西湖斷橋邊現神秘代碼?官方:推斷系西方人士民國十二年所刻

2020-12-07 西部網

都市快報9月26日消息,斷橋對面有一條石函路,很多老杭州大概都是第一次聽到它的名字。

一邊是斷橋,一邊緊挨著北山街,面對兩大「爆款」景點鄰居,不足百米長的石函路寂寞成了「小透明」,你可能無數次路過它,卻不一定去那裡好好走一走過。

殊不知,歷史上,石函路曾經是杭城出入錢塘門和西湖的要道,而北山街建成,不過只有100年。

本文圖片均來自都市快報

石函路上,有多處摩崖文字石刻,長年被青苔覆蓋。近40米的巖壁,「藏」著西湖邊乃至全國少有的、涉及儒釋道三家學說和近現代中西交流的石刻群,記錄著的是從明代一直延續到近現代的文明與文化。

今天,西湖景區完成石函路上9方摩崖石刻的保養工作。曾經青苔覆面、影影綽綽的「寶貝們」經過文物工作者的悉心呵護,重新露出「真顏」。

古人把自己的思想、情感記錄這些巖石上,讓我們穿梭時光,看看這些立於西湖山水之間、巖壁之上的「記事簿」,在訴說著怎樣的傳奇。

兩塊石頭「錦旗」,「東南一柱」、「節用愛人,視民如傷」

觀石如讀史。「東南一柱」、「節用愛人,視民如傷」都是明代萬曆年間為紀念張佳胤平亂而刻。

鍾毓龍《說杭州》亦有對兩塊石刻的記錄:「寶石山有『東南一柱』四字摩崖。明嘉靖進士張佳胤,萬曆間為浙江巡撫。萬曆十年春,杭州兵變,幕府東西二營馬文英、吳廷用結黨作亂,佳胤平定之。張文熙為勒此四字。佳胤後官至太子少保,為「嘉靖七子」之一……」「又有『節用愛人,視民如傷』,亦此時所刻……」

這次杭州的變亂是兵亂於前,民亂於後,規模較大、性質複雜,已經出現燒殺搶掠的情況,造成了杭州百姓極大的恐慌。張佳胤充分利用自己的才幹以最小的代價平息了此次變亂,替杭城百姓做出了重大貢獻。「東南一柱」、「節用愛人,視民如傷」兩塊摩崖石刻是當時杭州百姓對張佳胤感激之情的重要見證。

耄耋老者的人生態度,「乾坤清氣」

「不要人誇顏色好,只留清氣滿乾坤」。詩中說梅花從來不以鮮豔的顏色,去博取別人的讚美,而只願將縷縷清香,散播在天地之間。

而在一百多年前的清光緒三十二年(1906年),農曆正月初七,曾經做過杭州知府、已經80歲的廣西人陳璚此時住在杭州三臺山麓,揮毫寫下「乾坤清氣」四字。

陳璚曾是西泠印社第一批的早期社員,擅長畫墨梅。八十歲的陳璚在西子湖畔書寫這四個字也應是借王冕的詩句表明自己的人生態度。

古人也愛逛西湖,「天開圖畫 」、「引人入勝」

西湖自古便是杭州魂之所在。老市長蘇東坡曾寫道:「天下西湖三十六,就中最好是杭州」。西湖,她擁有三面雲山,一水抱城的山光水色,她以「欲把西湖比西子,濃妝淡抹總相宜」的自然風光情系天下眾生。

歷代的仁人志士、騷人墨客對西湖多有讚美。石函路上也出現了兩塊為西湖風光打Call的廣告語——「天開圖畫」和「引人入勝」,這兩塊石刻用簡單直白的四字成語讚美西湖如詩如畫的湖光山色。

「引人入勝」石刻因無落款,無從查究何人何時所刻。「天開圖畫」石刻落款「光緒乙酉冬月平湖王成瑞題」。

1885年冬天,好遊覽、精篆刻的浙江平湖人王成瑞從宋人黃庭堅的《王厚頌二首》「人得交遊是風月,天開圖畫即江山」詩句中選取「天開圖畫」四字題刻於石函路摩崖上,西子湖的秀麗風光猶如上天展示的美麗圖畫,棲身其中有如處於天上人間之感。

這是歪果仁寫的?「N.S.ISAACS 31·7·23」

見慣了中文書法,這塊石刻一定會讓你覺得很特別。因為石刻上半部分內容為大寫英文,下半部分為數字。根據直接翻譯,英文中並沒有NSISAACS這個詞。

嶽廟管理處文物科工作人員根據石刻上兩個分隔符將 N、S與後面的ISAACS分割開來的情況分析,推斷這組英文極有可能是西方人士姓名。同時,查找資料又發現ISAACS 有英格蘭人姓氏艾薩克斯的解釋。聯繫N與S兩個字母後面的分隔符,這是一個姓艾薩克斯的西方人士將自己的姓氏和名字的縮寫刻在了摩崖之上。而下半部分的31·7·23應該就是篆刻的時間:1923年7月31號,即民國十二年。

摩崖石刻中出現西方姓名較為少見,石函路上這處篆刻西方人士姓名的傳統中國摩崖石刻應是清末民初東西方文化交流的產物。當然,如果您有新的發現和解讀,歡迎告訴我們。

先人們用一筆一刀賦予冰冷的石頭以文化內涵,這一本本「石質書籍」,記錄著歷史滄桑的腳步,彰顯出杭城深厚的底蘊。

國慶假期馬上就到,如果去西湖邊,不妨可以避開熙熙攘攘的人潮,去石函路上看看,與古人對話,看看文字的風景。

(原題為《N.S.ISAACS31·7·23?西湖斷橋邊摩崖石刻群中竟然發現神秘代碼!》)

編輯:秦秦

相關焦點

  • 杭州西湖斷橋邊摩崖石刻群中竟然發現神秘...
    殊不知,歷史上,石函路曾經是杭城出入錢塘門和西湖的要道,而北山街建成,不過只有100年。石函路上,有多處摩崖文字石刻,長年被青苔覆蓋。近40米的巖壁,「藏」著西湖邊乃至全國少有的、涉及儒釋道三家學說和近現代中西交流的石刻群,記錄著的是從明代一直延續到近現代的文明與文化。
  • 斷橋邊傳來消息,有人掉進西湖!搜尋結果……
    今天晚上,有爆料稱:西湖斷橋邊有人落水!記者立即趕往現場。記者在現場了解到:警方是今天晚上8時30分接到報警的,在斷橋邊可以看到,一艘搜救船和至少兩名蛙人正在西湖里面緊張搜救,現場圍觀群眾很多,但記者詢問了大部分人,都表示不清楚事發情況,甚至不知道是否真的有人落水。
  • 西湖湖心亭石碑上的「蟲二」二字是誰所刻?又是什麼意思呢?
    最近有朋友到杭州遊玩,到了西湖中間的小島上,發現一塊石碑,上面刻有兩個大字「蟲二」,朋友不解其意。那麼楊角風就來給大家解釋一下「蟲二」二字的由來吧!目前刻有「蟲二」兩字的除了西湖湖心亭,還有泰山上也有一個類似的石碑。
  • 「西湖陸」:清麗深情的水印木刻世界
    1949年開始從事美術工作,1955年考入中央美術學院華東分院(現中國美術學院)版畫系,於1960年畢業,同年留校任教。 1996年,中國版畫家協會特授予他「魯迅版畫獎」。他多次在上海、杭州、東京、靜岡、波士頓、巴爾的摩、里奇蒙、巴黎舉辦個人版畫展。
  • 杭州西湖斷橋邊劫持人質突發事件?當地媒體這麼說!
    近日,有網民發布一段歹徒劫持人質驚險視頻,並發文稱:杭州西湖斷橋邊的突發事件——看快速反應西湖特警的處置![強][強][強]網絡闢謠舉報平臺記者核實,網傳視頻系演練,並非真的突發事件。網絡闢謠舉報平臺記者注意到,網傳視頻中周圍拉起警戒線,在警戒線內的多人正在淡定的拍攝視頻。這場面很違和,一般有劫持人質,警戒線內不可能那麼多圍觀群眾,而且還淡定拍攝視頻,一點都不慌張。
  • 聚焦西湖斷橋:設八大卡口隔離花箱 現場井然有序
    杭州西湖斷橋 江楊燁 攝中新網杭州5月1日電 (江楊燁)8大外圍卡口、158米景觀隔離花箱、黃色一米線……5月1日,記者在西湖景區看到,市民遊客正有序、快速通過綠色帳篷,進入斷橋白堤,並無擁堵現象。作為西湖打卡地,斷橋「看人頭」是節假日常態,今年疫情後第一個黃金周,斷橋也備受關注。據悉,根據景區五一黃金周預案,當斷橋橋面瞬時遊客量接近最大承載量24%時,將逐級臨時關閉8大卡口,引導市民遊客前往北山街和聖塘景區。
  • 美麗的傳說,感動無數後人,白娘子與許仙真的在西湖斷橋相會嗎?
    白娘子(白素貞)與許仙只是美麗傳說中的人物,當然不可能在西湖斷橋上相會了。但是「水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。」如明珠般美麗的西湖、斷橋殘雪的景觀卻是永久存在的。「西湖山水還依舊,憔悴難對滿眼秋。山邊楓葉紅似染,不堪回首憶舊遊。
  • 杭州終放晴 西湖景區遊客稀少 斷橋上只有一絲人氣
    2020年2月16日,大風降溫後的杭州迎來了一個陽光明媚的好天氣。雖然西湖邊的遊客依舊鳳毛麟角,可也有「宅」了眾多天的市民按奈不住,戴著口罩也要去享受下風和日麗。 (圖片來源:銳圖)一家三口走過在清閒多日的斷橋上,人流量依舊很少。2020年2月16日,大風降溫後的杭州迎來了一個陽光明媚的好天氣。
  • 清末民初老照片:100多年前的杭州西湖,斷橋、白堤簡直認不出
    1910-1915年,杭州月溪照相店攝製了一組「西湖勝景」照片,記錄了清末民初之際杭州西湖的美景。我們整理刊發其中部分照片,大家看看相隔著100多年的時空距離,西湖的今昔有什麼樣的差別?西湖「斷橋殘雪」美景。冬天下雪之際,站在橋上看皚皚群山倒影入湖,就像縹緲的仙界一般。元朝尹廷高面對「斷橋殘雪」寫詩讚道:「數板瓊瑤踏未乾,沈吟不度據徵鞍。孤山霽色無尋處,笑指梅花隔歲寒。」
  • 杭州唯一一家可以俯瞰整個西湖的民宿,必須體驗一回
    夕霞小築,就在西湖邊,斷橋旁的北山路上。這裡是保俶山的南麓,背依保俶塔,面朝白堤,可俯覽西湖全貌。門頭不大,拱形門,拐進去是拾步而上的石階,盡頭便是清新秀麗的上院,院落布置得錯落有致,歷史的風塵感撲面而來。
  • 只知西湖斷橋?蘇州藏著座真正的斷橋,歷經千年被稱江南第一長橋
    說起斷橋,大家第一想到的就是杭州西湖最知名的景點。斷橋的知名度來自於《白蛇傳》,是《新白娘子傳奇》中許仙和白娘子的相會之地。但是西湖的斷橋雖然名曰斷橋,但其實並不是橋身有斷裂,而是因為傳說中冬雪初下,橋的陽面冰雪消融,但陰面仍被殘雪覆蓋,從高處看橋似斷非斷,形成著名的「斷橋殘雪」。相比西湖斷橋的名揚海外,蘇州的「斷橋」就鮮為人知了。這是一座真正意義上的斷橋,卻有著一個非常詩意的名字「垂虹橋」。垂虹橋位於蘇州吳江,吳江是魚米之鄉,也是水的國度、橋的世界。
  • 杭州西湖又出網紅爆款:三潭印月、斷橋相會同款冰淇淋,又...
    錢江晚報·小時新聞記者 餘雯雯為了迎接盛夏,這個端午小長假,西湖文創冰品閃耀登場。這次推出的冰淇淋款式,都非常「西湖」——三潭印月、斷橋相會、靈隱荷花,甚至連西湖小萌寵松鼠都有同款冰淇淋,好吃好看又好玩。
  • 國內「最美」的斷橋,不在杭州西湖而是廣東潮州,夜景太贊了
    說到斷橋,由於大家最初考慮的杭州西湖斷橋、當時的《新白女傳說》熱映電影,以及近年來旅行的推進,西湖斷橋可能幾乎廣為人知, 作為西湖十景之一,也是遊客來杭州必打卡的旅遊勝地,每逢假日斷橋幾乎不漏水, 今天鴨帶大家來的是另一座真正的「斷橋」,位於廣東省低調的地級市潮州, 它的名字叫廣濟橋
  • 看西湖美景,品杭州生活。遊客:「我們要看斷橋」
    進入西湖後,一頭金牛醒目的臥在水中。西湖自古有「金牛湖」的美稱,這一典故源自一則美好的神話傳說。相傳在漢代,西湖底有金牛潛伏,每逢湖水乾涸之時,金牛即湧現,吐水將湖注滿。當地官吏為討皇上歡心,命百姓車幹湖水。
  • 去西湖邊,邂逅「西子國樂」的琴聲
    錢江晚報·小時新聞記者 陳宇浩冬日暖陽,最近的幾個周末天氣都不錯,不少市民遊客紛紛來到西湖邊,一賞冬日裡的西湖美景。驚喜的是,每每走到西湖邊,都能聽到悠揚的琴聲。由杭州演藝集團打造的「西子國樂·樂動杭城」活動,繼上周末啟動,首站來到西湖的斷橋邊之後,本周末,一席全新紅色國風造型的「西子國樂」,再次亮相西湖邊,在聖塘閘亭繼續為市民和遊客送上優美的國樂旋律。
  • 這裡是最不像杭州的一個景點,斷橋步行5分鐘,很多遊客沒來過
    杭州西湖,北山街,已經到了最熱鬧的時候。兩旁的行道梧桐落葉紛紛,秋季的絢爛讓人讚嘆。很多遊客初到杭州,西湖一定是錯過不了的,當然這西湖景區的斷橋也是不能錯過的一個點。我今天要介紹的,就在斷橋附近,步行過去約5分鐘就能到寶石山。
  • 「西湖美景」還能吃?今天凌晨5點,老杭州就來西湖邊守候這份夏日...
    葉蓮蓬‖‖‖時間:2020年7月29日地點:杭州西湖「西湖牌」荷葉蓮蓬今日開售01 早晨5點就來西湖邊守候今天一大早,在西湖柳浪聞鶯微笑亭旁市民們排起的長隊,就是「西湖牌」荷葉蓮蓬影響力的最好見證,不少市民早晨5點鐘就趕到西湖邊,一邊排隊,一邊琢磨著荷葉蓮蓬菜譜。
  • 西湖夢尋
    蘇軾居後,初知杭州刺史,還能踏歌笑語,「欲把西湖比西子」,及至十餘年後,時任杭州太守,西湖廢置,顏色全無,葑草蘼蕪,湖泥淤塞。蘇軾發願橫跨南北兩山,清挖湖泥,壘起七段長堤,堤間留出水道,擱置六座吊橋,再遍植柳桃,「西湖景致六吊橋,一株楊柳一株桃」,橋堍綴以紫薇、芙蓉、桂花、櫻花、梔子……整個西湖重新「淡妝濃抹總相宜」了。西湖美比西施,也正應了東坡豪俠任真的天性。
  • 《江南百景圖》斷橋殘雪是什麼意思 斷橋殘雪含義代指介紹
    導 讀 江南百景圖斷橋殘雪怎麼樣?
  • 杭州西湖邊完美觀景山,高度僅78米,山上的石頭像寶石
    杭州西湖一直是熱門旅遊景點,西湖邊很多景觀也值得一去,但大部分遊客都走完自製百濟嶽廟等主要旅遊景點,奔向下一站。遊覽白堤時,看到北山街後面的山坡上建著寶塔,《白蛇傳》內是西湖風景區北部的主要景觀之一,與北理湖百濟斷橋等景觀相互交融。