馬尚龍:麵包與銅板

2020-12-28 新民晚報

朋友在微信裡發來照片,細看,竟是一百五十餘年前在上海買麵包的銅質代用幣。

麵包作為食品是平常,但是它在中國的歷史地位很不平常。對於中國人來說,麵包還有一個隱形的意義,加一個「洋」,是洋麵包,以前常常比之於早年的西方留學生。「洋麵包」包括了某個人的學識、眼界、格局、修養、風度……這種歷史地位,決定了領銜者是麵包,而不是饅頭燒餅。因為麵包是西方舶來品,麵包是洋的,這是常識,但是從何時洋起?有何依據?以前我也不怎麼關心,只關心什麼麵包好,什麼麵包貴。

某天,朋友在微信裡發過來網絡照片,請我解答。初看,是幾枚銅板,再看,竟然是銅質的買麵包代用幣。有兩款,一款是一個麵包的,另一款是半個麵包的。兩款代用幣皆有正反面,一面英文,有「shanghai」,一面中文,則有「福利」兩字。

麵包代用幣需要銅板來等值,足見麵包的價值了。麵包可以半個起售,也說明了麵包價格不菲。

這兩枚銅板,遠在我的視線之外。

我去查了資料,查到了,僅僅是《上海地方志》中有寥寥一句:「清鹹豐五年(1855年),英人愛德華·霍爾與安德烈·霍爾茨合夥開設第一家麵包工場。」

還看到了一個不知名網友的有關記錄:這家麵包房開在了現在的南京路。店名也就是代用幣上的「福利」。福利不是社會福利或者慈善,大約是HALL和HOLTZ兩個合伙人的中文譯名,當然也是取了一個吉祥的名字。

1855年,上海開埠僅僅10年有餘。有了租界,便有了洋人,也便有了洋人的早餐方式。麵包黃油,在上海已經有了強烈的需要。近些年,中國人去國外旅遊多了,也就知曉,西方國家的早餐,皆是以麵包作為糧食主旋律的。

買麵包不用錢直接買,而是由代用幣來「過橋」,可能是西方人買麵包的習慣方式?因為麵包每天早上都要吃的,買一大疊代用幣顯然方便,可能還會有優惠。

洋麵包就此在上海落戶。按理說,這家麵包房是專為西方人服務的,代用幣僅用英文即可,何必要中英文雙語?想來那時候上海人已經很洋派,雖然泡飯還是雷打不動,但是送上門來的「洋葷」還是要開的。

有一個問題我無法解答,也無從猜測:福利麵包房的麵包代用幣銅板,和中國人彼時還在用的銅鈿,是什麼比價?我只是想像,如果有人收藏著麵包代用幣,不必去兌一個半個麵包,而是可以買下一個麵包房了。

在我小的時候,也就是上世紀60年代,麵包還是吃得到的,當然不是用代用幣的。大多數的時候,是學校春遊秋遊,麵包是自帶的乾糧。枕頭麵包、羅松麵包、甜麵包、酥蛋麵包。對了,鹹的枕頭麵包包裝紙上,有「白脫麵包」字樣,考究點,還會標註英語butter。品種還是有一點的。

有一種麵包,有鹹魚翻身的禮待。也是一次春遊還是秋遊,同學們都拿出了枕頭麵包,有一個同學,滿臉不自在。他家裡經濟條件不好,帶的是麩皮麵包。麩皮麵包,也叫粗麵包,比枕頭麵包便宜,但是吃口不好。任何年代體面之心都是一樣的。偏偏這個同學長得有點粗黑,有同學當場給他起了一個綽號:粗麵包。一記頭,同學都笑得在草坪上翻倒,「粗麵包」立起身,跑過去,對著起綽號的同學,就是一腳。幾十年後的同學會,「粗麵包」自我解嘲:你們看看,五十多年前,我就知道「粗麵包」是健康食品啦……

在福利麵包房開業130年後,1985年,中國第一家中法合資的麵包房開出來了,它是靜安麵包房。又一年以後的1986年,為迎接英國女王伊莉莎白二世訪問上海,中英合資的紅寶石也開張了。從英商的福利,到中法合資的靜安、中英合資的紅寶石……且用一個省略號一省而過了。

看到了麵包銅板後,有一天恰是在一家麵包房小坐。我很幻想地期待,有一位老先生,從上衣表袋掏出一枚「福利」麵包房的代用幣,很不經意地擺在咖啡桌上,叫來服務生,食指中指按著代用幣,向前輕輕一推,對服務生輕輕講了一句:給我來「半個麵包」。(馬尚龍)

相關焦點

  • 唐如松:美國的七個銅板
    其中印象比較深的作品除了《我的叔叔于勒》,《羊脂球》,和《項鍊》以及《陪襯人》外,還有一篇匈牙利作家莫裡茲所著的《七個銅板》。《七個銅板》說的是一對母子,因為母親要靠幫別人洗衣服來補貼家用,但很不幸的是,某一天,家裡用來洗衣服的肥皂沒有了。怎麼辦?只好去買嘍。可是,把口袋翻遍,就是湊不夠用來購買肥皂所需的七個銅板。於是,母子倆開動腦筋,思索家裡的什麼地方或許會遺漏那麼幾個銅板。
  • 馬尚龍 |物化年代中國人的稱霸、發財和想家
    原創 馬尚龍 大上海小龍弄 女人熱衷添嬌,男人喜歡稱霸。在桑塔納都買不起的時候,男人卻把夢做到了勞斯萊斯——助動車的勞斯萊斯開到了上海。霸伏的廣告就是「助動車中的勞斯萊斯」。
  • 軍旅作家水玉禮讚《三塊銅板的溫度》
    來源中國軍網三塊銅板的溫度——紀念毛澤東同志誕辰127周年■作者:水玉 朗誦者:姜鑫鑫△ 作者水玉敬禮「三塊銅板」有種情懷是對人民的溫暖,是為民的情懷多年前如種子深根在中國人的內心勇敢地向世界宣言被老百姓稱為「雞鳴三省」石廂子在一處不尋常的位置
  • 淄博銅板紙廠家定做
    淄博銅板紙廠家定做1.改變墨水特性  通過改變墨水特性,使墨水變得像印刷油墨一種易被銅版紙吸收,以此來改善噴墨印表機列印銅版紙的效果,使墨水在銅版紙上具備油墨一樣的親和性而又要同時保證列印噴頭流暢出墨,在目前的技術條件下要實現顏沒有損失還比較困難。
  • 馬尚龍 | 上海小弄堂女人的狠招:叫做厲害
    最早的服飾市場就是淮海路的柳林路市場,後來搬到了華亭路,再搬到襄陽路,再延伸到七浦路。當然,搬到了七浦路以後,和上海女人、上海女人的厲害,已經沒有什麼關係了。小弄堂的女人,社會地位是低的,但是家庭地位是高的。
  • 舌尖上的日本:花小錢吃遍淺草,東京淺草超人氣銅板美食10選
    小編精選了10間淺草必吃的銅板美食、特色小吃,走過路過千萬可別錯過唷!日本最古老的商店街:仲見世通從雷門通到淺草寺的「仲見世通」是日本最古老的商店街之一。自德川家康開創江戶幕府以來,江戶的人口愈來愈多,淺草寺的參拜客亦絡繹不絕。
  • 杭州銅板美食大推薦!雖然名不經傳,但絕不辜負期待
    最新幾期的《康熙來了》有推出「大學學區銅板美食大推薦」節目,正想著做一期對照杭州美食的主題,就得知康永哥和小S姐要退出《康熙來了》(震驚臉)!
  • 楚江新材銅板帶(蕪湖)事業部復工人數逾九成
    上證報中國證券網訊楚江新材積極落實復工保障方案,目前銅板帶(蕪湖)事業部復工人數已逾九成,確保公司在特殊時期能平穩有序地恢復生產。楚江新材精密銅帶年產能超27萬噸,位居國內首位。公司目前總人數為6300餘人,其中銅板帶(蕪湖)事業部總數為2200人左右,目前已有逾2000人復工到崗。(胡心宇)來源: 中國證券網
  • 櫥櫃包上金屬銅板,閃閃亮亮的,裝出上萬高級感,難怪裝完就火了
    一般來說,提到廚房裝修,大家首先想到就是收納和油煙問題,其實美觀性也很重要,直接影響了我們的視覺體驗,所以我覺得我一朋友就很聰明,在裝廚房吊櫃和地櫃時,聽了師傅的建議,選擇中間內嵌包上金屬銅板,閃閃亮亮的,裝出上萬高級感,難怪一裝完就火了。
  • 街機遊戲開發者的厚黑學,引導你乖乖送上銅板
    但是好奇心驅使,只好重新購買銅板接著玩。不知不覺奉上自己的零花錢。 恐龍快打幾乎也存在一樣的情況,大家都說街機遊戲,第二關幾乎是新手們送命的最佳墳墓。該遊戲第一關的大王雖然愛養寵物,弄個萌萌的跳跳龍。但是戰鬥力實在是不怎麼地。新手輕鬆過關。但是第二關大王「恐龍屠夫」,也許是街機店老闆期待的銅板收割機。
  • 宋氏章牌浮雕:讓銅板會「說話」
    在瀋陽,有這樣一位「85後」,不僅傳承宋氏三代人留下來的造幣浮雕技藝,還將古老的非物質文化遺產與現代藝術融合,打造出時下年輕人喜歡的「浮雕定製寵物銘牌」系列作品,讓銅板會「說話」,他就是宋氏章牌浮雕技藝第四代傳承人宋廣一。從8歲起跟隨瀋陽造幣廠老一代雕刻師宋文元學藝,到25歲創立個人品牌,宋廣一不斷探索章牌藝術新的表現形式,實現了小眾藝術與商業價值的雙贏。
  • HPb59-1是什麼材質 HPb59-1銅材技術 銅板
    銅、銅材、銅合金的分類比較多,常見的有銅帶、銅棒、銅線、銅板、銅管、銅條、銅箔等。特殊規格特殊材質可定做。
  • 銅板美食:兼顧味蕾與錢包,吃出開心和滿足!
    才不是只有花大錢才能吃美食呢~來看看這些隱藏的神級銅板美食,讓你吃得開心又滿足!所謂的QQ蛋就是地瓜球,一顆1元!!!真的是1元,一顆只要1塊錢而已,被美食客列為到高雄必吃的小吃之一。每家小吃或攤販銅板美食的背後,大半都有一個不願漲價、對美食充滿熱忱和愛的老闆,雖然不華麗,但樸實的不僅是美味也是人情味哦!你有認識這樣的小店嗎?快來推薦給我們!
  • 再說「中國機制幣」收藏3的「銅板」收藏之胡說! ——五方元音【個人收藏】
    再說「中國機制幣」收藏3的「銅板」收藏之胡說!
  • 麵包、麵包、還是麵包!!
    一個完美的Semla標準是:掏空烤製成金黃的麵包,填充上滿滿的杏仁糊和奶油,切下來的蓋子覆蓋在上面。頂端的麵包蓋當作勺子直接取奶油。最傳統的吃法是將它浸在熱牛奶裡一起吃掉。希臘的傳統食物也是麵包,嘗起來有一點野莓的味道。麵包上面點綴的是染紅了的雞蛋,象徵著耶穌曾流過的血。
  • 馬尚龍:著名畫家戴敦邦的鑽石婚和他的「江湖」
    馬尚龍中國作家協會會員,上海作家協會理事、散文報告文學專業創作委員會副主任;編審。上海黃浦區明復圖書館理事長。
  • 走進高雄鹽埕 記錄別樣的銅板美食文化
    臺灣《聯合報》記者日前走進高雄鹽埕區,用鏡頭和照片記錄那裡的一街一景和別樣的「銅板」美食文化。近年來高雄旅遊越來越精採,包括高鐵車站周圍的左營,或是可以聽演唱會、逛瑞豐夜市的巨蛋商圈,以及西子灣與旗津等地,都是不少旅客的熱門打卡地標。
  • 如何為革命事業節省每一個銅板
    毛澤東指出,「應該使一切政府工作人員明白,貪汙和浪費是極大的犯罪」,「節省每一個銅板為著戰爭和革命事業,為著我們的經濟建設,是我們的會計制度的原則」。在這一思想指導下,蘇維埃政府堅決、及時查處了各類貪汙浪費案件。
  • 不要賺最後一個銅板
    不要賺最後一個銅板,給別人一條生路,也是給自己一條生路。 來源:老斯基財經(ID:laosijicj) 作者:生薑斯基
  • 古老手藝「鋦瓷」:0.1毫米厚銅板令殘瓷「起死回生」
    取材大都來源於薄厚不同的銅板,最薄的僅有0.1毫米厚度。【同期】郭智軍鋦釘一般都是有色金屬,以銅為主。也有做銀釘的,金釘的,還有鐵釘的,就是不同材料,這個它用的用途不同。因為銅釘更顯得有一種古老的味道,所以銅釘用得比較多一點。