《異物日誌》4月17日 溫蒂尼

2021-02-16 翼狼的異世界

  昨天在介紹沙拉曼德的時候我們提到過中世紀的大鍊金術師馮·霍恩海姆·帕拉賽爾蘇斯,現代留存下來的很多鍊金術知識其實都是由他提出或者收集整理的,比如包括沙拉曼德在內的「四大元素精靈」賢者之石「人造人」霍蒙克魯斯等等——不過他本人還真的並沒有名叫愛德華或者艾爾凡斯的兒子……在他所提出的「元素精靈(Spirit of Element)」中,昨天已經介紹過的沙拉曼德源於一種有明確記錄的動物,而今天要介紹的溫蒂尼則是帕拉賽爾蘇斯原創的了。

  如果看中文翻譯「溫蒂尼」這個名字的話,不少人的第一直覺可能會把她和源自於「風(wind)」這個單詞的英文名「溫蒂(Windy)」聯想在一起,想當然地就把溫蒂尼當成了「風之精靈」。在不少ACGN作品中也確實有很多時候會把這個名字風系屬性相關的角色的名稱,然而熟悉元素魔法的人都會對這種名字大力吐槽——因為溫蒂尼其實是水之精靈

  溫蒂尼的名字寫作「Undine」,帕拉賽爾蘇斯在創作這位精靈的名字時借用了拉丁語詞「unda」,其本意為「波浪」,用來指代水的意象也是挺合適的。據說帕拉塞爾蘇斯在設定溫蒂尼的時候把她描述成美麗的女性,但並沒有對她的造型進行特別具體的描寫。結果不知道大家是不是對「溫蒂尼是水之精靈」產生了某種微妙的誤解,在後來傳播的過程中,大家就開始把這句話理解成了「水之精靈就該叫溫蒂尼」,然後就開始把各種和水相關的怪異都歸入到溫蒂尼之中:湖中仙女是溫蒂尼,海妖也可以叫溫蒂尼,甚至連美人魚也可以算是溫蒂尼……反正到了後來,只要你的傳說和水沾邊,而且形象是美麗的女性的話,你都可以叫自己「溫蒂尼」。其實仔細想來,這就跟「橘貓都是胖」「胖的貓都該叫橘貓」一樣,屬於一種語意混淆的現象。也正是因為這種現象的出現,導致溫蒂尼成為了四大元素精靈之中形象最不固定的一個。嗯……甚至還有人說安徒生童話裡面的《海的女兒》的角色原型其實就是溫蒂尼……著實是有夠混亂的。

  不過仔細想想,水本來就是不固定形態的,說不定千變萬化的形象恰恰正是溫蒂尼的特點呢?

我以老貓的鬍子起誓——

那是沒有的事!

插畫:翼狼Elang

相關焦點

  • 《異物日誌》4月21日 管狐
    之所以提起陰陽師,是因為我們今天要介紹的這種怪異——管狐——與日本的陰陽師有著密切的關係,也是《異物日誌》更新以來,第一種真正意義上以「式神」的身份出現的怪異(哮天犬雖然也類似,但人家更像是寶具呀……)。
  • 《異物日誌》5月25日 蛇尾雞
    所以請不要催更咯因為從下星期開始我要去住院了手術加上恢復期,應該需要一個月的時間所以異物日誌的更新有可能會停掉當然,我也希望有朋友能夠幫我維持著日更可是畢竟這個公眾號是我自己發起的請大家也不要為難義務勞動的教授、hannah和小米
  • 溫蒂尼丨Undine
    所以故事線也意料之中,開篇便是溫蒂尼遭遇渣男約翰納斯的背叛,至於故事的懸念,在於溫蒂尼的不忍,於是仿佛靠自己意念一般,迅速重建了一段甜蜜的感情,與一位工業潛水員克裡斯多夫迅速墜入了愛河,仿佛這樣的重建就可以抹殺之前的背叛。
  • 《鋼鐵收割》更新日誌 新DLC「俄國革命」12月17日發售
    昨日,官方公布了本作的更新日誌,宣布即將帶來全新的遊戲模式、DLC和新賽季。遊戲將加入新模式「Drop Zone」、新DLC「俄國革命」等內容。此外遊戲還開啟了免費試玩活動,感興趣的玩家可以先體驗下。新DLC「俄國革命」12月17日是俄羅斯人民反抗沙皇的日子。玩家將在四張新單人地圖中跟隨新的故事線,親身參與到別史的俄國革命中去。該DLC12月17日發售!
  • 《異物日誌》4月9日
  • 《異物日誌》4月28日 阿拉克涅
  • 《異物日誌》6月12日 芬裡爾
  • 《異物日誌》3月15日 訛獸
  • 《異物日誌》5月26日 卡律布狄斯
  • 《異物日誌》3月22日 史萊姆
  • 《異物日誌》1月29日 酒吞童子
  • 《鋼鐵收割》更新日誌 全新模式/DLC/新賽季將來臨!
    由Deep Silver發行的蒸汽朋克風格即時戰略遊戲《鋼鐵收割(Iron Harvest)》近日公布了更新日誌,宣布即將帶來全新的遊戲模式、DLC和新賽季。一起來了解一下吧!  更新日誌視頻:【遊俠網】《鋼鐵收割》更新日誌  新模式「Drop Zone」
  • 4月17日電影電視劇更新
    追劇看電影搜索關注微信公眾號dyfx194月17日電影更新(查看持續更新電影庫5)重返一九九七.2017連結https://pan.baidu.com/s/1o8v2f2M斯隆女士.Miss.Sloane.2016.BD1080P連結https://pan.baidu.com/s/1c10VQd6愛與黑暗的故事.2016.BD1080P連結https://pan.baidu.com/
  • 《騎馬與砍殺2》1.2.0更新內容一覽 4月17日更新了什麼
    | 看門狗軍團 | 對馬之魂 | 亦春秋 | 聖女之歌3 | 妖精的尾巴 當前位置:攻略首頁 > 單機遊戲攻略 > 騎馬與砍殺2 > 正文 《騎馬與砍殺2》1.2.0更新內容一覽 4月17日更新了什麼
  • 每周大事(2020年4月11日~17日)
    國家安全機關對維護國家安全作出貢獻的舉報人進行表彰獎勵 4月15日是第五個「全民國家安全教育日」。國家安全機關依據國家安全法、反間諜法等有關規定,從主動向國家安全機關反映危害國家安全行為的舉報人中,評選出李某某等有重大貢獻的17人和陳某某等有重要貢獻的59人,分別進行了表彰和現金獎勵。
  • 警惕兒童吞食異物!險!成都2歲幼童誤吞紐扣電池
    一旦寶寶的成長階段會經過一個口欲期,未知的東西對小朋友們來說總是充滿著吸引力,在這個階段,他們喜歡拿到什麼東西就往嘴裡塞,比如紐扣、電池、堅果等等,孩子們都想放到嘴裡嘗一嘗,一不小心就會吞進去,吞食異物會對孩子造成極大的傷害
  • 帝皇:羅馬開發日誌#17 | 9/17 人物角色與互動
    牧遊社 牧有漢化翻譯 Imperator - Development Diary #17大家吼啊,歡迎來到帝皇:羅馬的第17篇開發日誌。這次我們會稍微深入討論一下人物角色以及你將如何與他們互動。回首第7篇開發日誌,那時我們第一次介紹了人物角色,並談到了他們的屬性、特質和數值。如果你還沒讀過這篇日誌,我建議戳這裡倒回去讀一下。
  • 舔狗日記 5月17日 星期日 多雲轉雷陣雨
    @Madelinena-舔狗日記 5月17日 晴真是糟糕了。在我發消息之前,要開始先給朋友發一遍,打個草稿,然後再轉發給你了。@YuanyuanBuzai舔狗日記 5月17日 陰他家裡應該真的很窮吧,我說去他家看看,他告訴我門都沒有。以後要更加努力工作才行了。 @邱林欣舔狗日記 5月17日 陰我可以跟你聊聊我的心事嗎?
  • 裝備在經典基礎上進行創新,《暗黑破壞神4》公開最新開發日誌
    裝備在經典基礎上進行創新,《暗黑破壞神4》公開最新開發日誌 2020-12-17 18:46  愛遊戲的萌博士
  • 《異物日誌》1月12日 叉尾貓又