在世界錄音聖地阿比路,作曲家葉國輝錄製了唱片《晚秋》

2020-12-28 澎湃新聞

英國阿比路錄音室(Abbey Road Studios)是世界頂級錄音棚之一,也是殿堂級樂隊的錄音聖地,近九十年來,很多經典的作品、很多美妙的聲音從這裡飄散出來。

2018年,上海音樂學院作曲系教授葉國輝一行前往阿比路錄音室,與倫敦交響樂團合作錄製了《晚秋——葉國輝與倫敦交響樂團》葉國輝交響樂作品選集。

選集中的5部作品——《晚秋》管弦樂(2007)、《望大陸》女高音與交響樂隊(2011)、《樂舞圖》管弦樂(2013)、《又聽江南》小提琴與交響樂隊(2015)、《中國序曲》管弦樂(1998),均為作曲家極具代表性的交響樂作品。

從中不僅可以聽到作曲家個人創作風格的演變,也能感到他「以音樂之名」,追尋母語文化,講述中國文化的自覺意識和姿態,感受到一位中國作曲家立足中國大地,汲取中國傳統音樂元素,探索創新作曲理念的歷程。

值得一提的是,這是中國作曲家第一次在阿比路錄音室完成的個人交響樂作品專輯的錄製,包括後期製作等全部流程,為中國傳統音樂、為中國交響樂與世界對話,打下一個堅實的橋樁。

《晚秋——葉國輝與倫敦交響樂團》唱片封面2020年11月14日,《晚秋——葉國輝與倫敦交響樂團》正式對外發布。

其中,女高音與交響樂隊《望大陸》由女高音歌唱家李秀英擔任獨唱,小提琴與交響樂隊《又聽江南》由小提琴家黃蒙拉擔任獨奏。

「我們當時錄音的時候,跟樂隊沒有太多的停止,幾乎是一氣呵成,非常默契,這讓所有音樂家都非常震撼。中國音樂、中國作曲家和倫敦交響樂團的接軌,是『零距離』的。」李秀英回憶。

「唱片的錄製成本非常高、代價非常大,大家人手一張,是非常值得的。」作為其中一位演奏者,黃蒙拉感覺自豪,「我們有機會把中國音樂帶到世界的其他角落,同時有了更多的選擇,在國外可以不僅僅演奏《梁祝》,同時多了一個《又聽江南》。」

唱片得到了中宣部文化名家暨「四個一批」人才項目、國家教育部特聘教授獎勵計劃、上海音樂學院等相關部門,以及上海懿洲傳媒的大力支持。

「葉老師對作品的呈現有著無止境的追求。他當時給我提了一個要求:都要最好的。我今天特意查了一下當時和各個方面聯絡的email,發現圍繞著這個項目,我前前後後有兩百多封email。」

懿洲傳媒執行董事,同時也是本張唱片的製作人俞懿洲回憶,「驕傲的是,這件事情我們做成了!我們藝術家的才華、能力以及現場的呈現,讓英國的指揮、樂師、錄音師(曾參與錄製《水形狀物語》)都非常震撼。」

葉國輝在音樂會現場唱片發布當晚,在張潔敏指揮下,上海交響樂團獻演了葉國輝的管弦樂《中國序曲》、大提琴與交響樂隊《致莫扎特》、管弦樂《晚秋》、管弦樂《梅蘭芳序曲》、弦樂合奏《爭春》、交響詩《王羲之》。

(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)

相關焦點

  • 他的《曲水流觴》讓老外迷上王羲之 看葉國輝如何用交響樂解讀中國...
    圖說:葉國輝《晚秋——葉國輝與倫敦交響樂團》唱片 官方圖 近日,經過倫敦交響樂團、阿比路錄音室、中國唱片上海公司的通力合作,《晚秋——葉國輝與倫敦交響樂團》的唱片正式發布。據悉,這也是中國作曲家首次在世界知名的阿比路錄音室完成的個人交響樂作品專輯的錄製。
  • 在他的音樂中,聽見華夏風韻|《晚秋——葉國輝與倫敦交響樂團交響樂作品選集》發行
    這是中國作曲家在阿比路錄音棚錄製的第一張個人交響樂作品專輯,五首曲目為管弦樂《晚秋》,女高音與樂隊《望大陸》,管弦樂《樂舞圖》,小提琴與樂隊《又聽江南》與管弦樂《中國序曲》。它是一次中國交響樂與世界的對話!
  • 從倫敦阿比路錄音棚到上海交響樂團音樂廳,在葉國輝《晚秋》裡聽見...
    在倫敦北郊一幢不起眼的小房子裡,藏著世界上最著名的錄音棚之一阿比路錄音棚。2018年,指揮家李·雷諾茲(Lee Reynolds)執棒倫敦交響樂團,在這裡錄製了《晚秋——葉國輝與倫敦交響樂團》,收錄了中國作曲家葉國輝5部交響樂作品。
  • 訪著名作曲家葉國輝 | 讓世界「聽見中國」
    2018年,作曲家葉國輝的個人交響樂專輯在著名的英國倫敦阿比路錄音棚( Abbey Road Studios)錄音,英國著名指揮家Lee Reynolds
  • 《文藝熱搜榜》:葉國輝交響作品音樂會奏響
    晚秋——作曲家葉國輝與倫敦交響樂團交響樂作品選集唱片近日發行11月14日,長江學者、上海音樂學院教授、作曲家葉國輝的交響作品音樂會由張潔敏指揮上海交響樂團在上海交響樂團音樂廳上演。同日,倫敦交響樂團錄製的《晚秋——葉國輝交響樂作品選集》唱片同步發行。2018年,葉國輝教授前往世界頂級的錄音棚聖地,英國阿比路錄音室(Abbey Road Studios),與世界前五大著名交響樂團之一的倫敦交響樂團合作,錄製了該唱片。
  • 《文藝熱搜榜》:葉國輝交響作品音樂會奏響,長三角國際文博會開幕...
    晚秋——作曲家葉國輝與倫敦交響樂團交響樂作品選集唱片近日發行11月14日,長江學者、上海音樂學院教授、作曲家葉國輝的交響作品音樂會由張潔敏指揮上海交響樂團在上海交響樂團音樂廳上演。同日,倫敦交響樂團錄製的《晚秋——葉國輝交響樂作品選集》唱片同步發行。
  • 作曲家葉國輝作品《望大陸》在2016北京現代音樂節 開幕式音樂會上演出
    葉國輝,作曲家、博士、上海音樂學院教授、博士生導師,上海音樂學院作曲系主任,中宣部「四個一批」人才,國務院特殊津貼專家。 自首演以來被多次公演並獲「全國第十屆音樂作品[交響音樂]評獎二等獎;2002年《森林的祈禱》獲「2002臺灣國際作曲比賽」第二獎;2004年,他受法國裡昂國立音樂創作中心委約創作電子音樂作品《聲音的六個瞬間》,2006年以來,受上海之春國際音樂節委約先後創作大提琴協奏曲《致莫扎特》、古琴與樂隊《山水》、女高音與樂隊《望大陸》、小提琴與樂隊《上海回聲》等;2007、2008年兩度受德國「青年•歐洲•古典音樂節」委約創作《晚秋
  • 愛樂大事記丨杭州愛樂錄製首張世界發行唱片
    本次錄音的曲目為國內知名作曲家郭文景的小提琴協奏曲《社戲》和久為中國觀眾所熟知的經典小提琴協奏曲《梁祝》 。擔任曲目小提琴獨奏的是與杭州愛樂有過多次合作的知名小提琴家寧峰,而操刀現場音樂錄製工作的,則是國際知名錄音大師Jared Sacks。
  • 81歲指揮家陳燮陽出唱片,橫跨半個世紀,精選多部珍貴錄音
    日前,中國唱片(上海)有限公司出版了《陳燮陽指揮作品精選——中國作品》和《陳燮陽指揮作品精選——外國作品》兩套CD專輯,帶領樂迷走進他的音樂世界。兩套專輯作品錄製時間跨度長達半個世紀,是陳燮陽指揮生涯的代表作,是閃耀著浪漫主義和現代樂派光輝的珍貴文獻,對中國交響事業傳承有著重要意義。錄音大部分由上海交響樂團提供,其餘部分錄音為中唱所有。
  • 全球唯一2021「馬勒年」新錄DG唱片,上交錄製完成
    (上交供圖) 上海交響樂團將與世界知名古典廠牌德意志留聲機公司(DG)全球發行第二張唱片,這張剛剛完成錄音尚未命名的唱片也是目前全球唯一一張為2021「馬勒年」新錄的DG唱片。上交2018年成為中國首支籤約DG全球發行唱片的交響樂團,並於去年發行第一張黃標唱片《門道》。 新唱片曲目包含馬勒的《大地之歌》和中國作曲家葉小綱的《大地之歌》,兩部同名作品靈感都來自唐代詩歌。
  • 上海交響樂團最早的唱片找到了,1929年錄製
    1929年,德國高亭唱片公司為上海工部局樂隊(上海交響樂團前身)錄製了一張唱片,不僅收錄了樂隊演出的西班牙作曲家法利亞的交響組曲《魔法師之戀》,還為樂隊中的幾位優秀演奏家錄製了獨奏、合奏作品。唱片錄製非常成功,並全球發行。
  • 外國藝術家​遠赴重洋隔離14天也要來上海,只為錄製這張唱片——
    究竟是一張怎樣的唱片,讓他們如此義無反顧?經過6天的錄製,這張唱片終於在上周末殺青。這是上海交響樂團與世界知名的古典音樂品牌DG(德意志留聲機)合作錄製的第二張唱片。作為中國首支籤約DG全球發行唱片的交響樂團,去年合作的首張唱片《門道》已全球發行,獲得英國《泰晤士報》四星好評。明年是著名作曲家馬勒逝世110周年,第二張唱片特別挑選了馬勒的《大地之歌》和中國作曲家葉小綱的《大地之歌》。
  • 上海爺叔捐出的這兩張老唱片,有可能改變中國交響唱片史
    許慎展示父親許步曾生前珍藏的 ▲兩張黑膠唱片 朱淵 據考證,這兩張唱片由德國高亭唱片公司錄製於1929年,演奏的是西班牙作曲家瑪努埃爾·德·法利亞所作芭蕾舞曲《愛情魔法師》的音樂。在同上交博物館所存史料的比對後發現,這一被記錄在冊的唱片,應是已知現存的上海交響樂團(當時還是上海工部局樂隊)最早錄製的唱片,這或許也是中國交響樂歷史上錄製最早的唱片。《火祭舞》,出自舞劇《愛情魔法師》 ▲(非文中所提版本) 在此之前,最早的唱片被認為是工部局樂隊錄製於1935年的唱片,這兩張黑膠唱片的發現將這一歷史又往前推進了6年。
  • 他捐贈的兩張上交老唱片,或把中國交響唱片史向前推進六年
    圖說:許慎展示家中珍藏的上交錄製於1929年的黑膠老唱片 新民晚報記者 朱淵 攝 據考證,這兩張唱片由德國高亭唱片公司錄製於1929年,唱片原為3張,演奏的是西班牙作曲家瑪努埃爾德法利亞所作芭蕾舞曲《愛情魔法師》的音樂。
  • 簡析德沃夏克小提琴協奏曲的唱片版本(含三個完整錄音)
    原因是,這個世界本沒有完美的存在。雖然每個錄音音樂家追求的都是接近自己心中的完美,但真正到達了那個最高峰的,其實寥寥無幾。在接受不完美的事物的同時,能欣賞他的優點,以包容的心態看待音樂,也許能獲得更多的感受和理解。
  • ...依然層次分明 市民捐贈老唱片刷新上海交響樂團現存最早唱片紀錄
    從唱片標籤看,這是德國高亭唱片公司錄製的唱片,演奏的是西班牙作曲家瑪努埃爾·德·法利亞所作芭蕾舞曲《魔法師之戀》。許慎追根溯源,最終確認唱片錄製於1929年,是文獻記載中上海交響樂團前身上海工部局樂隊最早的唱片;由義大利指揮家梅百器指揮,富華擔任小提琴獨奏。在此之前,1935年電影《都市風光》配樂被普遍認為是梅百器指揮上海工部局樂隊留下的唯一錄音,目前藏於上海交響音樂博物館。
  • 幾大唱片公司錄音風格—SONY
    ···   請欣賞   ···☟一個不僅僅出唱片,還出視頻影碟,它就是索尼唱片公司。 大家對於索尼的古典音樂錄音印象最為深刻一個系列的應該就是喬治.塞爾率領美國克利夫蘭管弦樂團錄製的經典作品,例如貝多芬和勃拉姆斯交響曲全集,海頓和莫扎特交響曲,馬勒第4和第6交響曲等。還有就是布魯諾.瓦爾特edition。這些演奏都是非常具有歷史價值的珍寶,但是索尼的錄音卻沒有其他公司做的好,他家的HI-DEFINITION技術貌似很一般。