為什麼要重視農貿市場改造?改造後的農貿市場生命力又在哪?

2021-01-12 貝諾農貿市場設計

在農貿市場設計改造的行業內流行一句話,「全國農貿看浙江,浙江農貿看杭州」。

浙江農貿市場「五化」改造現在進行得如火如荼,先來個「五化」改造的時間節點圖感受一下浙江農貿市場改造的效率吧。

浙江省農貿市場「五化」改造時間表

2020年7月: 「五化」改造方案發布

浙江省在7月初發布了《浙江省農貿市場和專業市場「五化」提升行動方案》,本方案中指出以便利化、智慧化、人性化、特色化、規範化——「五化」提升為目標作為農貿市場升級改造的指導思想和主要方面。

2020年8月: 召開「五化」改造推進會

8月4日,浙江省農貿市場和專業市場「五化」改造推進會在杭州召開浙江全面啟動了市場的「五化」改造。

2020年10月:第一批改造成果驗收

10月底,第一批創建的247家市場全部完成「五化」改造的成果驗收。

至2021年6月:不少於200家市場達標

「五化」行動要求到2021年6月底,浙江要有不少於200家農貿市場和專業市場達到「五化」改造的標準。

至2022年9月:星級農貿市場全部達標

在2022年杭州亞運會舉辦前,全省五星級、四星級農貿市場和專業市場要全部達到「五化」標準,全省80%以上的城區三星級農貿市場和專業市場要達到「五化」標準。

農貿市場為什麼要進行「五化」改造?

1. 後疫情時代:注重食品衛生安全

突如其來的疫情把大家打了個措手不及,痛定思痛,人們對食品安全、衛生安全的更加重視,尤其是對農貿市場的環境衛生要求更加嚴格。

▲乾淨整潔的杭州之江九裡農貿市場

許多城市開始著手對菜市場進行大刀闊斧的整改,除了在外觀呈現、治理方法等設施和體制上的升級改造外,更關鍵的是供應鏈層面的全程可追溯。

2. 技術升級:注重融合數字智慧

隨著社會的快速發展,科學技術的飛速提升,智慧化、數位化的技術已經滲透進生活的每一個環節中。

▲農貿市場上方的信息顯示屏

農貿市場作為為人們生活提供基礎保障的公共場所,在居民日常生活中必不可少的公共空間,更是應該運用科學技術,更全面地為消費者提供保障和便利,將菜市場在現代化城市建設中的地位與意義突顯出來。

加強市場的數位化信息體系建設和數位化支付,可以提高商戶對接效率,通過市場內的交易數據、銷售數據、客流數據、菜價數據、商戶數據、活動數據達到食品安全追溯和商戶交易體驗的目的,為上級管理部門決策提供數據支撐。

3. 消費升級:注重購物消費體驗

雖然受到疫情影響,經濟有所回落,但在國家政策的大力扶持下,我國國民經濟已經有所回升,第三季度經濟增長由負轉正。

▲現包先賣的模式吸引了大量顧客

在我國經濟高速發展的狀態下,老百姓日常生活節奏也更加追求效率,此背景下,消費體驗是決定消費人次的重要條件,市場重心從「以產品為中心」發展到「以用戶體驗為中心」。

4. 以人為本:注重消費者與經營戶

關注空間內的「人」是近年來設計行業中達成的最為重要的行業共識。

▲經營戶之家

菜市場的人主要有兩類,一類是消費者,一類是經營戶,他們都是構成消費行為的有機體。先有經營戶的營業,再有市場的營業額,消費者對市場的評價越高,經營戶對市場的黏性就越高,這些都是相互牽制的影響因素。

▲杭州康橋農貿市場為商戶發放中秋禮品

以往農貿市場的建設中往往忽視了經營戶。相比消費者,經營戶在市場內的時間更長更久。他們不僅需要有一個良好的售賣空間,還需要有一個生活空間。讓經營戶可以在市場內休息、吃飯、更衣、子女寫作業的經營戶之家是必不可少的。

「五化」改造後的農貿市場其生命力在哪?

便利化——客流量基礎:提升消費機率

農貿市場不應固步自封,只以單純的農產品貿易作為市場的唯一目的,而應該結合社區服務、黨政服務、生活服務等打造成為一站式服務中心。

▲杭州古蕩農貿市場的服務區

不斷開發農貿市場服務的可能性,注重新業態的加持,對農貿市場原有面貌進行創意性的更新,為農貿市場注入新的活力。

▲杭州錢江苑農貿市場的便民休息點

在政務服務、早餐熟食、遊樂健身、生活服務(理髮、裁縫等)等項目的加持下,為周邊提供更為全面便捷的服務設施,也提高了農貿市場的客流量基礎,同時有助於提升消費機率。

智慧化——技術支撐:交易更加便利、透明

物聯網、雲計算、大數據等科學技術給人類生活帶來的便利是有目共睹的,從工業時代的產業化到數字時代的智慧化,不止解放了人們的雙手,還為人們提供了更為多樣的生活形式。

▲疫情常態化下的農貿市場入口

農貿市場可配備的智能數字設備也是在不斷推陳出新:智能收銀電子秤、5G智能分類垃圾桶、可追溯農產品源頭信息的小票、大數據智慧顯示屏(實時客流量、交易金額、交易筆數、攤位數量、農產品價格公示)、就地垃圾處理設備、食品安全快速檢測室。

▲農貿市場食品安全檢測室

其中食品快速檢測室的保障和能力,是農貿市場作為準社會公共服務基礎設施的核心競爭力,是與其他生鮮零售業態公平競爭的最大優勢,農貿市場應該充分發揮好這個優勢,贏得消費者的青睞。

人性化——以人為本:消費者喜歡、經營戶開心

在市場設計時更加關注農貿市場中的人,即消費者和經營者。讓消費者在購物時輕鬆愉快,讓經營戶的生意紅火,這是杭州貝諾設計團隊的設計遵旨。

▲市場內的導視燈箱

消費者的購物體驗是主導消費者購物頻率的關鍵,購物體驗主要體現在購物的便捷程度和產品的優劣性上。清晰且有特色的市場導視系統可以使得消費者快速明確自己所在位置,以及迅速找到去往目的地的路徑,這些消費體驗與其他市場的進行差異化競爭的關鍵。農貿市場的主要顧客是中老人群,市場應該重點關注這類消費人群的需求,比如配備AED除顫儀等,以防顧客在購物途中意外的發生。

▲AED除顫儀成為「五化」市場的標配

消費者是農貿市場中流動的因子,而經營戶是農貿市場中相對穩定的有機體,甚至市場是經營戶的第二個家,所以市場對經營戶的關懷必不可少,讓經營戶體會到市場的關懷,可促進市場與經營戶之間的友好關係。

特色化——市場定位:精準營銷

人們在選擇某個品牌或者某個產品時,有時並不是因為需求,而是其品牌文化引發了消費者的共識。農貿市場也完全可以根據市場周邊特色進行特色融合,從而打造成為一個有辨識度的農貿市場,使其演變為具有文化意蘊的公共場域,體現著城市精神與城市文化特色的一張名片。

這些特色可以從兩個方面來發掘,人文特色與產業特色。

▲舟山高亭中心市場特色農產品區

產業特色即農貿市場內的農產品貿易特色,比如突出地方特色的地方特色產品專區、主要進行海鮮交易的海鮮市場,或者擁有線上交易的農產品貿易直播間等。

▲杭州王家弄農貿市場

其中市場的設計風格反映著市場的人文特色,比如由杭州貝諾市場研究中心研究設計的杭州王家弄菜市場,以水墨江南作為設計靈感,在市場設計時融入西湖情景的主題,別具一格,記憶點突出。

規範化——安全質量保證:買的放心、吃的安心

乾淨整潔的地面、臺面映射的是菜品的安全、新鮮,這樣的農貿市場留給顧客的第一印象是正面的,會打消掉顧客許多消費顧慮。

▲杭州駱家莊農貿市場

農貿市場的環境衛生則從側面反映著農貿市場的運營管理體制,一個擁有完備管理體制的農貿市場留給顧客的印象是專業有序,這種印象會延伸到消費者對於菜品、經營者的評價當中去,影響著顧客在接下來所有的消費行為意識。

結語:

對農貿市場進行升級改造是時代要求下的必須進程,早改造、早完成、早盈利,且改造後的農貿市場更符合當代消費者的消費行為心理,也更加貼合新時代對農貿市場的要求,在競爭激烈的生鮮市場中,其迸發的生命力更加旺盛、頑強!

· END ·

相關焦點

  • 蘇州這家農貿市場,也要改造了!
    這是現在的新莊農貿市場▼這是四個月後的新莊農貿市場▼沒錯姑蘇區又一家農貿市場馬上要迎來升級改造啦!新莊農貿市場升級改造項目將於下月正式開工。據悉,此次新莊農貿市場標準化改造將從基礎設施、菜場業態、管理方式等方面全面推進,進一步打造「菜籃子」標準化服務體系。項目預計於12月完工。
  • 漣源市將對三角坪農貿市場提質改造
    12月14日,漣源市組織商務糧食、市場監督管理、科工、應急管理、住建、城管、消防救援、藍田街道等相關部門在市長會議室召開座談會,就三角坪農貿市場提質改造工作進行安排部署,漣源市委副書記呂餘庚作講話,副市長李冰玉主持會議。
  • 信陽溮河區:農貿市場改造俘獲群眾「芳心」
    農貿市場是「菜籃子」工程的重要組成部分,關係到民生福祉,也是彰顯一座城市文明程度的重要一環。改造後的農貿市場位於申碑路的金杯農貿市場於2005年5月投入使用。由於金杯農貿市場建成年份久,市場內基礎設施老化嚴重,長期存在佔道經營、市場外溢的情況,經常導致申碑路擁堵不堪、通行困難,嚴重影響了周邊居民的生活質量。
  • 寶安區71家農貿市場全部完成升級改造
    晶報訊(記者 韓廣蕾 通訊員 嶽輝躍)12月21日,寶安區全區71家農貿市場完成升級改造,改造總店檔10000餘個,改造總面積33萬平方米,改造市場總數、改造店檔總數、改造總面積均為全市第一。農貿市場升級改造的完成,標誌著市場以全新的面貌服務廣大市民群眾。深圳市寶安區副區長婁巖峰參加了此次活動。
  • 泰山普照農貿市場18日開始營業 泰城農貿市場改造提升已完成總任務...
    18日,泰山普照農貿市場正式開門納客。據了解,截至目前,泰安市已完成 30 處農貿市場的新建、改造提升、拆除任務,已完成總任務數的 75%,把幸福感裝進菜籃子,打造農貿市場建設管理的"泰安樣本"。著力打造智能化新型農貿市場"您好,進入超市前請先佩戴好口罩。" 18 日上午,在泰山普照農貿市場門口,超市工作人員提醒前來購物的市民有序進入。泰山普照農貿市場位於擂鼓石大街與普照寺路交會處西南一側。新建成的泰山普照農貿市場硬體設施完備,配套設施齊全,商品種類豐富,購物環境優良。
  • 從華南海鮮批發市場到新發地來看,農貿市場改造最需要改造哪裡?
    傳統農貿市場長久以來形成的髒亂差局面,規劃不合理;基礎設施不完善;通風、清潔不到位等問題導致存在衛生防疫隱患的問題成為人們批判的話題,農貿市場的升級改造刻不容緩。農貿市場首先需要升級改造的是購物環境。農貿市場是城市重要的公共基礎設施,也是城市文明形象的一個重要窗口。
  • 廣東茂名城區多個農貿市場將升級改造,改造面積達36415平方米
    據了解,茂名市早在多年前便對市內的農貿市場逐步進行升級改造,建成衛生整潔、環境美麗等的購物市場。現在,茂名市又啟動對主城區——茂南區境內的6個農貿市場進行升級改造,改造面積達36415平方米。改造的農貿市場為:羊角東農貿市場、羊角西農貿市場、金塘農貿市場、公館農貿市場、鰲頭農貿市場、袂花農貿市場。
  • 嘉興:大麻智慧農貿市場,「五化」提升改造完工!
    項目名稱:嘉興大麻集貿市場項目地址:嘉興市桐鄉市西橋路與麻溪路交叉路口項目時間:2021年1月項目服務方:築美科技服務內容:智能雙屏秤、大數據展示屏、觸摸查詢屏等軟硬體市場簡介及完成介紹:農貿市場作為最接地氣的民生場所
  • 關於加快中和鎮區農貿市場建設和升級改造的建議
    關於加快中和鎮區農貿市場建設和升級改造的建議隨著老百姓物質生活水平的迅速發展2018年省委省政府將農貿市場升級改造工作列入重大民生工程,為加快推進農貿市場升級改造工作,啟動了農貿市場升級改造三年攻堅行動,並提供一系列強而有力的政策保障和依據。一、基本情況中和鎮區內有2個農貿市場。
  • 崑山市完成農貿市場標準化建設改造61家
    崑山市場監管局舉辦農貿市場文明創建推進會科學方法創新手段,提升決勝實力。民心工程標杆引領,落實農貿市場標準化改造攻堅任務,貫徹「安全、整潔、美麗、文明、文化」五大理念,堅持建管結合、內外同步、以點帶面,實施農貿市場「三權分離」、垃圾分類、「積分制」管理新舉措,召開全市農貿市場文明城市創建工作推進會1次、文明城市創建工作例會4次,專題部署推動農貿市場文明城市創建專項整治工作,目前完成農貿市場標準化建設改造61家。
  • 陽春市:兩大農貿市場升級改造投用
    近日,陽春市重大民生工程東門市場、馬水市場升級改造完工投入使用。東門市場是2019年陽春市十大民生工程——市區農貿市場升級改造的4個市場之一。總投資約900萬元,升級改造後為一棟二層建築,總建築面積逾2458平方米,共有各類攤位150個,商鋪7間。
  • 柳州即將新建、改造、關閉一批農貿市場.快來了解詳情……
    (記者 陳虹橋)今天(5日)上午,市委常委會會議審議通過了《柳州市城區農貿市場改造實施方案(2018-2020)》,我市將按照「新建一批、改造一批、關閉一批」的思路,用三年時間,通過城區農貿市場升級改造,為廣大城鎮居民提供整潔、舒適的購物環境,構建布局優化、環境優美、商品優質、價格優惠的「菜籃子」便民服務體系,樹立柳州城市新形象。
  • 我市8個農貿市場將全面升級改造 改造期間將在各市場附近搭建臨時...
    江門日報訊 (記者/陳敏銳 胡晴晴 實習生/李強) 為配合城市發展、創建文明城市工作要求,昨日(12月14日),市國資委旗下的江門市和興市場物業管理有限公司與廣東菜丁科技集團有限公司正式籤約,把屬下的蓬江、中心、良化、華園、橫嶺、北街、育德、豐樂8個農貿市場交由菜丁進行升級改造及經營
  • 「溯源電子秤」推進農貿市場改造提升
    乾淨明亮的環境,食品安全掃個碼就能追溯源頭的智慧農貿溯源管理……現如今,隨著農貿市場改造提升工作的推進,智慧菜市場讓群眾的滿意度和幸福感明顯提升。寬敞整潔的通道、科學合理的分類、規劃有序的攤位、衛生放心的食材,還有快速便捷的支付系統,如此「高大上」的農貿市場,讓市民產生了逛超市的感覺。敞亮 買菜好似逛超市走進智慧市場,一臺醒目的市場查詢機映入眼帘,清晰展示了市場公告、商戶信息、檢測信息、蔬菜、海鮮、肉類、活禽、糧油等各類食品的菜價等。
  • 【瀍河微視】區委書記陳功帶隊調研督導我區農貿市場與中州渠改造...
    【瀍河微視】區委書記陳功帶隊調研督導我區農貿市場與中州渠改造工作 2020-09-03 18:40 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 農貿市場改造升級,「顏值」「內涵」雙提升!
    嶄新的攤位、全新的門面、乾淨整潔的地面……近日,樟城中心市場完成升級改造,並將於12月18號進行試營業,下面跟著記者的鏡頭一起去先行探訪一下。16號上午,記者走進樟城中心市場,看到改造已經基本完成,市場內部地面平整乾淨,攤位排列整齊,熟食類攤位上均安置了透明玻璃。寬敞明亮、乾淨整潔的市場環境讓人眼前一亮。
  • 昭通中心城市最大的農貿市場,變了 !
    的確,2014年以前,現在的源成農貿市場一期是昭通天龍停車場舊址,源成農貿市場二期原來是二十多家物流公司所在地,鳳凰美食城是原來的青花椒交易市場……但其實嚴格說來,源成農貿市場的前身應該是位於昭通中心城市老客運站的鳳霞農貿市場。為什麼這麼說呢?2014年,昭通中心城市老客運站要搬遷,涉及到原來的鳳霞農貿市場也要搬,農貿市場搬到那裡去呢?
  • 蘇州市姑蘇區西環農貿市場改造項目竣工
    昨天,姑蘇區又一重點實事項目——西環農貿市場改造項目順利竣工。這幾天,改造一新的西環市集迎來了不少提前來探班的經營戶和居民,「意外、高興、網紅,是這幾天聽到大家說得最多的幾個詞」,西環市集負責人介紹。作為姑蘇區今年市場重點改造項目,西環市集整體改造設計融入唐寅和謝友蘇一古一今兩位著名書畫家的作品元素,以文創助力市集顏值提升。門頭「西環市集」四個大字,拓自唐寅的詩文真跡,店招背景採用了唐寅山水代表畫作。市場主入口則嵌入了謝友蘇先生《平江歲月圖》中的精彩選段,以及謝先生「姑蘇風情,歲月留痕,市井溫暖,萬戶千家」的寄語。
  • 5G超級菜場來了,駱家莊農貿市場成浙江省智慧農貿改造樣板
    (原標題:5G超級菜場來了,駱家莊農貿市場成浙江省智慧農貿改造樣板)
  • 農貿市場設計規範標準,星級農貿市場標準
    (注意不同省份,星級農貿市場文明規範標準略有不同,請以當地星級農貿市場文明規範標準為準)萬維設計,專注農貿市場,肉菜市場,生鮮市集等項目設計,提供農貿市場設計,農貿市場規劃設計,農貿市場改造,菜市場設計,菜市場裝修設計,菜市場改造設計等設計服務。