許多經典電視劇拍成電影都大翻車，眾點整理3部電視劇翻拍成電影都被搞砸！
第一部：劇版《步步驚心》評分8.3 VS 影版《新步步驚心》評分4.1
圖源：影迷站當年吳奇隆、劉詩詩主演的《步步驚心》不只超火，評價也很好，豆瓣評分高達8.3，而之後也推出電影版《新步步驚心》，一樣慘烈。
《新步步驚心》由陳意涵、竇驍、楊佑寧等人主演，而電影版不只角色沒撐起來，故事也是一團糟，原本精彩的九王奪嫡，電影卻變成瑪莉蘇爛片。
第二部：劇版《何以笙簫默》評分6.9 VS 影版《何以笙簫默》評分3.7
圖源：影迷站《何以笙簫默》也是經典的愛情劇，曾登上韓國三大電視臺之一的MBC，鍾漢良也成為大家心目中最愛的霸道總裁。
電影版《何以笙簫默》找來黃曉明和楊冪主演，黃曉明演的霸道總裁實在太油膩，劇情狗血、敘事混亂，同樣是部爛片，最終豆瓣評分只有3.7。
第三部：劇版《惡作劇之吻》評分8.9 VS 影版《一吻定情》評分4.6
圖源：影迷站鄭元暢和林依晨主演的經典臺劇《惡作劇之吻》是多少人的青春回憶呀！林依晨飾演的袁湘琴深入人心，該劇還拍成韓版、泰版、日版，去年又被翻拍成電影《一吻定情》，一樣搞砸了！
電影《一吻定情》找來王大陸和林允主演，雖然王大陸《我的少女時代》讓大家印象深刻，但不符合江直樹的形象，林允也演不出湘琴的可愛。兩位主演的路人緣不太好，直接被罵翻。