電影可以說就是一系列按順序連接的鏡頭a sequence of shots。
敘事電影narrative cinema的真正力量在於將這些鏡頭放在一起之後。
突然,這些鏡頭之間有了前後聯繫context, 產生新層面的意義new levels of meaning。
能以電影特有的方式喚起人們的情感evoke emotions。
作為剪輯師editor他們需要透徹了解後期製作技術the technology of post-production。
從剪輯軟體editing software,聲音設計整合integrating sound design,配樂music到特效special effects。
同時他們還必須深刻了解電影語法film grammar。
對角色有天生的直覺a gut instinct for character,對節奏時序timing能準確判斷。
他們是電影質量的最後防線the final guardians。
敘事電影是非常脆弱的very fragile, 一處錯誤的剪輯misplaced cut可能極大改變電影的含義meaning和影響impact。
剪輯師的責任重大crucial,而他們的工作同時也是隱藏剪輯hide the edit,讓剪輯不留痕跡seamless,觀眾甚至注意不到剪輯的位置。
剪輯的工作是非常辛苦的,首先他們需要在海量的原始素材raw footage中找出故事。
他們必須找到每一次take,每一個鏡頭shot的區別,並且在頭腦裡預先把它們剪在一起。
剪輯師還必須能分辨出哪部分故事說不通,還需要相應技能skill和經驗experience來提出解決辦法offer solutions。
最後說一句,剪輯師是一部電影的第一位觀眾the first audience。