讚美的力量是無窮的,英語中有哪些花式誇人好看的技巧?生活遇到很想誇讚的人,用英語可以怎麼說?一起來看看吧。
從外表進行讚美:
1. pretty 可愛的,漂亮的,甜美的。用於女性。
跟beautiful不太一樣的是,pretty更強調單純的外表的好看,並不暗示內在美。同時也沒有beautiful那么正式。
I’m not saying pretty girls can't be brainy, I'm just saying she's not one of those who's got both.我不是說漂亮的女孩子都不聰明,我只是說她不屬於又美又聰明的那類人而已。
2. gorgeous/stunning/amazing 好看的,優雅的,迷人的
比good looking 更日常的表達。
You look gorgeous/stunning/amazing! I just cant take my eyes off you.
3. good-looking 好看的;貌美的
She is good-looking. 她長得真好看。
That girl has a good look.這個女孩長得真好看
4. handsome 英俊的,帥氣的
He looks very handsome.他長得很帥。
5. hot 性感的,迷人的,身材火辣的
hot這個表達體現出明顯的sexual interest,覺得對方非常有吸引力,很性感迷人,對他/她很感興趣
hottie,很性感迷人的人。
6. foxy
原意是狡猾的。但是用於讚美女性時,意思相當於hot+pretty,指女性又美又性感。
She is one foxy lady.
讚美對方性格氣質時:
1. cute 可愛的
He is so cute. 他太可愛了。
cutien.美人兒,漂亮的女孩,討人喜歡的人
She is a cutie. 她好可愛。
2. adorable 可愛的,討人喜歡的。
比cute情感更強烈一些,更能表達對對方的喜愛。
What adorable hair and eyes you have!
你的頭髮和眼睛是多麼可愛呀!
3. charming 迷人的;可愛的;英俊的
charming不單指外表,也指一個人總體的氣質和性格很有魅力迷人吸引人。
There is no doubt that women find him so charming.
毫無疑問,女生都會覺得他有魅力。
文章內容轉載自公眾號【意映翻譯】