聆聽 | 鄉愁的模樣(孫雪萊朗誦作品)

2021-02-08 四季誦讀

作者:楊金玉  朗誦:孫雪萊

父親臉上的皺紋是一條回鄉的路,路上鋪滿了滄桑。


我走在鄉愁的路上腳步輕輕,生怕碰出一點的聲響,踩痛了鄉村的表情。


那一條鄉愁的路非常寂靜,我一個人走在深夜裡,沒有碰到一個熟悉的身影。


我悄悄地走進小村,輕輕地推開 虛掩的柴門。



我走進父親的夢境,走進母親那盞無眠的油燈。


我的行囊裡裝著鄉愁,太沉太沉,即使卸下來也不覺得輕鬆,我是背著根回來的,把它栽到鄉土裡,讓它永遠茂盛。


走在鄉愁的路上,我來到村口,還是那棵老柳樹,低垂著花白的鬍鬚,樹枝上曾經掛著一口廢炮彈殼兒做成的鐘,能敲出清脆的響聲。


那聲音不是讓人們逃跑,而是召喚人們去地裡耕耘,鐘聲一響,小村就醒了,雞鴨鵝狗都開始歡騰,鐘聲裡是一首配樂詩朗誦。



家家戶戶升起了炊煙的旗幟,新一天的太陽總是明媚火紅。


那鐘聲敲過多少歲月,敲白了多少黑髮,敲飛了多少雁陣。


如今這一切都變成了歷史的回聲,在鄉愁裡,敲著我的心扉,敲著我的夢。


走在鄉愁的路上,我腳步輕輕,像一片羽毛 飄落那口老井,即使落到井水裡,也沒有一點波紋,月亮 沒有一點碎影,故鄉有倆個月亮,一個掛在頭頂、一個 藏在井中。



井水映照過全村人的面孔,趴在井沿兒喊一聲,回聲裡響著我的乳名。舀一瓢井水 滴落的都是親情。都說女人是水,漢子們總是搶過扁擔 挑著女人,挑著一個家,挑著一個小村,這井水就像乳汁,養育了一村子的人。


那個轆轤是鄉村最經典的表情,吱吱呀呀說的全都是鄉音。


那口老井不止是甜甜的水,還有那一井陰晴圓缺的月光


鄉愁陪你去流浪,鄉愁拽你回故鄉。


走在鄉愁的路上,我來到村子中央,原來這裡有一座老碾房,碾子和磨盤已不知去了何方。





我跪拜在磨道上撫摸著母親的腳印,撫摸著全村人的腳印,傾聽遠去的腳步聲。我尋找那些蜘蛛網,那上面還粘著舊日的時光,還粘著東山的穀子,西窪的高粱,還粘著小村裡的飛短流長。


飛了,都飛走了,只有簷上的麻雀 是鄉愁裡 最後的守望。


朋友啊,我用相機拍幾張鄉愁的模樣,寄給遠方的你永久的收藏。


寫鄉愁的詩很多,而席慕蓉的這首《鄉愁》寫得清爽纏綿,清爽纏綿中又透著淳厚。

遠離家鄉的人時常思念家鄉,思念親人正像思念中的親人的音容最容易出現在眼前一樣,故鄉的聲音、故鄉的容貌時時縈繞在遊子的腦際。詩人將詩意賦予這種最普通也是最深切的思念。詩中寫故鄉的聲音是清遠的笛音,總在有月亮的晚上響起。月是故鄉明。在古詩月夜思鄉的意象中增添了牽魂攝魄的清麗悠遠的笛音。與清遠的鄉音形成鮮明的對比,故鄉的容貌「卻是一種模糊的惆悵」。這正是詩人對人們情感的準確把握,其實我們都有這樣的體會,愈是熟悉的、了解的、親近的,往往愈不容易一下子說出其容貌來。那種仿佛在雲裡霧裡的模糊感覺更牽動人們的情思。

最精彩的是最後一節。看到月亮,就仿佛聽到故鄉的聲音;想在記憶的屏幕上看清楚故鄉的容貌,故鄉卻隱隱約約、朦朦朧朧。這就是鄉愁,這就是被聲音和容貌牽動起來的、夢縈魂繞的鄉愁,不離不散的鄉愁。把這種飄忽無定的鄉愁,準確形象地表達出來多少人找不到方法,但多少人表達不出來的,被詩人表達出來了,一句「鄉愁是一棵沒有年輪的樹/永不老去」,這一比喻抒發了情深似海的愁緒和懷念悵惘的情感,充分表現「思鄉之情」不會因為人的老去而漸失,而是永具活力。語言的貼切自然、樸素優美,更使整首詩具有牧歌式的情調。


中國作協第五、六屆全委會委員周政保:寥寥數語,卻寫出了「鄉愁」的形態與方式。這是席慕蓉作詩的好處。她那纖細的情感總是有所發現、有所抽象,特別是「故鄉的面貌」、「霧裡的揮手離別」。而「鄉愁」是什麼呢?詩人從自己的經驗世界中撈出了絕妙的回答這回答只屬於詩。它突現了浸泡在鄉愁中的人們普遍感受到了的、但又難以言表的心境。這詩易記而動人。可見,精短且富有意味也是詩之所以煥發魅力的原因之一。(《20世紀中國新詩分類鑑賞大系》) [8] 

現代詩人毛翰:「不知何處吹蘆管,一夜徵人盡望鄉。」既然掙不脫古人鄉愁詩境的籠罩,就索性從這裡出發,再圖拓展。而當「一棵沒有年輪的樹」在月夜笛聲中拔地而起時,一個全新的創造便完成了。(《20世紀中國新詩分類鑑賞大系》) [8] 

當代作家陸梅:紙上的故鄉,心裡的鄉愁。在席慕蓉的詩、文裡,鄉愁是一首唱了再唱的出塞曲:黃河岸,陰山旁,草原千裡閃金光。(《滿目星辰》)

觀自

ほら足元を見てごらん これがあなたの步む道 ほら前を見てごらん あれがあなたの未來 母がくれたたくさんの優しさ 愛を抱いて步めと繰り返した あの時はまだ幼くて意味など知らない そんな私の手を握り 一緒に步んできた 夢はいつ空高くあるから 屆かなくて怖いねだけど追い糹殼けるの 自分の物語(スト-リ-)だからこそ諦めたくないほら 足元(あしもと)を見(み)てごらん 【來看看你的腳下】これがあなたの歩(あゆ)む道(みち)【這就是你要走的路】ほら 前(まえ)を見(み)てごらん【來看看你的前方】あれがあなたの未來(みらい) 【那就是你的未來】母(はは)がくれたたくさんの優(やさ)しさ 【母親帶給了我那麼多的溫暖】愛(あい)を抱(いだ)いて歩(あゆ)めと繰(く)り返(かえ)した 【她告訴我要懷抱著愛前進 】あの時(とき)はまだ幼(おさな)くて 意味(いみ)など知(し)らない 【那時我還年幼 不明白其中的意義】そんな私(わたし)の手(て)を握(にぎ)り 【她拉著那樣的我的手】一緒(いっしう)に歩(あゆ)んできた 【一起走了過來】夢(ゆめ)はいつも空高(そらたか)くあるから 【夢想似乎總是在天空的遠方】屆(とど)かなくて怖(こわ)いね だけど追(お)い続(つづ)けるの 【很害怕我達不到 但我一直不停的追逐著 】自分(じぷん))の物語(すとおり)だからこそ諦(あきら)めたくない【因為是自己的故事 所以不想放棄 】不安(ぶあん)になると手(て)を握(にぎ)り 【不安的時候她就握住了我的手】一緒(いっしう)に歩(あゆ)んできた 【一起走了過來】その優(やさ)しさを 時(とき)には嫌(いや)がり 【那種溫柔親切 有時也會讓我討厭】離(はな)れた母(はは)へ素直(すなお)になれず 【(遺憾)對已離去的母親沒能坦誠】ほら 足元(あしもと)を見(み)てごらん 【來看看你的腳下】これがあなたの歩(あゆ)む道(みち) 【這就是你要走的路】ほら 前(まえ)を見(み)てごらん 【來看看你的前方】あれがあなたの未來(みらい) 【那就是你的未來】その優(やさ)しさを時(とき)には嫌(いや)がり 【那種溫柔親切 有時也會讓我討厭 】離(はな)れた母(はは)へ素直(すなお)になれず 【(遺憾)對已離去的母親沒能坦誠】ほら 足元(あしもと)を見(み)てごらん【來看看你的腳下】これがあなたの歩(あゆ)む道(みち)【這就是你要走的路】

ほら 前(まえ)を見(み)てごらん【來看看你的前方】あれがあなたの未來(みらい)【那就是你的未來】ほら 足元(あしもと)を見(み)てごらん 【來看看你的腳下】これがあなたの歩(あゆ)む道(みち) 【這就是你要走的路】ほら 前(まえ)を見(み)てごらん 【來看看你的前方】あれがあなたの未來(みらい) 【那就是你的未來】未來(みらい)へ向(む)かって 【朝向未來】ゆっくりと歩(ある)いて行(ゆ)こう 【慢慢地走去】


相關焦點

  • 月下聆聽|《夜的鄉愁》
    歡迎您走進月下,聆聽花語,筆墨留香,傳遞美音。本平臺製作精美,誦者雅音,有高水準的朗誦團隊,並配有專業的古詩詞誦讀團隊。您的關注和傳播是我們最溫暖的期待和動力!【投稿須知】1、題材:現代詩歌、散文及其各種體裁文學作品。古體近體詩詞酌情成集收錄。2、投稿作品必須為【原創首發】作品,謝絕一稿多投。
  • 朗誦丨甜蜜的鄉愁
    甜蜜的鄉愁作者 | 陳貴
  • 尋找「最美朗讀者」|魏雨潼:鄉愁
    魏雨潼 4歲朗讀《鄉愁》本期嘉賓 魏雨潼 《鄉愁》而現在,鄉愁是一灣淺淺的海峽,我在這頭,大陸在那頭。魏雨潼:你的朗誦聲情並茂,繪聲繪色,你的表現稚氣可愛又大方得體。遼寧省讀書節期間,優秀作品將在遼寧衛視新媒體平臺發布。活動結束後,將由大眾共同評選出十位「最美朗讀者」。
  • 聆聽經典 【上弦月】朗誦:微笑
    從事詩歌創作二十六年,2015年11月,憑經典作品《剪一段時光》榮獲世界華語詩歌銀獎,同年12月,代表作《追尋倉央嘉措的足跡》榮獲國際城市詩人銀獎。2016年1月,與音樂人葛巍合作歌曲《寫給你的歌》榮登瀋陽網絡春晚,遼瀋詩歌春晚。春節前夕,經典力作《詩韻東方》榮登上海衛視市民春晚。2016年8月,勵志經典《行者,夢無疆》在遼寧奧林匹克體育中心萬人會場隆重上演。
  • 【聆聽】孫文成《告別渾河之夏》朗誦:篁竹瑾
    作者:孫文成;朗誦:篁竹瑾
  • 朗誦:聆聽心靈
    作者:白麗虹   朗誦:何華  編輯:花生► 朗誦:老了► 賞讀 | 心靈種花,四季芬芳► 朗誦:生活就是一首歌從我們被帶到這個世上的那一刻起,便開始聆聽自己的心靈當我們懷著一顆自信心去面對一場考試時,心靈自然會得出結論,它一定會播下必勝的種子,……就讓我們去融入這個世界,多聆聽自己的內心深處的聲音,去尋找精神領袖和快樂源泉吧!
  • 慈城,鄉愁開始的地方(斯洛維尼亞語、英語版)
    鎮海區朗誦家協會、象山縣朗誦協會慈谿市朗誦協會、河南省濮陽市書法家協會大樹音樂、寧波城市旅遊之窗寧波圖璟網絡科技有限公司慈谿市小葉子藝術培訓中心斯洛維尼亞語翻譯及朗誦、英語朗誦:何岷松,寧波天文愛好者協會會員,目前為北京外國語大學斯洛維尼亞語專業大二學生。熟練掌握英語、斯洛維尼亞語和德語。
  • 聆聽經典 |【 愛在同一片天空 】作者:劍蘭夫人 朗誦:楊璨語
    從事詩歌創作二十七年,2015年11月,憑經典作品《剪一段時光》榮獲世界華語詩歌銀獎,同年12月,代表作《追尋倉央嘉措的足跡》榮獲國際城市詩人銀獎。2016年1月,與音樂人葛巍合作歌曲《寫給你的歌》榮登瀋陽網絡春晚,遼瀋詩歌春晚。春節前夕,經典力作《詩韻東方》榮登上海衛視市民春晚。2016年8月,勵志經典《行者,夢無疆》在遼寧奧林匹克體育中心萬人會場隆重上演。
  • 致遠朗讀|費玉清《你是我永遠的鄉愁》
    今夜的你是我永遠的鄉愁明月依舊  容顏依舊因為有你才有永遠的鄉愁歲月悠悠  念也悠悠因為有你  才有我不怕燃燒的胸口擁抱永遠的鄉愁費玉清《你是我永遠的鄉愁》朗誦者簡介熱愛朗誦,喜歡學習誦讀古今中外名家名篇。近年來多次參加全國、省、市舉辦的朗讀比賽,均取得較好成績。
  • 記余光中:鄉愁之外(舊文)
    一首《鄉愁》讓無數內地讀者認識了余光中,「鄉愁詩人」的符號也遮蔽了余光中。那麼,在《鄉愁》之外,他是什麼模樣?82歲的他尚能飯否?寫作、翻譯、教書、自駕遊,抽空還做簡訊大賽評委。「私德有如內衣,髒不髒自己知道。聲名有如外套,美不美他人評定。」不用手機的余光中編的這條簡訊,也許可以讓我們循此去了解這位詩翁的另一面。
  • 一品紅朗誦||故鄉又飄雪了
    故鄉又飄雪了作者/汪孔周 朗誦/一品紅 一夜之間雪兒像長了翅膀從遙遠的北方飛到了我的家鄉故鄉又飄雪了鋪了一地銀裝雪花飄飄蕩蕩落下的、落下的是一片片悲傷雪花是深情的每一朵、每一朵我都要收藏 愁幾許念念想輕聲嘆淚成行今夜大雪紛飛今夜永遠難忘幽夢一簾寒風起殘雪獨照遊子床 那掛在腮邊的鄉愁啊
  • 聆聽:任志宏朗誦《吶喊自序》| 作者:魯迅
    作者:魯迅朗誦:任志宏作品原文========
  • 王潔作品《人生如旅途,我亦是行人》朗誦 林 平
    所謂好詞便是如此,他寫的不是一位客子的心境,而是全天下客子的鄉愁。我每每思戀故鄉的時候,就會想起這首詞,不知道舊日知己是否早已半零落了……作品多見於《中國文化報》《文藝報》《中國藝術報》《光明日報》《散文選刊》《中國散文家》《延河》等刊物,出版有散文集《六月初五》、《風過留痕》;長篇小說《花落長安》。榮獲第八屆冰心散文獎。散文集《六月初五》獲第二屆「絲路散文獎」最佳作品獎。
  • 【娜一聲】余光中 《鄉愁》
    攝影/斯琴塔娜點擊下方 音頻 收聽朗誦余光中先生的文學生涯悠遠、遼闊、深沉,作品細膩而柔綿。余光中先生熱愛中華傳統文化,熱愛中國,禮讚中國為「最美最母親的國度」。【臺灣海峽~1】余光中先生的《鄉愁》,將文字巧妙搭配,用時空、意象組成一幅幅畫面,以極具爆發力和控制力的語言節奏,傳達出自己的情緒,與海峽兩岸炎黃子孫相知共鳴。聆聽塔娜吟誦先生的詩作,震憾的不是耳朵,而是心靈。—雲捲雲舒【臺灣基隆嶼 ~2】
  • 喬輝朗誦《淡淡的諸城》|| 作者:蘇琳
    主席說要留住鄉愁,我們突然發現,美麗田園很多都成了人工的度假區,蓋上了房子,圈上了圍牆。我們的鄉愁呢?只能成為永遠的回憶了。最後,用一首《鄉愁》作為本文的結尾:鄉 愁鄉愁,是奶奶髮髻上的簪子。扎你一下,會痛。 鄉愁,是爺爺頭上的氈帽。戴在頭上,真暖。 鄉愁,是故鄉河裡的遊魚。
  • 【鄉愁徵文92號作品】王偉全:我的鄉愁(散文)
    鄉愁是我們每個人的根,故鄉是在外打拼的遊子們魂縈夢繞的地方,鄉愁是我們永遠不可磨滅的記憶,也是我們生命中落葉歸根的渴望!隨著我們的年紀增長,鄉愁已經是一個解不開的情結,不管我們現在身在何處,永遠都有一種鄉愁情懷緊緊的跟隨著我們,永遠會有一個心中的故鄉,等著我們回家……責任編輯:老船長
  • 大師朗誦 | 斯琴高娃朗誦《熱愛生命》
    《熱愛生命》是朦朧詩代表作家食指於1979年創作的作品,描述了詩人對生命的崇敬,告誡讀者對生命要敬畏。
  • 【悼念】著名詩人余光中病逝,重溫代表作《鄉愁》朗誦
    據臺灣聯合新聞網報導,臺灣著名詩人、《鄉愁》作者余光中昨日(12月14日)病逝,享年九十。余光中祖籍福建永春,母鄉江蘇常州,1928年年10月21日生於南京,抗戰時期在重慶讀中學。先在南京大學與廈門大學就讀,後在臺灣大學外文系畢業,1959年獲愛奧華大學文藝碩士。曾任臺北師大、政大外文系教授,1974年至1985年在香港中文大學中文系任教。
  • 聆聽於心:秋天的變奏
    秋天的變奏 朗誦:聆聽於心 作者:星出而作 聆聽於心 聆聽於心:女,北京人。業餘時間喜歡唱歌、誦讀,旅遊、攝影,追求簡單有趣的生活。
  • 花仙子朗誦《無怨的青春》
    無怨的青春 作者:席慕容 朗誦:花仙子 席慕容的作品多寫愛情、人生、鄉愁,寫得極美,淡雅剔透,抒情靈動,飽含著對生命的摯愛真情,影響了整整一代人的成長曆程。2017年12月,席慕蓉作詞、呂學東作曲、姜麗娜演唱《故鄉的歌》獲第十屆中國金唱片獎民族類最佳原創單曲獎。