2013年開始，一場改編小說的影視版權爭奪大戰拉開了帷幕。約翰尼·德普和華納兄弟首先拿下了電影改編權，導演確定了蓋·裡奇，布拉德·皮特和羅素·克勞也參與其中，競爭男主的角色，讓粉絲們激動不已。
電視劇的改編版權則經過激烈爭奪後，落到了Apple TV手中，最終確定的劇集男主是查理·漢納姆。電視劇正在緊鑼密鼓地製作當中。
讓這麼多製片方和演員爭奪影視改編版權的小說，就是這部傳奇的小說——《項塔蘭》。
一個通緝犯的十年印度流亡歲月
成就一部傳奇經典
《項塔蘭》的作者是澳大利亞傳奇作家格裡高利·大衛·羅伯茲，《項塔蘭》這部小說是作者根據自己真實經歷改編的。很多作家都把自己的真實經歷寫進小說，但這個作者的經歷，比小說還小說：
年輕的時候，他是一名不折不扣的理想主義者，在大學裡做哲學講師，喜歡寫作。26歲那年，他就已經是澳大利亞一名小有名氣的作家了。
但26歲那年，他的人生突然急轉直下，先後經歷了毒癮、妻離子散、搶劫入獄，被判重刑。後來他竟然越獄，成為了通緝犯。
在人生跌入谷底的時候，他逃到了印度孟買。在這裡，他的人生發生了巨大的轉折。在孟買，他成為貧民窟的第一個白人居民，深入了孟買社會，深諳孟買街頭規則，甚至加入了黑幫，被捲入了阿富汗戰爭。孟買的生活讓他見識了最深的苦難，也使他贏來了最終的覺醒。
美國脫口秀女王奧普拉與作者一起在孟買街頭
在孟買度過了十年的流亡生活後，最終他決定自首。刑滿出獄後，他把自己在孟買的這段生活寫成了小說，就是這部《項塔蘭》。
《項塔蘭》出版後，震撼了全球讀者，成為了一部經典級暢銷書，已被翻譯成39種語言，出版122個版本，累計售出超過600萬冊，美國作家喬納森·卡羅爾說：「喜愛閱讀的人，一生都在尋找《項塔蘭》這樣偉大的小說！」
各個版本的《項塔蘭》
BBC讀者評選去荒島必帶的8本書裡，《項塔蘭》入選，與《簡愛》等世界名著放在一起：
他見證了很多死亡
但也找到了真正的生命
《項塔蘭》的故事，從男主踏上孟買的土地開始。那時他身無分文，身上只有一本假護照。撲面而來的是「一萬間餐館、五千座神廟、聖祠、教堂、清真寺所發出的氣味，一百座專賣香水、香料、焚香、新鮮花朵的市集所發出的氣味」，是只屬於孟買的「世上最糟糕的好味道」；還有溫度，「不到五分鐘，衣服一下子就溼透了。空氣壓得人心臟怦怦跳，每吸一口氣都很吃力。」那時他的名字還叫做「林賽」。
跟隨他的步伐，我們行走在孟買的街頭，穿過形形色色的人群，穿過高檔酒店和貧民窟，並認識了他的終身好友——普拉巴克。在印度這個「充斥著需求與貪婪、極度強烈的懇求與算計」的地方，交朋友靠的是直覺。林巴巴只憑普拉巴克的一個笑容，就決定信任他。這一切都是如此不同尋常，除了相信直覺，好像也沒有更好的選擇。事實證明，這也是他這一生最正確的選擇之一。普拉巴克為他取了一個別具一個的，值得所有人側目的印度名字——林巴巴，意為「陰莖」，並帶著他買酒、嚼帕安（印度檳榔），逛妓院。就這樣，他變成了孟買的林巴巴。
很快，他又遇上了那個綠眼睛的女人，卡拉。當他差點兒命喪雙層大巴車輪下，卡拉把他拉了回來，那是他們第一次見面。他幾乎一瞬間就愛上了她:「我望著她——素昧平生的一個人，胸中有一股氣，極力想盡情發洩。我的心像是被人捏著，像被人用手掌緊緊握住。血液裡有個聲音在說是，是，是……」
劇版中飾演卡拉的演員拉迪卡·艾普特
就這樣，翻開書還不到20頁，我們已經跟隨著男主人公的步伐，進入了一個不可思議的異域世界。正如《華盛頓郵報》的評論：「《項塔蘭》是複雜的、誘人的、耀眼的。作者帶我們穿過孟買的貧民窟、鴉片館、妓院和酒吧，揮揮手讓我們跟上。我們無法拒絕，只能跟隨他，一頭扎進這部傳奇。」
但這個故事的意義絕不在於獵奇和異域風情。隨著故事的發展，他手上的積蓄用光了，孟買逐漸褪去了開始時的浪漫色彩，向我們展示出了粗糲而赤裸裸的生活圖景：毫無理由被撞死的出粗車司機、小巷子裡在人腳上跑過的老鼠、人口買賣、妓院糾紛和兇殺……
他跟著普拉巴克一起去往印度鄉下農村拜訪親友，「巴士限載四十八人，我們卻有七十名乘客，還有兩三噸重的貨物，但似乎沒人在意。」到了鄉下，很多人圍著看他，只因為他是一個白人。他在那裡學會了穿著衣服洗澡，過上沒有電的生活，並得到了真正改變他人生的那個名字——「項塔蘭」。那是村裡的婦人們給他起的，意為和平之人或天賜平和的男子。「我慢慢地變成了項塔蘭，一個更好的人，雖然，有點太遲了。」從那時開始，他既是一個通緝犯，也是一個「和平之子」了。
回到孟買，他紙醉金迷的生活也過到頭了，不得不開始自己討生活。從走私到黑市貿易，最終他不得不離開酒店，住進了貧民窟。「我的小屋以一面黑色塑料片為屋頂，以細竹竿為梁柱，竹竿交接處用椰子纖維繩纏縛。牆是手編的蘆葦席，地板是原有的泥土地……門是薄薄一張膠合板，懸掛在椰子繩做的鉸鏈上。塑料天花板很低，我必須彎腰站立。整個房間約四步長，兩步寬，大小几乎和一間囚室一樣。」
印度貧民窟
作為第一個在貧民窟定居的外國人，他在貧民窟立足的過程可謂戲劇化。剛一住進就遇上了煤氣爐爆炸，險些喪命，但因為他會一些急救措施，陰差陽錯成了貧民窟裡唯一的醫生，他也因此領會到了貧民窟的生活智慧——不管多麼艱難，永遠樂觀，互助，並為自己負責。一次，有個男人喝醉了酒打自己的老婆，貧民窟的女人們馬上救下了女人，領袖卡西姆讓醉酒的丈夫坐在門口，在他要水喝的時候只給他喝酒，直到他悔悟。這些不是法律，僅僅是貧民窟的百姓自己探索出來的生存規則。
成為貧民窟裡唯一醫生，林巴巴出了名，並被捲入了孟買的黑幫生意。他的人生再一次轉彎，開始見證更赤裸和血腥的生活真相，並開始面對更多死亡和離別……
在《項塔蘭》中，雖然故事是赤裸裸的，但作者的浪漫主義和對愛、人生和友誼的反思使文本中又無處不散發著一種柔情的氣氛，金句俯拾皆是：
「在完美的世界裡，人在下午兩點時都會像貓。」
「如果命運沒讓你大笑，那是因為你根本沒弄懂那笑話。」
「有時人得用適切的方式將自己的心打碎。打碎自己的心之後，人就會有所體悟，那是唯有如此才能領會或感受到的東西。」
「那時我不知道愛是單行道，如今我知道了。愛，像是敬意，不是得來的東西，而是付出的東西。」
光怪陸離的異域世界、赤裸裸的生活真相、充滿柔情的人生反思，這三個部分融合在一起，造就了《項塔蘭》這部複雜而耀眼的當代經典。
全球讀者五星好評
媒體明星爭相推薦
《項塔蘭》出版後，獲得了全球讀者的一直好評，在Goodreads上獲得了16萬讀者的評分，分數高達4.27分（滿分5分），是一部不折不扣的「爆款」小說：
讀者也紛紛推薦，五星好評比比皆是：
「出類拔萃的書！各種意義上都出類拔萃！」
「一部史詩般的迷人傑作！對於印度和人生都有出色的描寫，難以忘懷的閱讀體驗」
一本可以改變人生的書！我讀過最不可思議的小說
各路媒體和作者也毫不吝嗇讚美：
《項塔蘭》是如此出類拔萃，閱讀體驗無與倫比。一個偉大的故事！
——《紐約時報》
格裡高利·大衛·羅伯茲繼承了狄更斯的現實主義精神，寫出了一部格局開闊的人生傳奇。
——《人物》雜誌
《項塔蘭》絕對是第一流的小說。如果有人問我它寫了什麼，我會說它寫透了世間萬象。
——帕特·康羅伊，美國著名作家
《項塔蘭》11年前被引進中國，當時的出版社沒有做什麼宣傳，但憑藉超高的文本質量，豆瓣評分一直穩穩地留在9分以上，各路明星更是紛紛當起了「自來水」：
《項塔蘭》很令人震撼。要慢慢讀，需要反覆思考。像讀著哈德拜與主角充滿哲理的對話，我會停下來思考，甚至假設置身在那些對談裡，我會怎麼回答。
——陶晶瑩（演員、歌手）
這本小說裡的每個角色我都很喜歡，因為他們各自有自己的形貌和個性，而且每個人背後都有段精彩的故事。我相信應該不會有任何一個演員會拒絕《項塔蘭》這麼迷人的故事與角色！
——林佑威（演員）
臺灣的報導和圖片
翻譯家黃中憲經典譯文
全新修訂版震撼上市
2020年，重新修訂版的《項塔蘭》終於要上市了。這個版本從內文和包裝上都進行了升級：
在這個版本中，我們全面修訂了內文，使得譯文更準確，閱讀體驗更流暢；
同時，我們把厚厚的像磚頭一樣的一本《項塔蘭》拆分成了三本，輕盈更便攜，更方便讀者閱讀。
《項塔蘭2》《項塔蘭3》陸續上市中
（封面以出版為準）
喜愛閱讀的人，千萬不要錯過這部偉大的小說！
最後，希望大家都能在《項塔蘭》中找到屬於自己的，最真切的生命。
《項塔蘭》
喜愛閱讀的人，
一輩子都在尋找《項塔蘭》
這樣偉大的小說！
一名通緝犯的十年印度流亡歲月，
成就了一部文學經典，
人生低谷時必讀的心靈滌蕩之書
全球122個版本
譯成39種語言
暢銷600萬冊
翻譯家黃中憲經典譯文！
與《權力的遊戲》並肩成為
澳大利亞監獄被借閱次數最多的書
書名：《項塔蘭》《項塔蘭2》《項塔蘭3》
作者：[澳大利亞]格裡高利·大衛·羅伯茲
譯者：黃中憲
出品方：大魚讀品
出版社：北京聯合出版公司
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.