中國畢業歌傳唱到海外 聽斯坦福版《再見同學》

2021-01-10 中國青年報

    

點擊圖片查看視頻

    「一聲同學最親,一生朋友最懂,即使從此遠離,心還會在一起……」美國史丹福大學胡夫塔下,綠草如茵,一位笑容甜美的女孩坐在草地上自彈自唱,草坪上的人們被歌聲吸引,紛紛圍坐在一起。

    唱歌的女孩是劉雪瑩,史丹福大學研究生畢業,現在是甲骨文公司總部(美國矽谷)的一名軟體工程師。

    畢業兩年的她,第一次聽到《再見同學》這首歌,就抑制不住內心的激動,拿起心愛的吉他,用婉轉的歌聲演繹了母校的版本。

    「參加斯坦福校友畢業典禮時聽到這首歌,當時就被優美的旋律吸引,想要翻唱。」於是,胡夫塔、拉根尼塔湖、棕櫚大道……校園美景被劉雪瑩悉數寫進歌詞,「一塔一湖,沐浴朝陽,鐘聲敲醒沉睡的夢想……棕櫚樹下,寫滿回憶,拼搏的故事還在繼續。」

    在地球另一端,更多版本也在校園間傳唱。

    《再見同學》這首歌經團中央學校部、中華全國學生聯合會官微發布後僅三天,就引發高校學子集體創作熱潮,目前已有十餘所高校學子進行改編改編歌詞,推出本校特色版本。

    作為《再見同學》首唱之一,中國傳媒大學畢業生劉美麟用純淨的嗓音唱出中傳的特色:「一橋一湖,銀杏變老,還有我們的歌聲飄搖。」

    劉美麟說,這首《再見同學》表達了她當下的感受,「聽到歌曲時能聯想到學校每一個充滿回憶的地方,就像一本畢業手冊一樣值得回味。也許,多年以後回顧大學生活,聽這首歌就會感覺自己還在校園裡面沒有離開過。」

    對外經濟貿易大學版的《再見同學》MV,展示了青春校園最美的樣子。朱宸賢是對外經濟貿易大學金融學專業的大二學生,雖然不是畢業生,她依然感受到了畢業的氛圍:「視頻裡出現了穿著學士服拍照的師兄師姐,這其實是一個美好的『小意外』。」

    對外經濟貿易大學朱宸賢

    原來在拍攝自己學校的版本時,一群畢業生誤入了鏡頭,卻不曾想到這也讓視頻更加有意義。

    北京大學的同學告訴記者,雖然目前正是考試周,但他們還是集合到一起對這首歌進行了演繹。變換不同的場景進行拍攝,甚至連夜完成視頻的剪輯,北大版《再見同學》便應運而生。

    「畢業時一直想寫一首和畢業有關的歌曲。」《再見同學》的詞作者孫湧智覺得,在畢業季推出這首歌圓了自己多年的心願。

    「每個人都有一種社會關係叫同學,同學意味著共同經歷過的美好的時光,代表著很純粹的情誼。」

    有人認為歌詞有些長,孫湧智卻覺得,歌詞還沒能寫盡校園的點點滴滴。「要寫儘是很難的,我只能儘量多的把想表達的東西寫進歌詞。」而那一句「不曾向你表露的情意」包含了同學間許多道不盡的情感。

    向全國高校推介這首歌並倡導大家改編成自己學校的版本,是校園文化非常好的展現形式。在《再見同學》曲作者唐軼看來,歌曲是最易於傳播的一種文化載體,把校園文化的精髓融入到歌詞中,唱出來、拍出來,生動鮮活,可以將校園的美好定格成永恆的記憶。

    就如歌詞中唱的:「一聲同學最親,一生朋友最懂,即使從此遠離,心還會在一起」。劉雪瑩說。

點擊圖片查看視頻

    《再見同學》中國傳媒大學版

    演唱:劉美麟/郭子揚

    作者 / 中國青年報·中青在線 王菀

    編輯 / 袁瑞

    微信編輯 / 張浩禎

相關焦點

  • 金中歌曲《畢業歌》解說
    中國典故的現代復甦——關於《畢業歌》的說明——                                                        金中 畢業歌作詞、作曲者不明譯配:金中 仰之彌高鑽之彌堅  先生恩重如山在這熟悉親切校園  不覺已多少年
  • 【二次元盤點】畢業季,再見同窗!那些年難忘的動漫畢業歌
    值得一提的是,大家一定還記得《EVA新劇場版:破》中,當初號機發狂將三號機撕碎時,耳邊響起的BGM也是這首歌……優美的旋律配上血腥的畫面,成了《EVA新劇場版:破》的點睛之筆,和心理陰影。同樣經常被日本學生用作畢業歌的還有這首《敬仰您的尊貴(仰げば尊し)》,其歌曲有時候也會出現動漫作品中。下面就來欣賞一下出自《櫻花莊的寵物女孩》的畢業歌,共同回想一下校園時光吧!
  • 同學,你好!畢業,再見!
    還記得初識那句「同學,你好!」也永遠會記得最後一句「畢業,再見!」雲南財經大學:畢業典禮獻花感恩近日,雲南財經大學舉行了2020屆畢業生畢業典禮暨學位授予儀式,200餘名畢業生代表到現場參加典禮,眾多未能到場的畢業生通過線上直播觀看畢業典禮,與大學時光告別。校黨委書記王建穎為每一位到場的畢業生頒發學位證書,校黨委副書記、校長伏潤民為畢業生正冠扶蘇。
  • 15歲高中畢業,18歲讀斯坦福本科,親述:史丹福大學學生是一種怎麼樣的存在?
    身邊的同學到底有多聰明和勤奮?今天,就轉一篇斯坦福物理系大神的文章,讓大家開開眼。在作者石曄看來,沒有想法的人考試分數再高也毫無意義,但自幼特立獨行的他到了斯坦福才發現,自己本來一直引以為榮的腦洞,那簡直就不算個洞啊……身邊的同學到底有多聰明和勤奮?
  • 畢業那首最動聽的歌,唱給你聽!
    讓我們把所有的懷念、激動、不舍、忐忑都藏在歌裡,聽一聽,這裡是否有自己的故事。《不說再見》-- 好妹妹樂隊「我相信 我們還會再見;我相信 我會一直想念;我相信 我們都會更好」畢業,也是新的開始。不論你是高中畢業即將踏進大學校門,還是大學畢業即將走入工作崗位。都迎來了一個新的機會。希望每一個朋友,都能帶著自己學到的知識,走上更廣闊的平臺。
  • 不一樣的畢業歌:你好!再見!
    不一樣的畢業歌:你好!再見!特殊的禮物流蘇畢業典禮上不可或缺的一個步驟就是「撥穗禮」把學士帽的流蘇從右邊換到左邊的動作——撥穗正冠畢業季江南大學特地為
  • 科學網—畢業歌:唱出我們的青春
    在中央電視臺高級編輯李近朱看來,近年來流行起來的「畢業歌」現象,是音樂和學校的深厚歷史淵源在新時期、新背景下的新表現。 音樂和學生、學校的關係始終體現出音樂作為美育的一個方面。早在20世紀初期,《學堂樂歌》就在舊學校中產生了新影響。抗戰時期,田漢、聶耳所作《畢業歌》中唱到「我們今天是桃李芬芳,明天是社會的棟梁」,點燃了青年學生抗日救國的熱情。
  • 盤點日本那些廣為傳唱的畢業歌
    轉眼已到七月,畢業季到了尾聲,大家心中對於畢業的那番感動還存留多少,是否已經被對未來的期待感取代。
  • 《再見了 同學》(阿爾法)
  • 我怕我沒有機會,和你說一聲再見 | 夜聽
    又到一年一度畢業季,今年因為疫情多少有點反常。我記得我曾經在做節目的時候,對那群寫信來點歌的即將畢業、從此天各一方的同學們說:希望你在打包行李的同時,也一併把有關這座城市的所有記憶打包進去,當然也包括你每天都會聽的我們的頻道、我的節目。好在現在通信發達,十幾二十年前畢業的小學同學都被拉進一個群,當然,當年的青蔥少年,現在已經開始每天發早上好之類的中老年表情包了。
  • 民謠歌手黑子沛全新原創單曲《不想說再見》上線,致敬青春和理想
    2020年7月24日,民謠歌手黑子沛最新原創單曲《不想說再見》在TME集團QQ音樂、酷狗音樂、酷我音樂平臺同步首發,這是黑子沛繼上一首原創作品《你在雲南聽我的歌 一年一度的畢業季來臨,多少人心頭除了畢業的喜悅,還淡淡的籠罩著幾分離別的憂傷,充滿著對朝夕相處四年同學們的感謝和不舍
  • 從歌手到斯坦福博士,看陳美齡如何把3個孩子送進斯坦福?
    就在那個時候,美國時代雜誌發表了一篇關於陳美齡的報導,斯坦福的女教授邁拉斯·特羅伯看到這篇文章之後聯繫到陳美齡,邀請她來學校攻讀博士,學習男女學、經濟學以及教育學,教育下一代如何有自信地去尋找夢想。於是陳美齡放下手上的工作,考GRE、填申請表、找推薦信,最終被史丹福大學錄取。
  • 這首暖心畢業歌,送給畢業的你們—「不說再見」• 好妹妹樂隊 / 許飛丨尤克裡裡彈唱教學+譜
    再見了 我留給你畢業冊的最後一頁● 每次聽到這首歌內心都有一陣陣的波動,所有經歷過的努力的日子歷歷在目 ,讀過劉同的那本《誰的青春不迷茫》,也看了那場電影,不禁感慨誰的青春不迷茫,其實我們都一樣~ 青澀的面孔,熟悉的畫面,畢業不再傷感,告別還能再見。
  • 不要對我說再見一句再見什麼歌 再見男版誰唱的完整歌詞介紹
    不要對我說再見一句再見什麼歌 再見男版誰唱的完整歌詞介紹  在抖音上本來很多不是很火的歌曲,卻被網友們翻唱卻翻紅了,就比如最近鄧紫棋的一首歌,其中的歌詞:「不要對我說再見一句再見,就結束這一切」,很多網友都表示這首歌很好聽,下面我們就來看看這個首歌名字吧!
  • 又是一年畢業季畢業歌曲聽起來第六首超受歡迎第一首沒人不會唱
    眼瞅著又到了一年一度的畢業季節,雖然今年情況特殊,很多學校的畢業典禮不能如期舉行,但畢業生們複雜的心情卻不曾變過,對校園的不舍,對社會的期待,還有跟老師同學的分別,此情此景必須要有應景的音樂搞起來~今天,小編盤點了七首適合畢業季的歌曲,趕快收藏起來聽一聽吧
  • 五首跨世紀的經典歌曲,當音樂響起記憶就會浮現眼前,永不說再見
    《講不出再見》譚詠麟這首《講不出再見》發行在1994年專輯《夢幻的笑容》中,是該專輯的主打曲目,也是譚詠麟情歌代表作。有人說這或許是傳唱最廣的粵語歌之一了,因為它曾被幾代人傳唱,至今還熱度未減,可以說是跨越世紀的歌曲。在香港各大高校的畢業典禮上,這首歌每年都被當作畢業歌曲演唱。
  • 青春裡遇見,歌聲中告別……母校今年的畢業歌來了,聽了會哭!
    是什麼可以瞬間點燃畢業典禮或是畢業晚會的現場?那一首首唱出畢業生自己學習生活和情懷的歌,總能分分鐘戳中畢業生最柔軟的內心。與青春告別,這件事是有多重要!或許,歌是一種最恰當的表達。第一次離開家鄉第一回宿舍生活第一場校園戀愛如今我們即將各奔東西踏上青春的新徵程……那些對青春的回顧對未來的期盼今天,他們唱給你聽復旦大學《少年再見》光華大道上的梧桐鬱鬱蔥蔥盛夏時節,又是一個告別的季節
  • 《畢業歌》於懷陽作品
    畢業歌同學,想見的總會相見,哪裡會有那麼多的遺憾,畢竟我們相聚好多年,那麼,無論哪天想起,同學,再會的總會再見,哪裡會有那麼多的愛憐,畢竟我們愛過好多天,或許,不管什麼時候,星空的月永恆照耀著那一片微瀾。
  • 澳大利亞學校畢業典禮上響起中文歌,外國人唱《再見》
    「我會牢牢記住你的臉,我會珍惜你給的思念……」當動人的中文歌聲響起,你能想到這一幕發生在澳大利亞一所學校的畢業典禮上嗎?據新華社報導,當地時間9月19日,澳大利亞一所學校舉行畢業典禮,一群學生登臺表演。他們齊聲唱起了中文歌《再見》,以表達對同窗們的祝福。
  • 官微攜手廣播站 | 歷年畢業歌回顧系列節目(五):2016 ·《不說再見》
    今天我們帶大家回味2016年畢業歌《不說再見》,這首歌是我們學校2012年到2016年畢業歌五周年的紀念作品。那這期節目呢就是我們最後一期畢業歌節目了,2017年的畢業歌呢,正在籌備當中。我們來回味下我們前四期畢業歌節目,2012年的畢業歌是《封存的記憶》。在未來的旅途尋找方向,揮別寫滿青春的地方。2013年是《夢開始的地方》。