為什麼我會看《追憶似水年華》這本書呢?是因為《遇見王瀝川》中,王瀝川最喜歡這本書,但世間有那麼多書的存在,為何他偏偏獨愛這一本,這部劇看完第四遍之後,我才發現其實真的不簡單。
《追憶似水年華》是法國作家馬塞爾 普魯斯特創作的一本自傳體長篇小說,全書以「我的回憶」展開, 其中包含童年回憶、家庭生活、初戀與失戀、歷史的觀察,還有對藝術的見解和對時空上的認識等等。他將愛情、時光、回憶、死亡等多重元素時而交叉重疊,時而游離開來,使之成了一部具有蓬勃生命力的作品。這本書還被公認為文學創作的一次新創作,開啟了意識流小說的先河。
同樣,在《遇見王瀝川》中,原著作者施定柔和導演陳銘章用他們的創作技巧與濃厚的文化底蘊,高以翔與焦俊豔等優秀演員精湛且自然的演繹,呈現出了劇中人物王瀝川、謝小秋等人的家庭生活,他們也曾歷經初戀與失戀,也曾親歷死亡。
不知這一部簡單的愛情故事,是否也曾讓你在某個深夜潸然淚下。但這部表面看上去樸實的作品,並沒有你想的那麼簡單。
一、主人公「重合」的命運
影視作品中的每一個鏡頭,每一個毫不起眼的道具,都有可能暗藏玄機,而《追憶似水年華》在《遇見王瀝川》這部電視劇中,則起著不容小覷的作用。
《追憶似水 年華》是一本大部頭書籍,用我們平常的話來說,就是很厚,很難啃。但就是這本難啃的書,在電視劇《遇見王瀝川》中卻多次出現,而且起著關鍵性作用,這是為什麼呢?
首先,這是瀝川最喜歡的一本書,他是這樣給小秋介紹這本書的:「對於我而言,它還有另外一個名字《催眠不求人》這本書的前三十頁,都是在講作者躺在床上,翻來翻去睡不著,只好胡思亂想……」
這本書催眠效果很好,瀝川剛給小秋念了一段,果真就打了個哈欠。
而《遇見王瀝川》與《追憶似水年華》的淵源,還得從作者馬歇爾 普魯斯特開始說起。
1871年夏天,馬塞爾在一個富裕的人戶裡呱呱墜地,小時候他身體不太好,經常生病。這時尚在襁褓的他,一定不會想到多年以後自己會寫書。
俗話說:「上帝關上了一扇門,便會為你打開一扇窗。」雖然他體弱多病,但他卻天資聰慧,喜歡幻想,熱愛文學。與此同時,他還對貴族充滿了好奇與美好的幻想。
然而,命運的轉折點是在他參加了貴族蓋爾芒公爵家的晚宴後。那天晚上,他見到了種種自己曾未見過的場景與形形色色的人,他頓感那些人被虛無和庸俗所包裹,頓感失望,於是決心想離開那些人。
32歲那年,馬塞爾的父親離開了人世,兩年後,他母親也離他而去。一時間,他的生活發生了翻天覆地的變化,更糟糕的是他還患上了嚴重的哮喘病。嚴重到什麼程度?有時連外面的空氣都不能接觸,無奈之下,他只能把自己鎖在家裡搞創作。只能和文字一起「報團取暖」。
1906年,普魯斯特開始創作《追憶似水年華》,1913年時,書的布局輪廓才定下來,共有7大部分,15冊。
而王瀝川的人生軌跡,與馬歇爾的人生軌跡有諸多的相同之處。
出生於建築世家的王瀝川,在優渥的家庭環境下長大,從小就見過世面,受過良好的家教。他高傲,他聰明,他事事追求完美。
就在他以為自己就會這樣順風順水驕傲過一生時,一場突如其來的車禍奪走了他的父母,正當沉浸在悲痛中的他以為自己僥倖逃脫這場厄運時,卻被查出身患癌症,只有截掉雙腿,才有活下去的可能。接著又被初戀女友珍妮特「拋棄」。
這一系列的毀滅性的打擊,使他一蹶不振,他的人生與內心發生了翻天覆地的變化。這使得他對自己的人生有了不一樣的看法,他開始願意接受事情的不完美,他人的不完美,他寬容於人也寬宥了自己。
由於有如此相似的經歷,王瀝川對馬歇爾有了很強烈的共情,他喜歡的不僅僅是這本書,還是這本書背後的作者。在每次翻開這本書的同時,他其實不乏想從其中獲取一絲慰藉,讓他感覺,其實「他不是孤身一人」,還有一個與他「同病相憐」的人,是這個人,像知己一樣,陪伴著他走過一段又一段艱難又美好的時光。
二、導演陳銘章的「魔幻現實主義」
提起「魔幻現實主義」,很容易想到國外作家馬爾克斯的《百年孤獨》,國內作家莫言的《生死疲勞》。
那麼,「魔幻現實主義」有哪些特點呢?那就是生死不辯,幻像與真實相混,神話與現實並存,明明是假的虛幻的東西,但是卻又十分真實。
這部電視劇中,也有許多真真假假,現實回憶參半的場景,例如化濃妝帶賣咖啡的小秋與咖啡館裡犯花痴的小秋,鐵樹開花、披髮式的小秋與挽髮髻的小秋,一會在上海一會在雲南,瀝川歸來,以及圖畫求婚……
劇中,表面看上去,《追憶似水年華》是瀝川與小秋的戀愛信物,兩人因它而漸漸打開心扉,越走越近。當小秋因為要刪除小說,藏到瀝川衣櫃裡,瀝川察覺後,為她念書哄她睡覺。也正是因為這本書,讓充滿悲情的後半段有了些許溫情的時刻。
而這本書,是一部夢想與現實、過去與當下,真假交相輝映的意識流作品,同時這本書也貫穿了兩位男女主人公的感情核心。他們真正在一起的時光不過幾個月,而在分開的那些年裡,小秋用一封封郵件追憶著他們的似水年華,而遠在蘇黎世的瀝川,強忍著病痛也給小秋寫了了一封封郵件,追憶他們的似水年華。
《遇見王瀝川》並不是僅僅一部悲傷的愛情片,在那些優秀演員的演繹下,在它深刻的故事下,蘊藏著的是深刻的內涵。