盤點《傻兒師長》裡的方言歇後語——滿滿都是民間的智慧

2020-10-03 Mr木頭

一部《傻兒師長》,不僅講述了樊傻兒從大少爺淪為草寇,受盡磨難,最終成長為國軍將領的故事,嬉笑怒罵中,還呈現了當時四川的歷史風貌、風俗人情。劇中的臺詞風趣,特別是四川方言歇後語,有著濃厚的地方風味,幽默之中透著川渝地區的民間智慧。下面就來為大家盤點一下這些叫人忍俊不禁的方言歇後語。


1.老鴉嫌豬黑——自己不覺得

樊傻兒嫌前來招攬生意的妓女胖,妓女反唇相譏

2.茅司上頭栽菜——將就屎

叔公要打傻兒,傻兒遞上一根煙杆

3.罈子裡頭捉烏龜——手到擒拿

媒婆要給胖妓女說媒

4.堂客管漢子——金銀滿罐子

媒婆勸叔公早日給傻兒說一門親事

5.堂屋裡栽樹子——有根之家

媒婆介紹玉貞的家世

6.成都到華陽——縣(現)過縣(現)

傻兒打抱不平,刀疤臉讓他兌現

7.瀘州過河——小市(事)

傻兒幫人還了一百大洋

8.燈影子扣背——皮皮在瘙癢

9.鐵匠死了不閉眼——欠錘

傻兒賣了牛屎,卻被地皮敲詐

10.船頭上跑馬——有腿無路

傻兒感慨,世道艱難

11.崔一洞為樊傻兒接風,讓大夥擺開抬盤子(桌子),多備些糾頭子(酒),上些擺尾子(魚)、薑片子(肉)、扁嘴子(鴨)、掌冠子(雞),陪樊兄弟造粉子(吃飯)

此處是黑話,不是歇後語

12.撈竹竿子進城門——直來直去

13.青石板下打豆子——硬鬥硬

傻兒坐上了頭把交椅,對手下約法三章

14.吃菌子不忘割蔸恩,康籮兜跳到米籮兜

傻兒讓秀姑跟著自己過

15.吃柑子分瓣瓣,吃核桃分稈稈——各了各

傻兒打算吞掉敵方送來的大洋

16.賴格寶吃豇豆——懸吊吊的

刀疤臉吃了三十軍棍

17.駝背子滾陽溝——七拱八翹的

刀疤臉見大師兄吃麻將,落井下石


你還知道哪些四川方言歇後語嗎?

相關焦點

  • 東洲|海門土成語,海門歇後語,酌酌有滋味
    經過200多年的吸納、沉澱,以及民間智慧的發散,自成一體的沙地話成為精練、幽默、意遠的獨特語種,透著股樂觀豁達的拓荒精神,幽默風趣的自嘲精神和直面人生的擔當精神。然,今天對沙地話文字記錄、整理的相對滯後,正嚴重影響著它的傳承和普及,絕大多數海門人對沙地話是能說不能寫,尤其是在外來文化蜂擁而至,世界大同漸成趨勢的形勢下,即使在海門,沙地話的語境優勢正逐漸喪失。
  • 民間15句歇後語,詼諧幽默,很犀利很現實!
    民間15句歇後語,詼諧幽默,很犀利很現實!1、胸口掛鑰匙——開心。指人心情愉快、舒暢。2、牙縫裡插花——嘴上漂亮。比喻耍嘴皮子,盡講些好聽的話,沒有實際行動。3、衙門裡貼告示——官樣文章。扁食:方言,餃子。6、啞巴進廟門——多磕頭少說話。比喻多做事,少說得罪人或不順耳的話。7、啞巴看戲——心裡明白。指人嘴上沒說,但心裡很清楚是怎麼回事兒。8、袖筒裡裝手電——照人不照己。比喻人只看見別人的缺點,看不到自己的短處。也作「袖口裡裝手電筒——只照別人,不照自己」。9、繡房裡的花枕頭——擺設。
  • 「勒是霧都」:網紅重慶方言已上線!
    ,屬於西南官話,是西南官話中最具影響力的代表性方言之一。當時,大量外地人口湧入重慶,也帶來了各式各樣的方言。隨著時間的推移,這些方言慢慢地接近、融合,最終演變成了現在的重慶話。,於諧趣幽默裡見智慧,為重慶方言的一大特殊現象,其實有點接近北京的相聲。
  • 《傻兒師長》的樊家豪宅,不在大竹,川南這個小鎮藏國寶
    《傻兒師長》樊哈兒剃眉1990年,一個劇組來到宜賓江安縣夕佳山鎮,兩年後一部川話電視劇紅遍大江南北,這劇就是《傻兒師長》。一個大竹人的故事為何跑到宜賓江安這個地方拍攝呢?其實,原因就在於這宅子,它夠豪,夠古,是拍攝《傻兒師長》最佳的地方。劇中第一集的豪宅就是這裡。
  • 牟平味兒歇後語有故事(下)
    新糞簍子盛餑餑——能吃可不好看:牟平區姜格莊金山港(方言音jiang)東邊,有郝家疃、鄒家疃、北王家疃、金山前4個村莊,通稱港東崖。在這一帶的村子裡,流傳著「新糞簍子盛餑餑——能吃可不好看」的歇後語,還連接著一段生動的小故事。說是早年間有個村裡人,要去集市上買小豬仔,順便到親家那兒串個門。就用包袱包上兩個餑餑和一斤桃酥,放進一個新糞簍子裡,就奔親家門上去了。
  • 《金瓶梅》中的歇後語,通過喜劇性道出了人生的真理
    《金瓶梅》無疑是運用民間俗語最多的古典小說之一。出現於小說中的俗語經過了作者的精心編排及再創作,既生動活潑又新鮮別致,使作品大為增色。作品採大量俏皮生動的民間野語入書,在展示了明代多姿多彩的市井世界的同時,也使得其間的人物形象不流於扁平化,既生動風趣又各具特色。
  • 這15部重慶方言電視劇,你看過幾部?
    我還是去跟著爸媽看看方言劇壓壓驚吧.首播時間:1992年基本介紹:傻兒系列電視出了好幾部,單單是由劉德一扮演傻兒的就有三部,除了《傻兒師長》,還有《傻兒軍長》(1998)和《傻兒師令》(2001)。這應該是重慶人最喜歡也是重播次數最多的方言電視劇了吧。梅老坎兒、毛子、蠻牛、孟小渝等角色還歷歷在目。而梅老坎兒的扮演者龐祖雲老先生,卻已經在2008年因病去世。
  • 淺談《紅樓夢》對歇後語的運用及意義
    正是《紅樓夢》作者對這些鮮活的、極具「地氣」的歇後語在整部作品中信手拈來,與書中人物、對話等其他部分緊密結合,仿佛渾然天成,使得《紅樓夢》富有更加鮮明的藝術特色。本文僅就其運用歇後語方面的特點和作用,和廣大紅謎們一起探討交流。一、《紅樓夢》運用歇後語的特點歇後語是群眾生活經驗的概括、思想智慧的結晶,具有形象生動、語言精煉、哲理性強等特點。
  • 消失的歇後語:現代重慶人,你還知道「貓抓餈粑」的意思嗎?
    重慶的方言生動風趣,不僅僅表現語調的抑揚頓挫上,還體現在鐫刻著巴渝生活方方面面的歇後語裡。 有學者指出,重慶的歇後語結構雖簡練,但指稱的內容卻非常到位,將重慶人的性格展現得淋漓盡致,每一句歇後語都是一部微型的城市小史。
  • 【最經典】閩南歇後語系列!
    所謂「歇後語」,是由近似謎面及謎底兩部分組成,帶有隱語性質的口頭用語。兩部分之間有間歇,且間歇之後的部分常常不說出來。除此之外,歇後語經常使用諧音雙關,且具有多種意義。由於歇後語是產生於民間,和大眾生活密切相關,所以內容也就以日常生活中隨手可得的材料為主。今天與大家分享最經典的閩南歇後語系列二。
  • 歷史上三國人物歇後語!
    其實,歷代有許多道學先生都從社會維穩的角度思考,認為小說戲曲在民間有煽動性,不是「誨盜」,就是「誨淫」,存在很大的治安隱憂,應該禁絕。至於諸葛亮,更是歷代不斷稱頌的完美人格,是智慧與忠誠的結晶,是「鞠躬盡瘁,死而後已」的典型。杜甫詩中感慨他「出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟」,卻在拜謁武侯廟之後,給他一個歷史定位:「諸葛大名垂宇宙,宗臣遺像肅清高。三分割據紆籌策,萬古凌霄一羽毛。伯仲之間見伊呂,指揮若定失蕭曹。運移漢祚終難復,志決身殲軍務勞。」
  • 流傳千年的10句民間歇後語,一句比一句經典!
    流傳千年的10句民間歇後語,一句比一句經典。1. 劉備在劉表處流淚——髀肉復生比喻長久過安逸生活,無所作為或壯志未酬,歲月虛度。2. 老虎不吃人——惡名在外。老虎即便不吃人,但是吃人的惡名已經流傳在外。比喻壞名聲已經傳開,容易被人誤解。
  • 民間常用的16條歇後語,點破人性,永不過期!
    民間常用的16條歇後語,點破人性,永不過期!1、髒水倒進陰溝裡——同流合汙。形容同壞人在一起合夥幹壞事。2、棗木棒槌——一對。棗木棒槌一般是成對的。指兩人的品貌、能力或才幹等相當。3、棗木棍子——實心。
  • 民間歇後語20句,一句比一句經典,百讀不厭
    民間歇後語20句,一句比一句經典,百讀不厭1. 戴鬥笠坐蓆子———獨霸一方本指鬥笠帽簷很寬,戴著它坐在蓆子上,別人無法再坐;指人在某個領域或某方面稱霸。2. 戴起草帽打陽塵———沒望本指草帽邊寬,戴著不便抬頭看;指某事沒希望。
  • 舟山方言裡,耳朵怎麼念?
    今天按照我之前「設定」的推送,是去【戲文場裡叿鬧熱】,但是疫情爆發以後,不僅酒店、客棧、商場都生意慘澹,連平日裡過年演【平安戲】【菩薩戲】的草臺班子,也著實沒有了營生的道口,是人禍天災,是萬物蕭條。但這個時候我們回看日曆裡的【劜戲文場】,就更有一股子思舊情緒。
  • 農村流傳的十句損人歇後語,損人不吐一個髒字,幽默又針針見血
    十句損人的歇後語,損人不吐一個髒字,幽默又針針見血!文/農夫也瘋狂歇後語也是民間文化的重要部分,在小時候很多人估計也學過不少的歇後語,比如:外甥打燈籠——照舊、竹籃打水——一場空,十五個吊桶打水——七上八下等等。
  • 晉方言 | 閒話臨汾方言「攔蒿"和「攔椽」
    「攔蒿」和「攔椽」是臨汾利用頻次比較高的兩句民間俗語。對話者往往是在可以意會的特定語境下來使用這兩個詞語。
  • 口口相傳的20句民間歇後語,經典永不過時!
    口口相傳的20句民間歇後語,經典永不過時!1. 機關槍打皮球———給你消消氣。氣:本指氣體,指怒氣。戲謔的口氣,指讓人平靜下來。2. 老太太啃核桃———吃不開。本指老太太牙不好,咬不開核桃;指沒辦法行得通,不受歡迎。3. 麻布袋上繡花———底子太差。
  • 中國民間最經典的10句歇後語,精闢深刻,值得收藏!
    歇後語往往短小、精悍而又形象生動,具有獨特的表現力,反映了中華民族獨有的民族文化和生活品味,短短的一句話裡往往蘊含著人生的大智慧,值得我們細細品讀!1.所以就有了一句歇後語:外甥打燈籠——照舅(舊)。後來比喻事物沒有發生變化,還是原來的樣子。
  • 有一種鄉愁叫東臺方言
    全書包含東臺方言常用字詞與普通話發音對照表、東臺方言中常說不常寫的字詞索引、東臺方言與普通話字同但音義不同的詞、東臺民間常用俗語俚語、東臺民間常用歇後語及東臺市及各鎮名稱。還附了常用字詞與普通話發音對照表,東臺方言中常說不常寫的字索引,東臺方言與普通話字同但音義不同的詞,以便讀者在比較中儘可能準確把握其音、義。3.編排體系更加合理。一些俚語、諺語和歇後語等字數較多,鎮名及來龍去脈,辭典專門用附件解釋。在各韻目的總論中,對該韻目與普通話相關韻目的對應規律、該韻目的語言特點及聲韻拼合關係等作了提綱挈領式的說明。4.地方特色更加鮮明。