的特點是優美動聽、準確生動。它融合了拉丁語的嚴謹和希臘語的細膩,構成了獨特的法語風格。 下面西諾君就來跟大家分享下法語入門必須要掌握的十個常用語。
  • 維吾爾語字母ئۆ _______ [ø]
    維吾爾語字母 ئۆ______ [ø]ئۆ[ø] ——是圓唇、前元音。
  • 音位和音素的區別與聯繫
    音位和音素都是最小的語音單位,但二者不是一回事,它們既不相同,但又有聯繫。音素是從音質角度劃分出來的最小語音單位,也就是說,是從語音的物理屬性和生理屬性角度劃分出來的,只要是音色上有差別,就是不同的音素,而不管它是否區別意義。
  • 看了《親愛的翻譯官》,想學法語?教你如何入門!
    #法語#法語被譽為世界上最美的語言,但同時它也是最嚴謹的語言,所以很多國際上重要的法律條文等協議文件都是用法語寫成的,聯合國也將法語為第一書寫語言。作為在法語道路上已經走了11年的「老司機」,之前《親愛的翻譯官》熱播的時候,經常會被身邊的朋友問,法語好不好學呀?
  • 英語音素和漢語音素的區別教材,區別很大,不能用漢語拼音給英語注音
    漢語音素字母與漢語音素的區別 本文發布漢語音素字母與漢語音素的區別文字教材。要學習好英語請免費看視頻和教材。視頻教您準確發音,教材幫助您記憶單詞、句子、語法。
  • 語音學中「音位」、「音素」有什麼區別
    語音學裡有音位和音素兩個概念。粗略地說,一個音位可以在不同地方中發出不同的音素。音位phoneme,指的是人類某一種語言中能夠區別意義的最小語音單位。一個音位可以有數種不同的發音,但是語言使用者心理上認定這幾種發音是等同的。
  • 法語語法快速入門基礎
    「 學法語之前見到法國品牌 迪奧 紀梵希 路易威登 學法語之後提到法國品牌 Christian
  • 學法語,我太難了 ..
    可是你們知道嗎學法語 。。我,太難了。。。不多久開始學法語數字我,終於看懂了這個故事媽媽說這都是因為我太任性哭著喊著非要學法語可是即便是這樣我還是對媽媽大聲說:不,媽媽我喜歡法語我喜歡學習!!!!!!!!!!!
  • 美國情侶組合、X音素冠軍Alex & Sierra最新專輯《It's About Us》
    該組合由一對情侶Alex Kinsey(亞歷克斯·金賽)和Sierra Deaton(席亞拉·迪頓)組成。該組合在比賽中的導師是Simon Cowell(西蒙·考威爾)。 Alex & Sierra(亞歷克斯和席亞拉組合)是2013年電視選秀X音素(美版,The X Factor USA)第三季的冠軍。
  • 法語女生桂綸鎂完成冰桶挑戰 邀請舒淇孫燕姿
    ❀法語女生桂綸鎂❀高中畢業後,在同時考上臺北藝大戲劇系和淡江大學法文系的情況下,桂綸鎂最終選擇了淡江大學法語文學系,並被作為交換生前往法國裡昂第三大學留學 點擊頁底 閱讀原文 法語入門學習 法語法國 www.myfrfr.com法語招聘 www.fayujob.com法語入門 www.fayurumen.com
  • 《X音素》冠軍馬特·卡德爾說:他和梅根根本就不是同一路人
    他曾是英國《X音素》的冠軍,但卻在當今王室中留下了不可思議的念想和影響。在梅根·馬克爾遇到其未來的丈夫哈裡王子之前,馬特·卡德爾早就和梅根·馬克爾約會過多次。與導師丹妮·米洛合影的馬特成為了《X音素》得票數最多的贏家。
  • 掌握5件法語學習的「秘密武器」,說一口流利法語很容易!
    近幾年法語音樂劇大火吸引了一批中國粉絲很多人想學習優雅的法語用標準的法語唱出搖滾莫扎特的《L』assasymphonie》可是……法語真的真的真的很難學……。。深諳外語學習之難的譯文君整理了一批廣受歡迎的法語圖書希望大家利用這些優秀書籍能在法語學習道路上精進一步。「漸進系列」是法語教輔書中最受歡迎的系列之一,由專研對外法語教學的出版社CLEINTERNATIONAL出版,語言地道,習題經典。每本書都分為兩部分,學習材料+配套練習,讓大家即學即練,掌握「真功夫」。
  • 誰的法語更好聽?黴黴、抖森、赫敏、瑟爹、囧瑟夫……
    法語、西班牙語、拉丁語張口就來,古希臘語方面甚至可以算得上是專家。寫到這裡,法語君不禁回憶起之前紅極一時的他在BBC Radio的電臺節目裡,被DJ要求用性感低音炮念數學公式,腐國男神標配的磁性嗓音,真的是萬磁王。他的法語視頻來源於《雷神2》的法國宣傳。身為英國人的他,說起法語來竟然也朗朗上口,偶爾英語亂入一下比如je pense que it's...
  • 教你如何掌握CAD製圖技巧,讓你快速入門
    很多新手抱怨自己學不好CAD製圖,下面教大家幾個CAD技巧,讓你快速入門CAD,一起來看看吧!繪圖基本命令在繪圖時,CAD快捷鍵命令是必備的,熟練的掌握快捷鍵可以讓你事半功倍,那麼多的快捷鍵,記住常用的就行了。以下是42個常用的CAD繪圖命令。繪圖基本要求1. 所有設計室出的圖紙都要配備圖紙封皮、圖紙說明、圖紙目錄。
  • 每天每天,說到愛 我們所做的便是把那些極為粗糙的事物也精心雕琢 一篇搞定法語中的tout toute tous toutes
    適用人群:零基礎的法語新人,或者學過法語,希望系統學習法語語音的朋友們。學習內容:L'alphabet   法語字母的名稱音和拼讀音;La phonétique   掌握法語發音技巧,音素及讀音規則;La communication   實用單詞和實用短句;La culture   文化點滴(電影,美食,音樂);La liaison et l'intonation
  • 法語翻譯官
    法語翻譯官 兒童啟蒙 大小: 40.1 MB
  • 日語入門必備的學習方法,總有一個適合你!
    為了幫助更多剛剛起步學習日語、以及正打算學日語的同學夯實基礎,少走彎路,小編整理了幾個日語入門必備的學習方法,總有一個適合你~ 繞口令學習法 日語屬於亞洲語系,它的發展歷程中直接或間接受漢語的影響較大。
  • SubstanceDesigner_入門基礎教學_金屬材質
  • 法語出圈了|張雨綺:學法語的,洋氣!《浪姐》舞臺驚現法語rap
    在《乘風破浪的姐姐》的第二次公演舞臺上,拉票環節更是來了一段法語rap。「這是什麼語言?」「法語!2002年,吳昕在媽媽的「鞭策」下,以高分考入大連外國語大學的法語系。不過小編還是找到了此前吳昕以經典法語電影《天使愛美麗》女主造型為原型,為大家展示的一段很棒的走秀,在這段走秀之前有展示一段法語哦。