《蝶戀花》鳳飛飛閩南語歌曲歌詞

2021-01-07 閩南網

《蝶戀花》歌詞：

　　曲名：蝶戀花

　　歌手：風飛飛

　　作詞：洪一峰

　　作曲：洪一峰

　　紅紅花蕊當清香 春天百花叢, 青翠花蕊定定紅 不驚野蜂弄

　　心愛哥哥你一人 花美永遠同, 阮是忍耐風雨凍 歡迎你一人

　　白花開透送花味 文雅自然美, 春天咱著放心開 鳥只亂亂飛

　　阮是愛哥有情義 疼痛結相隨, 戀花多情多是非 不甘來分開

　　愛情投合在心內 空中月也知, 心心相印雙人愛 終身相感介

　　咱是甜蜜隨東西 遊賞咱世界, 蝶戀花栽相等待 年久著原在

　　┬┭┮┯┰┱┲┳┼┽┾┿╀╂╁╃┾┿╀╂╁╃ °(◠‿◠✿) 歌詞翻譯

　　紅紅花朵正清香, 春天百花叢,青翠花朵常常紅, 不怕野蜂弄,

　　心愛哥哥你一人, 花美永遠同, 我是忍耐風雨凍, 歡迎你一人.

　　南風吹來心輕鬆, 漸漸談情亂, 春色可比自由夢，？？？花長

　　心愛妹妹你一人, 高興正清香, 快樂美滿是無限, 我愛妹一人

　　戀花開透送香味, 文雅自然美, 春天我們得放心開, 鳥兒亂亂飛,

　　我是愛哥有情義, 疼痛結相隨, 戀花多情多是非, 不敢來放離,

　　白花開透送花味,文雅自然美, 春天我們得放心開,鳥兒亂亂飛

　　我是愛哥有情義, 疼痛結相隨, 戀花多情多是非, 捨不得來分開

　　愛情投合在心內, 空中月也知, 心心相印雙人愛, 終身相？？,

　　我們是甜蜜隨東西, 遊賞我們世界, 蝶戀花在相等待, 年久得原在」

責任編輯：朱詩卉

相關焦點

  • 臺灣歌手鳳飛飛
    本省人林秋鸞以林茜之名出道後，就在這種「本地人歌廳」甚至外場打磨5年後，終於得到機會灌錄一首國語歌曲，終於得到賞識，在1971年得以加盟演出中視製作的臺語連續劇《燕雙飛》並演唱主題曲，提攜其的陳宗華給了她一個閃亮的新名字——鳳飛飛。
  • 【歲月如歌】帽子歌后 鳳飛飛(一)
    本期節目，帽子歌后，鄒霖帶您聆聽臺灣歌手鳳飛飛的音樂風情。鳳飛飛1953年出生在臺灣桃園縣，原名林秋鸞。雖然她是家中的獨女，男孩子性格的她從小就喜歡和小男孩們一起爬樹、打架、賽跑 ，林秋鸞度過了快樂的童年時光。1968年，15歲的林秋鸞參加臺北中華電臺歌唱比賽，憑藉歌曲《王昭君》獲得冠軍，之後開始使用第一個藝名——林茜。今天歲月如歌的第一張老唱片，讓我們一同回顧這首《王昭君》。
  • 鳳飛飛的十大經典歌曲(附視頻)
    鳳飛飛（Fong Fei Fei，1953年8月20日-2012年1月3日），出生於臺灣省桃園縣大溪鎮，中國臺灣女歌手、主持人、演員。1971年發行首支單曲《初見一日》，正式開始歌手生涯。1972年出演個人首部電視劇《燕雙飛》。1973年主持中視綜藝節目《每日一星》。1976年主持臺視綜藝節目《我愛周末》。
  • 鳳飛飛與鄧麗君:兩道彩虹
    1969年，鄧麗君拍攝了電影《謝謝總經理》，1970年，拍攝了《歌迷小姐》，而鳳飛飛則在1972年開始影視生涯，在閩南語劇《燕雙飛》中扮演俠女柳上燕，並演唱該劇主題曲，從此改名鳳飛飛。從鄉村起步，踏上歌途，為適應當時對藝人的「多棲」的要求，出演影視劇，這一切，都何其相似。起步都算順利，但此後她們都經歷過長期的歌藝磨礪。
  • 鳳飛飛曾隱退歌壇20年 嫁富商甘願成其背後女人
    作為歌壇的常青樹，鳳飛飛除了給大眾留下了眾多膾炙人口的歌曲外，也留下了眾多傳奇軼事。她為什麼叫鳳飛飛？她為什麼被稱為帽子天后？她又為什麼闊別歌壇20年？如今再探究這些幕後故事，讓人心頭五味雜陳。　　她為什麼叫帽子天后？
  • 鳳飛飛Fong Fei Fei-星之顏色
    1973年2月，在中視綜藝節目《金曲獎》上演唱歌曲《紅薔薇》，這也是鳳飛飛首次以歌手身分在電視臺演唱歌曲；同年與中視籤下基本歌星合約，並主持中視綜藝節目《每日一星》；3月，發行專輯《串串風鈴響》，專輯中的歌曲《風鈴人生》是電影《串串風鈴響》的插曲。1974年4月，發行專輯《敲敲門》，這是一張曲風輕快的唱片。
  • 追夢人—追憶鳳飛飛的流水年華
    ——題記讓青春吹動了你的長髮，讓它牽引你的夢，不知不覺這城市的歷史搜索，已記取了你的笑容，紅紅心中藍藍的天，是個生命的開始，春雨不眠隔夜的你，曾空獨眠的日子……這首深沉好聽的歌曲《追夢人》正是臺灣著名歌星鳳飛飛的成名曲。大概是我小學五年級還是上初一那會兒，我所在的縣城電視臺正在播放臺灣中視版《雪山飛狐》，該劇片尾曲就是採用了鳳飛飛演唱的《追夢人》。
  • 【易傳電臺】鳳飛飛與鄧麗君:兩道彩虹
    1969年，鄧麗君拍攝了電影《謝謝總經理》，1970年，拍攝了《歌迷小姐》，而鳳飛飛則在1972年開始影視生涯，在閩南語劇《燕雙飛》中扮演俠女柳上燕，並演唱該劇主題曲，從此改名鳳飛飛。從鄉村起步，踏上歌途，為適應當時對藝人的「多棲」的要求，出演影視劇，這一切，都何其相似。起步都算順利，但此後她們都經歷過長期的歌藝磨礪。
  • 追憶鳳飛飛:那些年,我們一起有過的美好時光
    成名於1970、80年代的鳳飛飛陪伴了許多人成長的歲月，特別是對四、五、六年級學生來說，鳳飛飛的歌聲與表演是青春歲月難以磨滅的一部分；如今她長眠於故鄉桃園大溪，為向鳳飛飛致意、更為臺灣經驗留下記憶，不妨思考為這位早已成為「臺灣傳奇」一部分的鳳飛飛建立一座紀念館，紀念這位臺灣戰後第一代最受歡迎的「本土天后」。
  • 鳳飛飛去世留下三大遺憾 鳳飛飛日暫定8月20日
    ，歌迷萬般不舍，臺灣暫定鳳飛飛的生日8月20日為「鳳飛飛日」。親填歌詞傳正面力量（資料視頻）網易娛樂2月17日報導 據新加坡媒體報導，「帽子歌后」鳳飛飛病逝，歌迷萬般不舍，臺灣暫定鳳飛飛的生日8月20日為「鳳飛飛日」。
  • 劉家昌指鄧麗君不如鳳飛飛惹爭議 鳳飛飛唯一汙點待平反(圖)
    》電話訪問，被名嘴問遺憾鳳飛飛魅力無法跨海峽時，表示「鳳飛飛賣50萬張的時候，鄧麗君才賣5萬張」、「鄧麗君大陸比鳳飛飛紅，我不服氣」等，掀起「鄧不如鳳」的爭議，引發鄧麗君的三哥鄧長富昨天抗議：「這是沒依據的，鄧麗君的唱片長賣，她離開17年了，我不解劉導演為何要貶我們，我能批評你兒子嗎？」
  • 鳳飛飛的十大經典歌曲(視頻版)
    鳳飛飛（Fong Fei Fei，1953年8月20日-2012年1月3日），出生於臺灣省桃園縣大溪鎮，中國臺灣女歌手、主持人、演員。1971年發行首支單曲《初見一日》，正式開始歌手生涯。1972年出演個人首部電視劇《燕雙飛》。1973年主持中視綜藝節目《每日一星》。1976年主持臺視綜藝節目《我愛周末》。1977年因演唱歌曲《我是一片雲》受到關注。
  • 經典記憶中的「帽子歌后」——鳳飛飛
    雖不是致命的問題，但勤奮要強的鳳飛飛深知這個弱點會阻礙發展，於是專門拜在劉家昌門下學習歌唱技巧，並向左宏元、莊奴等優秀詞曲人學習語言，如此認真的態度不僅讓她獲得了《我是一片雲》、《流水年華》、 《掌聲響起》等優秀歌曲的首唱，並得到這些音樂大師的首肯。多年後，劉家昌在接受媒體採訪時，有記者問他誰是唱得最好的學生，也許問的人早已有了答案———鄧麗君，想不到劉家昌的回答卻是鳳飛飛。
  • 鳳飛飛的藝人檔案
    1971年09月　灌錄生平第一首歌曲《初見一日》收錄於《歌林金曲唱片》。11月　採制作人張宗榮的建議，易名「鳳飛飛」，並參加華視開臺大戲「燕雙飛」的演出，及演唱同名主題曲。1972年01月　加盟海山唱片公司。第一次消息見報，為《祝你幸福》唱片作宣傳。03月　推出個人首張專輯《祝你幸福》，並一口氣推出三種封面版本。
  • 逝去的聲音,想念鳳飛飛
    」這個名字的時候，常常會把她與「龍飄飄」這樣大街小巷的酒廊情歌歌手混為一談，而聽到她早期唱《春風吻上我的臉》、《楓葉情》、《玫瑰玫瑰我愛你》、《月朦朧鳥朦朧》等，很奇怪的感覺，劉家昌式的小調歌曲，仿佛是鄧麗君那種甜美女聲的專利，可是鳳飛飛的聲音完全不同於那種甜美，有點粗啞，但又不像蔡琴那麼低沉，就這樣夾在半高半低之間很怪異，明明很沉穩卻非要做出一股小姑娘嬌羞狀。
  • 回顧鳳飛飛巔峰之作——《什麼樣的你》
    今天重提鳳飛飛，一個被遺忘的歌手，或乾脆是一個被誤解的歌手。３０年前，她抱著對民謠的摯愛踏入歌壇，直至１９９７年最後一張《想要彈同調精選》，使她成為臺灣歌壇上最民謠的人之一。　　將近１００張的唱片不僅使鳳飛飛成為臺灣歌壇的大姐級人物，她沒有壓力的民歌作品更陪伴我們度過了那些蒼白、艱難的歲月，成為記憶中的青蔥。
  • 第一張專輯馬來西亞發行,她的歌曲被譽為龍腔雅韻,僅次於鳳飛飛
    因為名字的緣故，常有人把她和鳳飛飛並提，她比鳳飛飛出道和成名都要晚，成就也不及鳳飛飛。她們唱過很多相同的歌曲，鳳飛飛靈動輕快，風格多樣，變幻莫測；龍飄飄樸拙厚實，風格也多樣，卻是以不變應萬變，這就如同二人的名字一樣相得益彰，有時候演唱同樣一首歌曲卻是一個菜譜兩種風味。龍飄飄對待高音有種大無畏的氣勢，一往無前、義無反顧的感覺，曲調越高，龍腔越強盛；曲調越低，龍腔越柔和。
  • 鳳飛飛「流水年華演唱會」海報年曆造成搶購
    「帽子歌后」鳳飛飛在日前推出睽違歌壇14年的作品《想要跟你飛 新歌+精選》，其中除了有13首精選經典，也收錄了2首新歌：《想要跟你飛》和遠雄建設廣告「幸福篇」的主題曲--《祝你幸福》。
  • ♪ 「帽子歌后」鳳飛飛《月光小夜曲》等十首經典歌曲
    月朦朧鳥朦朧鳳飛飛 - 鳳飛飛金賞輯 7姑娘十八一朵花鳳飛飛 - 鳳飛飛金賞輯 2南屏晚鐘鳳飛飛 - 春風吻上我的臉-懷念歌曲(二)只不過鄧麗君的知名度路人皆知，而鳳飛飛在內地，始終只是一股湧動的暗流。如今，我們終有幸在家門口聆聽鳳飛飛，讓原汁原味的《掌聲響起》、《月朦朧鳥朦朧》縈繞在耳畔。在歷久彌新的感動之餘，我們也第一次有機會近距離地體會歌后勤勉低調溫婉的東方之美。
  • 逝去的好聲音——鳳飛飛
    她是鳳飛飛，一個唱了半世紀的女人，猶如臺灣本土上半個世紀的舊日時光。鳳飛飛於2012年1月3日因肺癌永遠的離開了我們，享年60歲，今天的「每日一歌——逝去的好聲音」專題和您一起懷念鳳飛飛。將近100張的唱片不僅使鳳飛飛成為臺灣歌壇的大姐級人物，她沒有壓力的民歌作品更陪伴我們度過了那些蒼白、艱難的歲月，成為記憶中的青蔥。其中《浮世情懷》與《想要彈同調》更入選臺灣唱片百佳之列。但如今市面流傳的鳳飛飛精選只收入她早期整理及挖掘民間小調的一段歷史，如《採檳榔》、《蘇州河邊》、《相思河畔》、《月光小夜曲》等歌曲，至多再提提唱成經典的羅大佑的《》，而對她民歌原創時期則輕易省略。