韓版《步步驚心》很辣眼睛嗎?隔壁泡菜國網友吐槽起來毫不含糊

2021-01-15 新浪娛樂

文:大象


去年六月份曝出韓國翻拍《步步驚心》的消息,一開始還以為是假的!


直到泡菜那邊確定了要翻拍




網友→韓國誰演也比不上咱原版強




之後曝出開機儀式上眾演員的造型



網友→我選擇狗帶!




曝出主角海報



咱們網友→醜!

→好醜!

→為什麼我會覺得醜!




昨天晚上韓版《步步驚心》終於播了,咱們網友還沒來得及吐槽,泡菜網友就已經擼袖子上了!


→為什麼對我這樣啊!我只是看電視劇,我沒罪!



→他們的表演持續像是誰更尷尬的對決。。。



→真了不起,讓我爆笑!



順帶捎上了劉詩詩


→中國原作的女演員很漂亮,完全適合歷史劇。(韓版女主)她似乎覺得演戲就是瞪大眼睛讀國語課本



就喜歡充滿正義感的泡菜網友!吐槽起來自己的翻拍劇一點都不含糊!表揚!





先喝口水,不著急慢慢說!


從顏值說起,女主IU的顏值還是可以的。



美是美,就是沒有古裝臉。。配上這個髮飾和衣服,的確有點違和感!



截了一張女主剛剛睡醒的圖片,乍一看還以為是哪部現代韓劇。。。



男主們的顏值


李準基,開場就是遮面大俠!



哎,為啥感覺是濃濃的江湖氣息而不是皇宮裡的公子哥氣息???



泡菜化妝師拋棄不了的眼線



泡菜造型師拋棄不了的迷之造型



在現代劇裡都是帥的,在古裝劇裡就太拉低顏值啦!!!迷妹們哭暈在屏幕前!!!




現代劇裡面的他們可是這樣兒的!真·有對比就有傷害!



劇情方面,前兩集無非是想知道女主角是怎麼穿越的╮(╯_╰)╭


但是抱歉我沒有get到穿越的梗兒啊。。。


女主跳下水救人



天上開始有日食出現



像是被什麼東西吸著了?



然後就穿越了?!這就穿越了?!hello?編劇能不能再講一遍?!



穿越到古代的時候,是從皇家溫泉裡出來的。。。哈哈哈哈我不厚道的笑了!



開篇完全繼承了韓劇的套路,簡直露肉一百年不動搖!



露肉,是韓劇第一集必須的!



臺詞有毒,露就算了吧,請默默的圈粉,就不要說「哥!你摸摸看!」這句話了好嗎!



伯賢演得很可愛,但是出乎我意料的是竟然是以一眾鮮肉泡溫泉的場景拉開序幕的。。



最後來個網友總結→辣眼睛!(不針對演員)



現在大家可以說自己的看法了,扶你上牆!


別再吐槽韓版《步步驚心》的造型雷了,越南才真的是一個神奇的國度

李準基邊伯賢姜河那...韓版《步步驚心》的選角真是讓人操碎心!

韓國翻拍《步步驚心》!巍峨宮殿,九子奪嫡...這些要怎麼拍?



長按圖片 識別二維碼 一鍵加關注

不信來試

-

這劇有毒!



相關焦點

  • 40萬美元一集買韓版《步步驚心》,現在看來被坑了吧
    最近,韓國SBS月火劇《月之戀人——步步驚心:麗》首播了。事前製作,中韓同步。看完韓版《Good Wife》,筆者對韓國翻拍劇的好感度稍稍up了點。雖然人家把美劇《傲骨賢妻》拍成了泡菜狗血出軌劇,但至少全度妍們的演技常年在線,法庭辯論戲看得也十分過癮。
  • 韓版《步步驚心》首播搶先看 大屏開啟韓式「九龍奪嫡」
    《步步驚心 麗》,根據中國版《步步驚心》小說原作改變喔親!首部翻拍國劇喔親!中韓兩國同時播出喔親!8月29日優酷獨家播放喔親!作為韓劇迷兼追劇狗簡直興奮得不要不要的。我是不分國籍不分種群只愛新鮮肉體的顏控+外協黨+舔屏狗的分界線 首先是某度百科科普時間:韓版《步步驚心
  • 韓劇翻拍國劇 步步驚心還是步步為營?
    原標題:韓劇翻拍國劇 步步驚心還是步步為營?中國翻拍韓劇很常見,但韓國翻版內地劇且在兩國都引起不小關注,眼下正在優酷視頻與韓國同步更新的《步步驚心:麗》是頭一遭。《步步驚心:麗》在優酷目前的播放量接近6億。該劇在網上的討論量明顯超出同等量級電視劇。歸根到底,好故事永遠是稀缺的核心資源,韓國電視圈對此的渴望跟我們一樣強烈。
  • 步步驚心兩版四爺若曦湖中泛舟對比,國版:3毛錢特效秒殺韓版!
    步步驚心兩版四爺若曦湖中泛舟對比,國版:3毛錢特效秒殺韓版!喜歡的朋友們點個讚關注一下,聽說關注的人明天能夠好運哦。今天來講述步步驚心這部劇,這是一部穿越劇,劇情十分好看,講述的兩個相愛的人卻不能在一起,陰陽相隔,最後女主角去世的時候太虐了,小編可是哭得稀裡譁啦的。
  • 口碑收視都撲街,可還是要說韓版《步步驚心》是翻拍的典範
    韓版《步步驚心》的投資方由中美韓三方構成,可謂華麗麗的國際化。歷來都是中國翻拍韓劇居多,也被吐槽過無數遍,當傳出韓國將翻拍《步步驚心》的消息時,中國網友還為難得的文化輸出而喜大普奔,然而,這一轉眼,又被優酷天價買回,吃瓜群眾紛紛表示:這難道就是傳說中的出口轉內銷???
  • 韓版《步步驚心》被中國原版秒殺 韓國收視率墊底
    原標題:韓版《步步驚心》被中國原版秒殺 近年韓劇在中國紅紅火火,讓不少製作精良的國產劇恨得牙痒痒。不過,一部翻拍版的《步步驚心:麗》,讓不少觀眾認識到,有時候韓劇真的比不上國產劇。作為同一個IP的衍生品,國產劇《步步驚心》就在人氣和口碑上,完勝了韓國翻拍版的《步步驚心:麗》。
  • 「泡菜味」的《步步驚心》,你還愛看嗎?
    《步步驚心•麗》演員閱讀劇本曾幾何時,國內的電視螢屏滿是翻拍韓劇,雖然遭到不少觀眾吐槽,但也成為電視臺的收視利器。韓國版《步步驚心》將由韓國導演金奎泰執導。單從陣容上來看,這部作品已經話題滿滿,粉絲們再也不淡定了。《步步驚心•麗》人物關係圖↓↓↓
  • 韓八卦 韓版《步步驚心》定妝照遭吐槽
    《步步驚心》的定妝照出來了,真的蠻步步驚心的,最後一位亮了。男主李準基照片中的他一襲黑衣表情冷酷,斜劉海遮去了半邊臉。網友評論: 「前面幾位都還好,但是男主李準基的造型是什麼鬼?!全身黑就算了,一坨劉海一下擋住半張臉,還一卷一卷的,是要鬧哪樣啊?!」「真的是醜出新高度了,那一撮頭髮真想拿把剪刀來」「阿呦,四爺吳奇隆看到該是個什麼心情呦,造型醜爆了」「若曦果斷選擇八爺」小粉:大家發現沒有統一都是斜劉海,想必劇組的造型師的一定很偏愛斜劉海。
  • 韓版《步步驚心》終於定檔 但這造型卻......
    最近,網上流出了一組《步步驚心:麗》的劇照,是不是腳得這劇名兒特別眼熟?
  • 這次韓版《步步驚心》被國產劇甩了幾條街!只能看肉體了!
    時間有限 只看好劇 最貼心的看劇公號點擊題目下方藍字關注 撈劇日記這是撈劇日記的第40篇日記最近韓版的《《步步驚心》開播了,名字叫《步步驚心·麗》。講的大概就是公主和7個王子的故事,不過口碑並不好,被吐槽辣眼睛、演技差。除了顏值,別的真心看不下去!
  • 吐槽|《步步驚心:麗》:場景辣眼、演員養眼、劇情瞎眼
    當年的吳奇隆劉詩詩版《步步驚心》曾紅極一時,因此不少中國觀眾也對韓版抱以極大的期待。果然,該劇在優酷上線當天16小時便實現了收視破億,第二天便實現了3億的點擊率。  然而,或許是希望越大失望也越大,該劇在播出三集後,吐槽聲卻是鋪天蓋地。
  • 韓版《步步驚心》為什麼被中國原版秒殺?
    不過,一部翻拍版的《步步驚心:麗》,讓不少觀眾認識到,有時候韓劇真的比不上國產劇。作為同一個IP的衍生品,國產劇《步步驚心》就在人氣和口碑上,完勝了韓國翻拍版的《步步驚心:麗》。至於韓國版本的《步步驚心:麗》在故事情節上則遜色很多。引入中國古裝劇,韓國版本不得不做必要的本土化移植,穿越梗可以套用,但歷史則不能睜著眼睛說瞎話。
  • 不黑不捧,劉詩詩版《步步驚心》真的甩韓版好幾條街!
    巴特,最近看了韓版翻拍的《步步驚心》……嗯,槽點不算特別多,也就一麻袋吧! 出場就是一群王子露肌肉戲水,還伏地挺身、還互相潑水……感覺誤入牛郎店=-= 還畫著辣眼睛的眼線,半毛錢都不像「尊貴的王爺」啊!!!
  • 國內都在誇韓版步步驚心時,韓國網民卻把劉詩詩誇上天了!
    原標題:國內都在誇韓版步步驚心時,韓國網民卻把劉詩詩誇上天了!國內都在誇韓版步步驚心時,韓國網民卻把劉詩詩誇上天了!09-01 14:11 這幾天《步步驚心:麗》貌似還挺多人看的,雖然在韓國的收視率不太好,在中國這邊點擊率還蠻高的呢。可能因為原版這麼成功,大家都抱著好奇心看看韓國那邊拍得怎麼樣吧~
  • 韓版《步步驚心:麗》為什麼會被中國原版秒殺?
    而在中國,該劇也營造了一片吐槽的海洋,豆瓣評分6.2,遠低於原版的8.0分。明明集結了李準基、IU、徐賢、伯賢、南柱赫等當紅明星,明明有《那年冬天,風在吹》、《沒關係,是愛情啊》的導演金奎泰在幕後保駕護航,但《步步驚心:麗》卻栽了。臺前幕後陣容都不輸原版的團隊,是怎麼被秒殺的?
  • 韓版《步步驚心》收視遇冷 中韓翻拍頻頻翻船
    《步步驚心:麗》海報   搜狐娛樂訊(文/孔昭)韓版《步步驚心》從開拍就倍受關注,這部在國內曾經火得不要不要的清宮戲在韓國卻遭到冷遇,首集收視才7.4%,第二集沒有任何對手的情況下才升到9.3%,從開播後收視率一路墊底
  • 韓版"步步驚心"遭吐槽"小家子氣" 場景簡陋如網劇
  • 劇評|《步步驚心:麗》:韓版為什麼會被中國原版秒殺?
    而在中國,該劇也營造了一片吐槽的海洋,豆瓣評分6.2,遠低於原版的8.0分。明明集結了李準基、IU、徐賢、伯賢、南柱赫等當紅明星,明明有《那年冬天,風在吹》、《沒關係,是愛情啊》的導演金奎泰在幕後保駕護航,但《步步驚心:麗》卻栽了。臺前幕後陣容都不輸原版的團隊,是怎麼被秒殺的?
  • 韓版「步步驚心」,驚到了我的腎
    步步驚心》。守住憤怒這口氣,表妹今天就跟你們掰扯掰扯——韓版《步步驚心》,爛在哪?一點點來。先上國版。《步步驚心》講的是清朝康熙年間,九子奪嫡的宮鬥傳奇。爭風吃醋顯然還不足以暴露韓版《步步驚心》的智商。爭權奪利,才是好戲。三王子一心想除掉太子,取而代之。於是,他選擇了——暗殺。這大概是表妹看過的,電視劇裡最光明正大的暗殺。
  • 韓版《步步驚心》:澡堂老闆家的男人們
    ♕gossip girl其實本來是不想寫韓版《步步驚心:麗》的,但是當我滿懷憧憬的看完第一集的時候,我就忍不住腦海的洪荒之力了……看完第一集我想說:「澡堂老闆和她家的男人們,穿越了?」女主剛從池塘裡溺水站起來,眼前就是眾多皇子一邊泡澡、一邊飲酒作樂,這場面是不是過於香豔了?你敢說這不是澡堂老闆家的男人們?