什麼?這些新加坡甜品原來是給「紅毛」的?

2021-02-07 新加坡眼


|關注「新加坡眼」,輸入「物流」「雅思」獲得更多信息|

故事,還得從1979年說起 …… 

那是一個春天,有一位老人在中國的南海邊畫了一個圈。

咳咳,錯了。

是1819年,也是一個春天,有一位英國人在馬來半島南端選了一個港口。

歷史如此的相似,偉人們都喜歡在春天動手,證明一年之計在於春。

這位英國人的名字在新加坡到處都是。

沒錯,他就是萊佛士。

新加坡河旁的萊佛士雕塑

當時的他38歲,年紀輕輕就已經被派駐海外,到印尼的蘇門答臘當總督。

為了發展腐國在東南亞的勢力,排擠掉歐洲同胞荷蘭,他需要尋找一個新的港口繞開荷蘭的控制區。

一天他發現有一個叫「新加坡拉」的小漁港,咦,覺得這旮旯不錯。

於是帶齊人馬跟當地土著天猛公籤了一份共(ge)同(huai)開(gui)發(tai)的協議。

新加坡就這樣算是開埠了。

於是乎,腐國人在這裡埋頭苦幹,灑下辛勤的汗水,終於把新加坡從一個小破漁村建設成為蜚聲國際的大都市……

然而事實並不是,敲黑板劃重點了。

萊佛士在新加坡的所作所為其實只是為了腐國的利益,並非造福一方百姓。

而且新加坡在他來之前也已經是個海上商業中心,並非等待開發的落後小漁村。

新加坡就此被腐國殖民了將近一個半世紀,和香港差不多。

在200多年前,西方各國這種插旗圈地的做法在東南亞練得倍兒熟,我懷疑內部都有SOP了。

沒辦法,人家已經打副本拿到了工業革命的武器,東南亞當時卻還沒滿級呢,雙方對陣就是大號打小號。再次證明,落後就要挨打。

到了19世紀末,整個東南亞基本上都是「紅毛」的世界了。

這些「紅毛」山長水遠地奔赴亞洲,少不了拖家帶口。

太太們來了,鍋碗瓢盆少不了,歐洲那套生活方式也不能缺,low tea那是必須滴。

既然作為殖民者,這些歐洲人在當地的地位自然「優人一等」,家裡都配有僕人。

而這些僕人通常就是東南亞人。

當時的種族歧視非常嚴重,這些僕人被認為是下等的,骯髒的,甚至是帶病的。

殖民者家庭的所有髒活累活全都得幹。

然而「紅毛」也挺逗的,一方面有天生的優越感覺得僕人很髒,一方面又命令他們去做飯……

女主人:Mary,洗完馬桶後趕緊去做飯

Mary:@#¥……&*

(心真大)

在做飯這件事情上,也不是全都由僕人一手操辦,是需要在女主人的指導下進行。

「紅毛」也思鄉,想吃點家鄉菜,太太想吃家鄉甜品。

下午茶想吃馬卡龍,黑森林,提拉米蘇,美美噠。

然而現實卻是,許多原料只在歐洲有。

僕人們做飯時就犯難了,這可咋整啊?既要做出歐洲食物,又要控制預算。

沒辦法,只能就地取材,當地盛產什麼就拿什麼來做,按照歐洲的烹飪方式來做。

或者反過來,拿著歐洲的材料用亞洲的烹飪方式來做。

於是,一道道混合型的甜品應運而生。

真正做到,環球美食,地方智慧。

下面就給大家介紹幾道你所熟悉,卻帶有殖民色彩的混合型甜品。

 

班蘭蛋糕

CNN的報導

由熱帶植物班蘭葉作為原料製成的蛋糕。班蘭葉的「綠色」及其「特殊的椰奶香」使得綠蛋糕成為獨特美味的東南亞風味點心。

歐洲人離不開麵包就像中國人離不開米飯一樣,必須把這個技術教會給僕人們。

僕人們一琢磨,行,這裡別的沒有,班蘭葉漫山遍野,直接把班蘭葉打成汁,做進了蛋糕裡面。

於是乎有了新加坡人最愛的班蘭蛋糕,地位尊為「國糕」。

前些時間,美國CNN旅遊板塊將班蘭蛋糕的起源地歸給新加坡和馬來西亞,兩國網民不幹了,紛紛表示自己國才是正宗的,不服來辯。

    

西米露布丁


將顆粒狀的西米露煮熟後,淋上東南亞特有的棕櫚糖漿再佐以椰奶。

這樣一道帶有濃烈熱帶風味的甜品最常出現在殖民者的飯桌上,通常是晚餐的最後一道菜。

「吃完西米露布丁,就可以拋開一整天的煩惱,並將自己送入美妙的夢中。」當時一位來自澳洲的挖礦者如此回憶道。

事實證明,東南亞的食物對於「紅毛」來說有著一種說不出的異域風情,即使當他們回到國內後也會時常想起。

 

蘇芝蛋糕


大量的黃油和雞蛋一起打發,再加入粗粒小麥粉,通常還會加入少許的白蘭地,充分攪拌至蛋糕形狀,烘烤後再撒上一些杏仁。

這款蛋糕屬於典型的以東南亞方式來烹飪歐洲食材。歐洲人來到亞洲,隨船還帶來了許多舶來貨,如檸檬,土豆,紅酒,還有粗粒小麥粉。

人們套用當時馬來西亞盛行的一種雞蛋甜品的做法,成功歸化了粗粒小麥粉。

這種甜品一直是歐亞家庭的傳統食物,代代相傳。

其香味就像是家庭裡一位義大利姑媽的擁抱一樣熱情溫暖。

請問這姑媽是來自西西里嗎?手動加狗頭。

姑媽??

在新加坡,殖民是一個繞不開的話題,食物也是一樣。

萊佛士對新加坡的是非功過,現在有著許多爭議,我可搞不清楚。

但在追求美食的道路上,東南亞人和「紅毛」也曾一起合作過。

而且在這個過程中充分展示出東南亞人的智慧。

下次和別人一起吃甜品,馬上甩出這些小故事。

保證他們一愣一愣的。

各位小夥伴們,如果你還知道有哪些殖民時期留下的混合型甜品或食物,歡迎留言給我們。

參考資料:

1. Food Culture in Colonial Asia- A Taste of Empire, Cecilia Leong-Salobir

2. 一個新地緣機體的建構——重新審視新加坡的開埠,林恩河

(文:林家潤)

相關閱讀:

— END —

歡迎關注新加坡眼®

獨立視角|平實報導|深度評論

相關焦點

  • 【美食】新加坡超深夜治癒系美味甜品攻略
    如果你終於約到心愛的女孩,一起吃飯,一起看完午夜電影,氣氛越來越熱烈;如果你和閨蜜逛吃逛吃到深夜,聊興正濃,都捨不得回家;如果你的孩子都已經進入甜甜的夢想,而你還清醒,勞累了一天,只想犒賞自己一下;如果你太太在辛苦地懷孕,半夜突然想吃點甜甜的什麼
  • 周杰倫想包場的甜品店火爆新加坡,抱歉我介紹晚了!
    新加坡有一家臺灣甜品店,是超多明星、大人物、網紅的摯愛。悄悄火了很久~流行天王周董最霸氣,在這家甜品店的日本店鋪門口,直接想要把店裡的所有人都清場,自己獨佔。新加坡前總理吳作棟吃了他家的榴槤甜品,不僅自己超愛,還想要提幾袋回家給親朋好友推薦~一向珍視身材的新加坡網紅Bryan Gan也禁不住誘惑,大讚「一客好吃的鳳梨酥好過20客普通的鳳梨酥」。(ps:他家鳳梨酥可是純鳳梨餡兒,完全不加冬瓜的喲~)這家甜品店更是一群好友下午茶、派對聚會的好地方。
  • 新加坡網紅甜品「新加坡綠蛋糕」,斑斕蛋糕!附詳細配方流程
    這次小編也被安利了這款超級無敵好吃的美食「新加坡綠蛋糕」!這到底是什麼玩意?而且這「綠蛋糕」又是神馬?如果你是一個愛好美食、喜歡烘焙的人,你一定聽說過,也製作過戚風蛋糕,可是你嘗試過用斑斕葉來製作甜品或者製作「斑斕戚風蛋糕」嗎?
  • 被封為「新加坡甜品皇后 」的冰淇淋,顏值爆表!
    來自新加坡的甜品師,在 2013 年和 2014 年連續兩年獲得過餐飲雜誌的亞洲最佳糕點廚師獎項,其製作理念是將食物和藝術結合起來的食用 art.Janice 皇連續兩年獲評 「亞洲最佳甜品師 「 被稱為 「新加坡甜品皇后 」 設計出的顏值爆表,充滿創意的巧克力和冰激凌。
  • 顏值爆表的新加坡網紅甜品店,據說可能偶遇陳冠希噢!
    大家都說,女生有兩個胃,一個拿來裝正餐,一個拿來裝甜品。無論在正餐的時候有多撐,一看見甜品,就永遠也還可以裝得下。而在新加坡,最不缺的就是甜品店了,這裡可以說是女生的天堂,各式各樣的甜品應有盡有,只有你想不到,沒有你吃不到的。
  • 新加坡!讓你領略大都市裡的世外桃源,無腦攻略帶你玩轉新加坡!
    畢竟,這裡是變形金剛的天地,當進去讓我們自己說出是一種什麼感覺,那就是就像坐在擎天柱所化的卡車上,跟隨他變身,然後走著走著與霸天虎相遇,開始戰鬥。子彈、炮彈、建築物碎片、汽車零件就在身體變呼嘯,就在擎天柱的身體裡跟著他和霸天虎戰鬥著,真實感特別強,聲光效果也很好!對於,小朋友來說無疑是一場視覺的盛宴。
  • 什麼?我小時候喜歡的這些演員都是新加坡人
    那個時候喵君以為她們都是中國籍的演員後來才知道原來這些喵君喜歡的不得了的演員竟然是新加坡的呢!而《東遊記》也是中新合拍的簡直是震驚的不得了除了她們還有這些演員也是新加坡的呢鑑於這部劇的每個角色都讓我喜歡,所以就去查了查,就發現他是新加坡人啦~竟然還演過黃飛虎!怪不得那麼眼熟!
  • 《聖墟》最終的上蒼之戰,楚風大戰紅毛怪物,辰東已埋下伏筆
    辰東已經是為楚風最終大戰紅毛怪物埋下了伏筆,在《聖墟》中說到:只有楚風,清晰的看到,有人形的紅毛怪物提著鐵鏈,一步一步向他走來,影影綽綽,不止一頭,要將他捆住,然後帶走。這裡的紅毛怪物很明顯就是真正導致了進化之路失敗的真正生物。
  • 紅毛猩猩Chantek的故事
    它是世界上第一隻懂得用手語與人類交流的紅毛猩猩,不僅如此,它還懂得騎腳踏車、學會了指引司機開車去自己最愛的快餐店、會用錢買冰淇淋、會撒謊、會搞惡作劇,甚至還上過大學,還在學校的畢業年鑑中留下了自己的身影。
  • 東邪權健,西毒紅毛,神功蓋世,縱橫九州,服!
    燃燒你的卡路裡而紅毛藥酒類似西毒,它的廣告鼓勵心臟病患者喝酒精含量38度的藥酒,甚至鼓吹包治百病,連肝病患者也能喝。有位譚醫生寫文章質疑,紅毛神通廣大,連醫生也能抓起來,這不算什麼,紅毛早就混到了「藥準字」,是官定的非處方藥——這是一個真實的笑話,一個製造中藥的公司,能把醫生抓起來!所以叫它一聲「西毒」並不冤,紅毛的粉絲們別急,廣義地說,金先生筆下人物都是大俠,西毒再毒,也是江湖梟雄。
  • 村民報警:警察快來,我家有隻「紅毛怪物」
    4月20日凌晨1時許,威寧縣公安局龍場派出所接到轄區龍場鎮龍豐龍坪組村民陳先生電話求助稱:他在自家窗臺上發現一隻誤闖民宅的「紅毛怪物」,不知道這是什麼動物,請求出警。民警快速趕到現場,最終對這隻「紅毛怪物」驗明正身,經林業專家查實,這是一隻國家二級保護野生動物。
  • 臺北香港超流行的『膠囊雪糕』,原來在新加坡早就有嘍!
    小美定睛一看👀這個不是在新加坡早就有了嗎?店內其他甜品推薦▽ 聽說下面這些餐廳 沒去過你會很遺憾 ▽❸ 最近Ins上人氣最高的創意『高逼格』甜品就是它!終於來到新加坡!❹ 膽小勿試 | 『噴火拉麵』居然也來到了新加坡,夠膽你就來!
  • 因果遊記(二一)看紅毛猩猩的前世
    (就在濟佛師徒談論間,金龍已飛至非洲大陸某叢林中,見到很多紅毛猩猩在樹林間蕩來蕩去,非常快活。濟佛師徒下了金龍,師徒走至一棵大樹前,見一隻紅毛猩猩正在蕩來蕩去。此時濟佛佛扇一搧,此只紅毛猩猩突然覺得昏昏欲睡,遂在枝頭上睡了起來,濟佛往其頭上一拍,此紅毛猩猩之元靈被調出,卻是一位身上刺青之黑道大哥)童生曰:請問這位「大哥」,你當猩猩之滋味如何?
  • 新加坡生活| 新加坡10大必買品分別是什麼?你都知道嗎?
    點擊上方藍字,領取你的留學小助手新加坡這個美麗的花園城市,常常會被我們忽略,其實不只是香港、東京、曼谷、首爾,新加坡也是一個東南亞的購物天堂!這裡的藥品、化妝品、名牌包包等都非常值得買,一起看看最受歡迎的新加坡10大必買品分別是什麼?
  • 新加坡|「亞洲最佳甜品師」的那間美到極致的深夜甜品店
    有個新加坡姑娘,在墨爾本拿下經濟學學位之後,竟然因為對於甜品的熱愛而只身前往巴黎的La Corden Bleu藍帶學院進修甜點,之後更從師於包括
  • 日本、新加坡之行吹響號角
    Campus 牡蠣學院 ——富士山下的綠色時光@日本持有「2015年牡蠣學院日本特別通行證」的學員們,我們背上行囊,穿越樹海,挑戰自我;夜幕下,點燃篝火,做一鍋香噴噴的火鍋,牡蠣學院的學員們,「2015年新加坡特別通行證」即將發放,讓我們一路從陸地到海洋暢通無阻,從「小小海洋探索家」到「森林工作者」,學員們在牡蠣學院將感受到一個獨特的新加坡!
  • 獅城美味 | 麥當勞回歸,然而新加坡的這些漢堡店也不容錯過
    心想獅城 | 定期分享發布新加坡企業介紹、文化歷史、人文特色等資訊。豫新中心,做你的新加坡百科全書。 1940年理察和莫裡斯·麥當勞兄弟,在美國聖貝納迪諾 (加利福尼亞州),創立「Dick and Mac McDonald」餐廳,也就是今天麥當勞餐廳前身。
  • 紅毛猩猩與美女合影時對其襲胸 得逞後還露出猥瑣表情
    視頻中,一隻紅毛猩猩原本只是牽手搭肩,Oummy還能勉強微笑擺出姿勢讓友人幫忙拍照,沒想到紅毛猩猩開始親吻她的臉頰,下一秒還突然從背後伸出雙手襲胸,誇張行徑讓Oummy忍不住驚叫,趕緊抱胸逃離。 泰國美女健身教練Oummy曾獲得2018年國際健美與健身比賽WBPF的冠軍,平常也會在自己的個人社交帳號上分享許多運動相關的貼文。
  • 新加坡的一家能讓顏控完全把持不住,吃貨都欣喜若狂的甜品店
    一家能讓顏控完全把持不住,能讓即使再挑剔的吃貨都欣喜若狂的甜品店。作為一個甜品櫃,你也太誘人了!一直覺得甜品是一種藝術品,一塊小小的蛋糕或一份小小的撻能做出各種造型、各種口感和各種味道,精緻、無暇的美好。即使心情再不好的時候,一份像這樣的甜品就能治癒。Two Bakers,能讓你的幸福感滿格。
  • 川菜、日料、新加坡料理都能自助?還有海鮮燒烤西餐甜品無限吃!
    海鮮、日料、烤肉、甜品 你想要的菜品這裡都有!別說回本了,說不定一不小心還賺了!這性價比真的超!超!超!超!高! 別急別急先別急! 還有一個大消息告訴你!再也不用發愁要打飛的去四川去日本韓國新加坡了!餐廳設有多個美食檔口眾多美食囊括其中廢話不多說趕緊來看看能享受到怎樣的美食吧~