趙本山小品《鐘點工》英文完全版,雙倍的好笑哈哈哈哈……

2021-02-19 英語
吉米老師前言：趙本山和宋丹丹演過英文版小品？原來是配音的，可是這口音也太魔性了吧哈哈哈哈……

來源：視頻來自微博@哥大白大哥，版權歸原作者所有

現在的我們，一提到相聲就肯定想到郭德綱，一提到小品肯定就會想到趙本山了。本山大叔是小品界的老前輩，是春晚的常客！近些年，由於年紀漸大，也就慢慢退到了幕後，我們能在舞臺上見到他的機會是越來越少了。

2001年他與範偉合作的小品《賣拐》，讓趙本山一炮而紅，短短的幾分鐘內，劇情跌宕起伏，笑點密集。

而後又搭檔宋丹丹奉獻了更多優秀的小品，《老伴》《昨天今天明天》《火炬手》《鐘點工》等等。

有網友用趙本山與宋丹丹的口音配音了經典小品《鐘點工》的英文版，魔性翻譯，笑得停不下來

編輯 | HAI

吉米老師送福利啦！全世界經典的情景英語美國電視劇《老友記》，今天免費贈送！同學們總是擔心學英語的時候沒有語言環境，不知道地道的英語生活中如何表達，看這部全世界最原汁原味的美劇《老友記》可以滿足你的所有需求！在微信公眾號【英語口語】（公眾號搜索：英語口語，ID：kouyu8）回複數字--   169  領 《老友記》中英文視頻全集+中英文文本最全版！（注意！回復公眾號，不是評論哈！領取人人有份！） 新朋友直接長按下方二維碼識別，然後回複數字：169 即可

相關焦點

  • B站宋丹丹小品《鐘點工》英文版火了!承包你一年笑點
    小編說的就是「我不允許你還沒有看過的」經典小品《鐘點工》的英文配音版。↓可直接拉至文末有完整英文版視頻↓小品的原版是由趙本山、宋丹丹主演，於2000年2月4日在《2000年中央電視臺春節聯歡晚會》上播出。
  • B站宋丹丹小品《鐘點工》英文版火了!承包你一年笑點
    ，每日更新，文末登錄哦小品的原版是由趙本山、宋丹丹主演，於2000年2月4日在《2000年中央電視臺春節聯歡晚會》上播出。該小品講述了一位新進入城市的「大哥」不適應新生活，於是兒子請了一位鐘點工來陪他嘮嗑的故事，這個小品還獲得了2000年中央電視臺「我最喜愛的春節聯歡晚會節目」評選小品類一等獎的獎項。
  • 趙本山小品《小草》，只有他一個人在演，為什麼那麼好笑？
    第一次看趙本山的小品《小草》時，我不知道我是在讀小學還是初中，只記得全家老少都被他的小品逗得哈哈大笑。而我爸從此以後，愛上了模仿，直到現在也是，哄小孩子睡覺的時候，還喜歡哼著趙本山版本的《小草》，看來大叔的影響可真不小啊！《小草》是趙本山早期小品作品，在當年表演過很多場，每一場都讓觀眾捧腹大笑。
  • 趙本山和潘長江視頻通話,像極了小品直播現場哈哈!| 鮮吐槽 No.1021
    -哈哈哈哈趙本山和潘長江視頻通話，像極了小品直播現場！
  • 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈……
    有那種很冷很冷很冷，看完要反應一會才特別好笑的。還有很汙很汙很汙，你一秒就能get到的笑話。還有些梗很老很老很老的，但讓人能勾起遙遠回憶的笑話。直到我看到有個人留言說，「沒有壓箱底的笑話，只有壓箱底的悲傷。」瞬間扎心了，不過還是希望這篇推送能讓你們在難過的時候也會笑出聲來，畢竟「強顏歡笑」才會顯得更悲傷啊。嗯，我承認這個笑話好冷。
  • 香港煲冬瓜,真的燙嘴哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
    評論裡一片哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈嚇唬張晉要完，轉身就開始群嘲香港人的煲冬瓜——燙嘴。聽香港人說普通話，真的比聽粵語還費勁。圖片來自參考資⑥1997年香港回歸後，香港更是實行「兩文三語」政策，規定中文和英文都是香港的法定語言，口語為粵語、普通話和英文三語，把普通話和粵語放到同等的官方地位。
  • 看《琉璃》的都是喜劇人吧，彈幕太好笑了哈哈哈哈哈哈
    《琉璃》成毅、袁冰妍主演原本被司鳳和璇璣虐到心肝疼的網友們，打開彈幕後表示再也傷心不起來了，因為彈幕實在是太歡樂了哈哈哈哈哈哈快來評論區分享你看到過的好笑彈幕吧~
  • 說說當年趙本山在春晚小品裡的那些女搭檔們
    小品真正大紅大紫，趙本山功不可沒。自從趙本山出山後，才把小品帶入了一個階段性高潮。從某種意義上來講，趙本山的小品王之稱絕對名副其實。其中，黃曉娟自《相親》一炮而紅後，又和趙本山在1992年春晚上表演了小品《我想有個家》，更是讓觀眾印象深刻。其實，早在春晚之前，東北姑娘黃曉娟就曾和趙本山做過搭檔。1989年，黃曉娟趙本山合作的小品《麻將豆腐》，那也是紅遍了整個東三省。在東北，兩個人的名字家喻戶曉，人人皆知。
  • 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
    1哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈2021年了蔡明還在堅持懟潘長江@萬事屋紙紙醬
  • 06年春晚趙本山失誤，宋丹丹如五雷轟頂，緊急做法解救趙本山
    雷恪生主演小品《懶漢相親》。，一個小品女王，一個小品界扛把子，兩個人在一起搭檔沒有一個理由不火。可惜的是，在2000年，他們合作《鐘點工》之後，宋丹丹與趙本山「分道揚鑣」。宋丹丹用實力證明了她不止可以做喜劇演員，她主演的《家有兒女》收視率高達66.54%，如今已成為了一部經典。
  • 為何趙本山的小品百看不厭？網友：接地氣市民化通俗易懂還好看
    小編真的是從小就伴隨著趙本山的小品長大的，真的是部部堪稱是經典啊，大家應該都很喜歡，最近有網友發出了一個：為何趙本山的小品百看不厭？的疑問貼，看看大家都是怎麼回應的吧！接地氣！反應了老百姓的現實生活，與老百姓站在一起！大實話，實在！老百姓通俗易懂！春晚就應該是給老百姓看的！所以趙本山永遠是小品王！以前做一個小品作品要幾個月，現在一個星期出好幾個。
  • 《哈哈哈哈哈—很高興遇到你》節目上線啦!實在是又心酸又好笑
    《哈哈哈哈哈》（全稱：哈哈哈哈哈—很高興遇到你）是愛奇藝、騰訊視頻出品的公路行進式戶外真人秀，由鄧超、陳赫、鹿晗擔任固定MC。節目由鄧超、陳赫、鹿晗三位MC組成的兄弟旅行團開啟一段由東到西、穿越中國的真實旅行。
  • 笑拉了哈哈哈哈哈哈哈!」
    後臺回復「封面」可領取當天好看的封面哦網友評論@你猜猜我是可愛嘛：哈哈哈哈哈哈鄧倫唱歌旁邊三個人蠕動於是鄧倫戰略性低頭@王一博世界第一好：太好笑了毛不易哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈怎麼會這樣哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈@_Kauris_：笑拉了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈@陷入純晴：鄧倫的那個伴舞也太好笑了哈哈哈哈哈哈哈
  • 趙本山和宋丹丹合作的五部春晚小品,最後一個你肯定看過
    春節聯歡晚會上有一些經典的小品我們無法忘記，其中功不可沒的是那些表演的演員們，他們在除夕之夜沒有與家人一起，而是為廣大的觀眾朋友們帶去了開心與歡樂，其中我最喜愛的就是趙本山大叔的小品了，而趙本山的小品中，與宋丹丹一起配合的幾部作品更是其中的精品。
  • 從好笑到尷尬,《哈哈哈哈哈》離《極限挑戰》還差多遠?
    文 | 林不二子愛奇藝、騰訊視頻雙平臺聯合投資、聯合出品、聯合獨播、輪值招商，《哈哈哈哈哈——很高興遇見你》這檔綜藝從「出生」就格外不同，不過觀眾不會關注節目背後的這些事宜，好看好笑是用戶「投票」的唯一宗旨。
  • 一聽相聲我就哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
    研究相聲咱都是專業的 據不完全統計，現在喜歡相聲的年輕人裡，女孩子出乎意料的多，而且基本上分為以下幾個流派。直到有一天，盧鑫和張玉浩這倆唱跳型選手，讓你明白了相聲可以比小品還熱鬧。 標配服裝大馬褂，也不是樸素皺吧的舊時代樸素氣息了。現在的馬褂，能穿出一種低調的奢華感，穿出一種價格不菲的富貴感。髮型也越來越潮流帥氣了，小耳釘一戴那是相當可愛。相聲演員也有偶像包袱，為了上鏡好看，注意身材管理。
  • 《哈哈哈哈哈》有那麼好笑嗎?
    《哈哈哈哈哈》很難不引人注目，它首次提出「公路喜劇真人秀」的概念，並且請來鄧超、陳赫、鹿晗擔任常駐嘉賓。《哈哈哈哈哈》海報節目的形式是，有這麼一個「五哈」旅行團，導演王徵宇作為旅行社社長，《脫口秀大會3》的冠軍王勉作為旅行團導遊，鄧超、陳赫、鹿晗和他們的明星朋友作為團員，開始一段公路旅行。
  • 最搞笑朋友圈截圖,差點笑死了哈哈哈哈哈哈哈哈
    「辦公室喝茶」來得太快猝不及防就像龍捲風哈哈哈哈哈哈哈哈2有錢？沒錢？方法就這麼簡單親們小心套路4英語學久了滿腦子都是英文字母連視力表都逃不掉哈哈哈哈哈哈▼醫生：從前見一上來就說「百度說……」的病人多了，直接跟我飆英文的，你是第一個
  • 「大家好,我是Daddy」——這些中國人的英文名也太好笑了哈哈哈哈
    5、@馮媛媛nicci英文名剛出國的時候用，但是老記不住就漸漸地不用了。但是想到一件事，以前有個課要節節課點名，班上全是老美只有三個中國人，我們都用本名，我叫yuanyuan、另外一個yanyan、一個youyou，記得老師的嘴角都抽搐了...
  • 《機場特警》啊哈哈哈哈哈哈哈哈為什麼我覺得是喜劇！
    之後就莫名的越來越好笑。1.也不明白為啥大家都跟打了雞血一樣瘋狂的想進機場特警，他們哪裡特別了高級了？又不會刑偵破案又不會解剖屍體也不是打架牛啤。就是每天穿得美美的在機場裡走一走，破獲得一些案子完全沒辦法打動我這經歷過白夜追兇法醫秦明的麻木的心。2. 那集明星放了粉絲鴿子粉絲要鬧事那集，要不要更兒戲一點？