我的漫畫 My Comics: 夏洛特的網de改編 Charlotte's Web Adapted

2021-02-14 小海螺的神奇漫屋

這是我自己原創的故事哦 This is my original story

打擾人家睡覺 Sleep Disturb

①豬豬威爾伯喜歡睡覺。夏洛特很無聊,就決定戲弄一下威爾伯。

②豬豬被碰了一下。

③豬豬醒了過來。不想被發現的夏洛特趕緊拉網走人。

④豬豬抬頭。

⑤夏洛特:「哈哈,你發現我啦。」 威爾伯:「你以後能不要再在我睡覺的時候打擾我了嗎??」

①Wilbur the piggy loves to sleep. Charlotte is boring, so she decided to trick the piggy.

②She touched the piggy.

③Piggy wake up. Charlotte take off immediately.

  ④Piggy looked up and found her.

  ⑤'Found ya, Wilbur,' said Charlotte. 'Stop disturbing me when I am      sleeping!' said Wilbur.

夏洛特的網改編之打擾人家睡覺 Charlotte's Web Adapted and Sleep Disturb ▼

在實驗室 In the Lab

①威爾伯:「幫忙把這個扔掉,夏洛特。」 夏洛特:「好的。」

②夏洛特把一片試劑扔進了瓶子裡。然後蓋上了蓋子。夏洛特:「然後把瓶子放在一邊吧。」

③瓶子被堵上,裡面的氣體愈加活躍。

④!!!!!嘣!!!!!

⑤夏洛特:「好啦,實驗結束。」 威爾伯:「但是……清理這裡的人不是你啊……」

①Wilbur:' throw this away,Charlotte.' Charlotte:' okay.'

②Charlotte dropped one of these chemical reagents. Then, she blocked the top. 'Then leave the bottle alone please.'

③The bottle is blocked and the gas inside becomes more active.

④!!!!!BOOM!!!!!

⑤Charlotte: 'and that is the experiment finished.' Wilbur: 'but I needa clean up.'

夏洛特的網改編之在實驗室 Charlotte's Web Adapted and In the Lab ▼


03

編織元素 Weaving Elements

①夏洛特織好了 「氫」。「這是氫,」 她說。

②彭!威爾伯發射了大炮。

③夏洛特:「威爾伯,你會為你的行為負責的!」 威爾伯:「也不想想之前是誰捉弄我來著?

①Charlotte finished weaving 'Hydrogen'. 'this is hydrogen,' she said.

②BOOM! Wilbur's ON FIRE today!

③'Wilbur, you will pay for this!' shouted Charlotte. No, no, you treat me so many timed before!'

夏洛特的網改編之編織元素 Charlotte's Web Adapted and Weaving Elements ▼

04

郊遊 Hanging Out

①威爾伯讓夏洛特站在他背的書包上

②他們走進樹林

③摘下果子

④太陽下山了

⑤開始享用果子吧!

①Wilbur let Charlotte stand on his bag

②They walked into the woods

③They pick fruits

④The sun sets

⑤Let's start eating fruits!

~更多故事請關注 小豬豬的魔法漫屋 ~

在看的點個再看唄(ง •_•)ง Lets 'wow' the story (ง •_•)ง↓

相關焦點

  • 【佳片推薦】夏洛特的網 Charlotte's Web (2006)
    幕後製作—————————————————創作背景該片改編自美國散文名家E·B·懷特所著的同名童話書。1973年,導演查爾斯·尼科斯就曾將《夏洛特的網》改編成一部音樂動畫片搬上大銀幕。製片人喬丹·科納在給女兒講這個故事時認為它老少皆宜,有很廣泛的受眾基礎,拍成電影會是個很不錯的選擇。
  • 劉慈欣作品要改編漫畫啦,繪者集結中外頂流漫畫家!丨讀書者說
    這應該是第一次一位中國當代作家的作品成系列大規模改編成長篇漫畫系列。The duo have been working together on comics such as Promethe and Olympus Mons.漫畫《流浪地球》由法國漫畫編劇克里斯多福·貝克和他的老搭檔、義大利漫畫家史蒂芬諾·拉斐爾攜手完成,兩人一起創作了《普羅米修斯》和《奧林匹斯山》等作品。
  • 《夏洛特的網》Charlotte's Web 英語 中字無水印 網盤資源
    ◎譯  名 夏洛特的網/夏洛的網◎片  名 Charlotte's Web◎年  代 2006◎國  家
  • 導讀篇: 跟著小秦老師讀Charlotte's Web
    在拿到這本書後,我做的第一件做的事是:看封面。Q1:What can you see from the cover?Q2:The book is named Charlotte’s Web. Who is Charlotte?從封面圖來看,最顯眼的莫過於小女孩和豬豬。除此以外,它們旁邊還有一隻小羊和一隻鵝。那書名既然是《夏洛特的網》,這其中誰是夏洛特呢?
  • [每日英語原著閱讀]Charlotte's Web 夏洛特的網16
    "I'm very young, I have no real friend here in the barn, it's going to rain all morning and all afternoon, and Fern won't come in such bad weather. Oh, honestly!"
  • [每日英語原著閱讀]Charlotte's Web 夏洛特的網13
    Zukerman scratched Wilbur's back with a stick.趁威爾伯在大吃大喝,勒維拿來槌子和釘子,把木板重新釘好。接著他和朱克曼先生用根棍子撓威爾伯的背。"He's quite a pig," said Lurvy."Yes, he'll make a good pig," said Mr. Zukerman.
  • DK 2020 新書 漫威最偉大的漫畫:造出宇宙的100部漫畫 Marvel Greatest Comics
    建造了宇宙的100部漫威漫畫。哪些漫畫幫助定義了漫威漫畫並使它們成為當今的流行文化現象?在《驚奇最偉大的漫畫》中查找,這是有史以來創作的一些最具開創性和啟發性的漫畫書的引人注目的展示。 本書經過精心策劃和專業評估,精選出令人驚嘆的插圖和深刻見解的Marvel Comics及其通過漫畫使公司發展壯大的遺產。這些是改變行業面貌的漫畫。這些是漫威最偉大的漫畫。©2020 MARVEL100 Marvel comics that built a universe.
  • 《夏洛特的網》第11章
    He brushed his hand across his eyes and stared harder at Charlotte's web. "I'm seeing things," he whispered. He dropped to his knees and uttered a short prayer. 魯維怔住了。他用手來回揉了揉眼睛,死死地盯向夏洛的網。
  • Charlotte Story (Final) 夏洛特故事(結局)
    That’s horrible!               Daddy looked at his phone and said, 「Oh! Sorry, Lily! You don’t have school today! It’s Saturday!」
  • 《二十不惑》 :網紅只會web red?英語不好真的會減分!
    mum’s meddling allows her to continue living her own life without worries.網紅,你還在簡單的翻譯成web red 嗎? 現在比較流行,形容網紅的詞有influencer和KOL(關鍵意見領袖 key opinion leader)。
  • 《夏洛特的網》第十章
    「I have hay inside my dress! It itches!」 called Fern.「我的衣服裡都是乾草!癢死了!」芬喊道。「Scratch it!」 yelled Avery, as he sailed back.「撓一撓!」埃弗裡飛回來時叫道。「It’s my turn,」 said Fern.
  • 中國Papi醬估價上億,法國網紅年薪10萬歐!想做網紅了麼… Les stars du web qui cartonnent
    大家好,我是巴黎的梅蘭妮!Bonjour, c』est Mélanie de Paris !
  • 10張搞笑英文漫畫:扎心了,老鐵!| Ten hilarious comics that everyone relates to
    Instagram上的網紅漫畫家Meg Quinn就創作了一系列畫風清奇的可愛小漫畫,專門記錄了日常生活中「扎心」的瞬間。Most of the comics have a humorous undertone, but Meg tends to add some serious notes from time to time.
  • 榮譽 2016「美國漫畫奧斯卡」名單公布,中國抗日漫畫獲提名
    7月23日,「漫畫屆的奧斯卡」落下了帷幕,獲獎名單已經公布。那麼這屆的看點有哪些呢?Jason Aaron跟Cliff Chiang斬獲最多獎項(包括作品獎與個人獎),成最大贏家。《睡魔》是美國漫畫巨頭DC公司Vertigo的重要作品。自問世以來,在評論界與讀者中均收穫極高評價。廣受好評的《Killing and Dying》在艾斯納獲得了最佳短篇。值得一提的是最佳短篇提名中有一部網漫《It's Going to Be Okay》,除了設置最佳電子漫畫外,網漫也參與到傳統獎項的競爭中,可見這種新形式越來越受到重視。
  • 每日一學 | 為什麼漫畫用符號表示汙言穢語?
    這是1896年漫畫中的精神病院This is the madhouse of comics in 1896. 普遍認為漫畫開始於What we think of as comics basically started 《霍根小巷》 之後就是《黃孩子》with Hogan’s Alley, and later The Yellow Kid 它們都是衍生出的副產品a spin-off centered on the!
  • 周末電影推薦:《夏洛特的網》
    》是個關於友誼與磨難的故事,改編自暢銷童話。根據兒童文學名著改編的電影《夏洛特的網》(Charlotte’sWeb),請來當時好萊塢最紅的童星達科塔·范寧(DakotaFanning)主演,還有朱莉婭·羅伯茨等大牌明星為農場裡的各種動物配音。
  • Alternative Comics的誕生【簡介+福利】
    奠基者們 – ground-level comics在真正革命性的作品出版之前,通常會有許許多多的奠基者,這些獨立漫畫在當時被稱為」ground-level comics」:不是underground
  • Get學習新姿勢,10部西語漫畫推薦(資源指路)
    其實有很多為人喜愛的影視作品都改編自漫畫,如《海賊王》、《火影忍者》等日本動漫,美劇《行屍走肉》,漫威系列電影…… 漫畫在世界範圍的流行也促成了很多作品多語種版本的發行,為我們學習語言提供了新的途徑。m=1—— 內容超全,涵蓋漫威、DC、Dark Horse、Icon、IDW等出品漫畫,大部分都有西語版本,且提供漫畫格式、大小等信息。Ponchedcomics:https://ponchedcomics.activo.mx/—— 與第一個相似,但設計更簡潔,獲取內容更直接。
  • 《夏洛特的網》第五章(上)
    "Too many things on my mind," said Wilbur.「我腦子裡的東西太多了,」威伯說。"Well," said the goose, "that's not my trouble.
  • 改編翻唱【Celebrity】英文版-你不是奇怪的人,而是像星星一樣的人
    Listen to my 89th adapted song