「南瓜燈」用英語怎麼說?盤點萬聖節相關的親子英語

2021-02-19 跟大熊玩英語

新奇有趣的打扮,吃不完的糖果,多姿多彩的活動……這些都是小朋友們喜歡萬聖節的理由。

今天 Ashlyn 老師教大家關於萬聖節前夜、派對、糖果的親子英文。學會了,一起過個歡快的節日吧~

點綠色圓圈播放音頻

Child: Mom, is Halloween tonight?

媽媽:就是今晚。

Mom: It’s tonight.

孩子:我們怎麼慶祝萬聖節呢?

Child: How do we celebrate Halloween?

媽媽:大家可以穿上戲服,裝扮成各種角色。

Mom: Everyone can put on costumes and dress up as different characters. 

媽媽:我們還需要一個南瓜燈。 

Mom: We still need a Jack-o'-lantern.

孩子:我可以自己做一個南瓜燈嗎?

Child: Can I make a Jack-o'-lantern by myself?

媽媽:晚上回家我們一起做。

Mom: We can make one together tonight.

Parents: Was today's Halloween party fun?

孩子:太好玩啦!

Child: It was so fun!

家長:都幹什麼啦?

Parent: What did you do?

孩子:做遊戲。

Child: We played games.

孩子:每個人都扮演不一樣的角色。

Children: Everyone dressed up as a different character.

家長:大家打扮成了誰?

Parents: What did everyone dress up as?

孩子:Alex穿成了蜘蛛俠。

Child: Alex dressed as Spider-Man.

孩子:還有Elsa、孫悟空、鋼鐵俠、白雪公主。

Children: Other children dressed as Elsa, Monkey King, Iron Man, and Snow White.

媽媽:這些糖哪兒來的?

Mom: Where did these candies come from?

孩子:老師發的,因為今天是萬聖夜。

Child: The teacher gave them to me because today is Halloween.

孩子:我能留著嗎?

Child: Can I keep them?

媽媽:可以呀,它們是你的糖。

Mom: Yes, they are your candies.

孩子:媽媽,這幾塊給你。

Child: Mom, these pieces are for you.

孩子:這幾塊是給爸爸的。

Child: These pieces are for Dad.

媽媽:謝謝你,寶貝,我很喜歡。

Mom: Thank you, baby. I like them very much.

「你想吃……嗎?」

學會了每天都能在生活中用到




「我想要……」

學會簡單的表達,孩子有更多機會練習英語


更多地道親子口語

掃碼體驗

大熊英語啟蒙課


相關焦點

  • 英美文化:萬聖節相關的英語表達
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英美文化>正文英美文化:萬聖節相關的英語表達 2013-01-11 22:24 來源:英美者 作者:   萬聖節
  • 萬聖節的由來?萬聖節英語怎麼說?英語和漢語關於萬聖節的介紹
    每年11月初,我們將迎來歡快的萬聖節,那麼你知道萬聖節英語怎麼說嗎?如果讓你為萬聖節的由來做一篇介紹,你知道萬聖節由來的英語怎麼寫嗎?萬聖節用英語怎麼說11月1日萬聖節英文:Hallowmas,南瓜是萬聖節的代表。10月31日是萬聖夜英文:Halloween,華語地區常將萬聖夜稱為萬聖節。
  • 《萬聖節南瓜燈高清》撲天雕-協助拍攝
    萬聖節英語是All Saints Day,亦稱諸聖瞻禮,天主教和東正教節日之一,是西方國家的傳統節日。萬聖節南瓜燈高清【第1幅圖】此作品由溫州攝影愛好者溫先生在著名的廊坊地區拍攝萬聖節南瓜燈高清【第2幅圖】此作品由成都攝影愛好者賀先生在著名的安陽地區拍攝
  • 開言英語線下WeMeet迎萬聖節專場 刻南瓜畫面具一個都不能少
    說起萬聖節,你會想起什麼?刻南瓜,畫面具,COS各種充滿想像的服裝?沒錯,這些都是萬聖節的標配。當一群志同道合的小夥伴陪你一起過萬聖節,這感覺光是想想就覺得很爽。近日,國內領先的在線英語教育品牌、字節跳動大力教育旗下教育產品開言英語舉辦的線下WeMeet英語角就以萬聖節為主題,在全國17座城市開展了不同形式的活動。
  • 漲知識: 南瓜燈為什是jack-o'-lantern,萬聖節還有哪些相關英語單詞?
    1). trick or treat :萬聖節小孩最喜歡的惡作劇遊戲:"不請客就搗亂!」或者「不給糖果就搗蛋!"2). costume parties: 盛裝成各種各種人物或鬼等3). jack-o'-lanterns 鬼燈,空心南瓜燈(南瓜pumpkin)4). prank: 惡作劇5). haunted attractions: 鬼屋 探險小朋友們會被打扮成萌噠噠的小怪物挨家去要糖,只要敲門喊上一句「Trick
  • 關於萬聖節的那點事兒,英語知識學起來!
    對於學習英語的朋友來說,了解英語國家的文化也很重要,比如西方國家著名的傳統節日--每年11月1日的萬聖節。哦對了,順便說下,「萬聖節」在英文中的表達是「All Saints' Day、All Hallows' Day、Hallowmas」。
  • 萬聖節 | 製作南瓜燈、搞怪餅乾、遊戲party在線等你!
    在美洲大陸上生活的人們早早就開始進入了「摘南瓜、雕(畫)南瓜以及製作成南瓜燈」的節奏中。我們在田野順藤摸瓜,看誰先發現大南瓜。南瓜的用途就是,將南瓜雕出一張怪物般的嘴臉和一個蓋子,在萬聖節的夜晚裡面會放上蠟燭,看起來有幾分嚇人,也有幾分可愛。這樣的南瓜燈有一個特別的名字——傑克燈。
  • 萬聖節英語攻略大全
    萬聖節前夜的狂歡,小朋友們都準備好了嗎?今天小編給大家分享一些關於萬聖節的小知識,當然也少不了英語的表達哦。萬聖節是西方天主教等基督宗教的宗教節日,也是諸聖節(All Saints』 Day)的俗稱,在11月1日這一天。
  • 「妖魔鬼怪」「古靈精怪」齊上陣,合肥愛貝國際少兒英語學習中心萬聖節大PARTY
    每當萬聖節之時,孩子們會迫不及待地穿上五顏六色的服裝,戴上千奇百怪的面具,提著「傑克燈」走家串戶,向大人們所要節日禮物,於是不給糖就搗亂的惡作劇就開始了。 10月25日,合肥愛貝安高廣場學習中心,萬聖節大Party盛大開啟!家長孩子齊動員,各路「妖魔鬼怪」「古靈精怪」一同為萬聖節狂歡。
  • 幼兒園萬聖節南瓜燈製作教程步驟 萬聖節南瓜燈的故事來歷簡介
    萬聖節的節日慶祝中不可缺少的就是萬聖節的南瓜燈,但是為什麼萬聖節會有南瓜燈呢?那麼萬聖節南瓜燈的故事有哪些呢?如何製作南瓜燈呢?下面我們一起來了解一下吧。萬聖節南瓜燈的故事第一個說法傑克南瓜燈也就是南瓜燈,是從愛爾蘭開始。
  • 萬聖節的「南瓜燈」其實不是南瓜做的?它跟「傑克」是什麼關係?
    近幾年,萬聖節在國內年輕一代中日漸火爆,年輕人們借著節日的機會大玩「仿妝」,過足了cosplay的癮。西方國家為了慶祝萬聖節的來臨,小孩會裝扮成各種可愛的鬼怪,然後逐家敲門,要求給予糖果。除了cosplay,萬聖節最具代表性的,就屬南瓜燈了。
  • 【華爾街英語瘋玩派對】萬聖節搞怪裝扮,手紙木乃伊實力辣眼!
    為迎接即將到來的萬聖節,位於上海新天地的華爾街英語中心特意打造了一個萬聖節派對,漂浮著的小精靈,手工雕刻的南瓜燈,顏色亮麗的糖果……無一不在昭示著派對的熱鬧氣氛。派對開始,華爾街英語新天地中心的外教老師跟大家講述了下萬聖節的由來。萬聖節是西方的一個傳統節日,在歐洲,萬聖節被認為是一年中鬼怪世界最接近人間的時間。
  • 漲知識|萬聖節?南瓜燈?都起源自愛爾蘭!
    萬聖節(All Saints' Day)又叫諸聖節,在每年的11月1日,是西方的傳統節日。而萬聖節前夜(Halloween)的10月31日是這個節日最熱鬧的時刻。我們都知道萬聖節要有南瓜燈,要裝扮成恐怖鬼怪,但這是為什麼呢?快來跟小編一起漲知識吧!
  • 萬聖節的由來傳說故事及習俗 萬聖節快樂英語翻譯
    萬聖節的由來傳說故事及習俗 萬聖節快樂英語翻譯  萬聖節又叫諸聖節,在每年的11月1日,是西方的傳統節日;而萬聖節前夜的10月31日是這個節日最熱鬧的時刻。在中文裡,常常把萬聖節前夜(Halloween)訛譯為萬聖節(All Saints' Day)。
  • 萬聖節要來了?由來,時間,習俗,南瓜燈,一篇文章了解所有
    大家好,我是W,我本來對西方的節日不感興趣,結果撲天蓋地的廣告讓我被動知道萬聖節要來了,那麼今天我就給大家介紹一下這個對西方來說十分重要的節日吧-萬聖節!萬聖節(All Saints' Day)又叫諸聖節,是西方的傳統節日,時間則是每年的11月1日。
  • 《萬聖節南瓜燈》雙槍將-協助拍攝
    南瓜燈是慶祝萬聖節的標誌物。傳說有一個名叫傑克的人非常吝嗇,因而死後不能進入天堂,而且因為他取笑魔鬼也不能進入地獄,所以,他只能提著燈籠四處遊蕩,直到審判日那天。人們為了在萬聖節前夜嚇走這些遊魂,便用蕪菁、甜菜或馬鈴薯雕刻成可怕的面孔來代表提著燈籠的傑克,這就是南瓜燈的由來。
  • 萬聖節南瓜燈的由來和製作方法
    每個節日都會有一些標誌性的活動,正如我國的一些傳統節日,婦女節舉辦拔河比賽、端午節划龍舟、中秋節掛燈籠……國外許多流行節日也有它們獨特的節日活動,萬聖節提南瓜燈去討糖果是小朋友在節日當天非常受歡迎的遊戲,如今已經成為了萬聖節的標誌性活動。
  • 過萬聖節,南瓜燈你準備了嗎?
    馬上就是萬聖節了,街上到處充滿著萬聖節的氣息。湊個熱鬧,今天我們也來應應景。 每到萬聖節女巫、骷髏等恐怖裝扮就成了各位兄弟姐妹的心頭好,當然小桌是很善良的,今天給大家分享的是萬聖節」網紅「——南瓜燈的做法。
  • 萬聖節南瓜燈「七宗最」
    南瓜燈是慶祝萬聖節的標誌物,但南瓜燈的英文卻叫做Jack-O'-Lantern而不是Pumpkin Lantern,這和其起源有關。南瓜燈起源於愛爾蘭,傳說有一個名叫Jack的吝嗇鬼,死後不能進入天堂,也不能進入地獄,所以,他只能提著燈籠四處遊蕩,直到審判日那天。人們為了在萬聖節前夜嚇走這些遊魂,便用蕪菁、甜菜或馬鈴薯雕刻成可怕的面孔來代表提著燈籠的傑克。後來移居到美國的愛爾蘭人把這一傳統也帶了過去,而美國秋季產南瓜較多,逐漸就用南瓜制燈。
  • 《可愛的萬聖節南瓜燈》大刀-協助拍攝
    可愛的萬聖節南瓜燈【第1幅圖】此作品由肇慶攝影愛好者惠先生在著名的成都地區拍攝可愛的萬聖節南瓜燈【第2幅圖】此作品由湖北攝影愛好者翟先生在著名的大連地區拍攝可愛的萬聖節南瓜燈【第3幅圖】此作品由鎮江攝影愛好者車先生在著名的深圳地區拍攝