N.S.ISAACS 31·7·23?杭州西湖斷橋邊摩崖石刻群中竟然發現神秘...

2020-12-15 瀟湘晨報

都市快報訊 斷橋對面有一條石函路,很多老杭州大概都是第一次聽到它的名字。

一邊是斷橋,一邊緊挨著北山街,面對兩大「爆款」景點鄰居,不足百米長的石函路寂寞成了「小透明」,你可能無數次路過它,卻不一定去那裡好好走一走過。

殊不知,歷史上,石函路曾經是杭城出入錢塘門和西湖的要道,而北山街建成,不過只有100年。

石函路上,有多處摩崖文字石刻,長年被青苔覆蓋。

近40米的巖壁,「藏」著西湖邊乃至全國少有的、涉及儒釋道三家學說和近現代中西交流的石刻群,記錄著的是從明代一直延續到近現代的文明與文化。

今天,西湖景區完成石函路上9方摩崖石刻的保養工作。曾經青苔覆面、影影綽綽的「寶貝們」經過文物工作者的悉心呵護,重新露出「真顏」。

古人把自己的思想、情感記錄這些巖石上,讓我們穿梭時光,看看這些立於西湖山水之間、巖壁之上的「記事簿」,在訴說著怎樣的傳奇。

兩塊石頭「錦旗」

「東南一柱」、「節用愛人,視民如傷」

觀石如讀史。「東南一柱」、「節用愛人,視民如傷」都是明代萬曆年間為紀念張佳胤平亂而刻。

鍾毓龍《說杭州》亦有對兩塊石刻的記錄:「寶石山有『東南一柱』四字摩崖。明嘉靖進士張佳胤,萬曆間為浙江巡撫。萬曆十年春,杭州兵變,幕府東西二營馬文英、吳廷用結黨作亂,佳胤平定之。張文熙為勒此四字。佳胤後官至太子少保,為「嘉靖七子」之一……」「又有『節用愛人,視民如傷』,亦此時所刻……」

這次杭州的變亂是兵亂於前,民亂於後,規模較大、性質複雜,已經出現燒殺搶掠的情況,造成了杭州百姓極大的恐慌。張佳胤充分利用自己的才幹以最小的代價平息了此次變亂,替杭城百姓做出了重大貢獻。「東南一柱」、「節用愛人,視民如傷」兩塊摩崖石刻是當時杭州百姓對張佳胤感激之情的重要見證。

耄耋老者的人生態度

「乾坤清氣」

「不要人誇顏色好,只留清氣滿乾坤」。詩中說梅花從來不以鮮豔的顏色,去博取別人的讚美,而只願將縷縷清香,散播在天地之間。

而在一百多年前的清光緒三十二年(1906年),農曆正月初七,曾經做過杭州知府、已經80歲的廣西人陳璚此時住在杭州三臺山麓,揮毫寫下「乾坤清氣」四字。

陳璚曾是西冷印社第一批的早期社員,擅長畫墨梅。八十歲的陳璚在西子湖畔書寫這四個字也應是借王冕的詩句表明自己的人生態度。

古人也愛逛西湖

「天開圖畫 」、「引人入勝」

西湖自古便是杭州魂之所在。老市長蘇東坡曾寫道:「天下西湖三十六,就中最好是杭州」。西湖,她擁有三面雲山,一水抱城的山光水色,她以「欲把西湖比西子,濃妝淡抹總相宜」的自然風光情系天下眾生。

歷代的仁人志士、騷人墨客對西湖多有讚美。石函路上也出現了兩塊為西湖風光打call的廣告語——「天開圖畫」和「引人入勝」,這兩塊石刻用簡單直白的四字成語讚美西湖如詩如畫的湖光山色。

「引人入勝」石刻因無落款,無從查究何人何時所刻。「天開圖畫」石刻落款「光緒乙酉冬月平湖王成瑞題」。

1885年冬天,好遊覽、精篆刻的浙江平湖人王成瑞從宋人黃庭堅的《王厚頌二首》「人得交遊是風月,天開圖畫即江山」詩句中選取「天開圖畫」四字題刻於石函路摩崖上,西子湖的秀麗風光猶如上天展示的美麗圖畫,棲身其中有如處於天上人間之感。

這是外國人寫的?

「N.S.ISAACS 31·7·23」

見慣了中文書法,這塊石刻一定會讓你覺得很特別。因為石刻上半部分內容為大寫英文,下半部分為數字。根據直接翻譯,英文中並沒有NSISAACS這個詞。

嶽廟管理處文物科工作人員根據石刻上兩個分隔符將 N、S與後面的ISAACS分割開來的情況分析,推斷這組英文極有可能是西方人士姓名。同時,查找資料又發現ISAACS 有英格蘭人姓氏艾薩克斯的解釋。聯繫N與S兩個字母後面的分隔符,這是一個姓艾薩克斯的西方人士將自己的姓氏和名字的縮寫刻在了摩崖之上。而下半部分的31·7·23應該就是篆刻的時間:1923年7月31號,即民國十二年。

摩崖石刻中出現西方姓名較為少見,石函路上這處篆刻西方人士姓名的傳統中國摩崖石刻應是清末民初東西方文化交流的產物。當然,如果您有新的發現和解讀,歡迎告訴我們。

先人們用一筆一刀賦予冰冷的石頭以文化內涵,這一本本「石質書籍」,記錄著歷史滄桑的腳步,彰顯出杭城深厚的底蘊。

國慶假期馬上就到,如果去西湖邊,不妨可以避開熙熙攘攘的人潮,去石函路上看看,與古人對話,看看文字的風景。

【來源:杭州網】

聲明:轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本網聯繫,我們將及時更正、刪除,謝謝。 郵箱地址:newmedia@xxcb.cn

相關焦點

  • 西湖斷橋邊現神秘代碼?官方:推斷系西方人士民國十二年所刻
    都市快報9月26日消息,斷橋對面有一條石函路,很多老杭州大概都是第一次聽到它的名字。一邊是斷橋,一邊緊挨著北山街,面對兩大「爆款」景點鄰居,不足百米長的石函路寂寞成了「小透明」,你可能無數次路過它,卻不一定去那裡好好走一走過。
  • 飛來:西湖摩崖石刻的杭州訪客
    更重要的是,飛來峰的摩崖石刻,奠定了西湖摩崖石刻群的底子。西湖摩崖石刻群最重要的幾件,都在飛來峰。水塘崖壁上找到《遊天竺寺》終於遇上盧元輔龍泓洞,就是著名的一線天。洞口的這一面崖壁,是飛來峰所有崖壁裡最精彩的。
  • 萬松書院的摩崖石刻,何止「有美」
    喜歡在每一處古老的摩崖石刻面前駐足,看著那些飽經風霜的字,想著寫字的人,很自然的就把自己帶入到那個也許並不確知的年代。 萬松書院,也有一處可供駐足流連的石林,因為石林中那些或清晰或殘損的摩崖石刻。
  • 杭州西湖斷橋邊劫持人質突發事件?當地媒體這麼說!
    近日,有網民發布一段歹徒劫持人質驚險視頻,並發文稱:杭州西湖斷橋邊的突發事件——看快速反應西湖特警的處置![強][強][強]網絡闢謠舉報平臺記者進一步查詢發現,9月28日,杭州日報已發布文章對此網傳信息進行闢謠。
  • 斷橋邊傳來消息,有人掉進西湖!搜尋結果……
    今天晚上,有爆料稱:西湖斷橋邊有人落水!記者立即趕往現場。記者在現場了解到:警方是今天晚上8時30分接到報警的,在斷橋邊可以看到,一艘搜救船和至少兩名蛙人正在西湖里面緊張搜救,現場圍觀群眾很多,但記者詢問了大部分人,都表示不清楚事發情況,甚至不知道是否真的有人落水。
  • 杭州終放晴 西湖景區遊客稀少 斷橋上只有一絲人氣
    2020年2月16日,大風降溫後的杭州迎來了一個陽光明媚的好天氣。雖然西湖邊的遊客依舊鳳毛麟角,可也有「宅」了眾多天的市民按奈不住,戴著口罩也要去享受下風和日麗。 (圖片來源:銳圖)一家三口走過在清閒多日的斷橋上,人流量依舊很少。2020年2月16日,大風降溫後的杭州迎來了一個陽光明媚的好天氣。
  • 烏石山、於山摩崖石刻及造像:書法和石刻藝術的寶庫
    當人們徜徉在烏石山、於山時,就會發現從唐代至今的各種石刻,數量眾多,種類齊全。篆書、隸書、楷書、草書、行書俱臻其妙。難得的是大部分石刻紀年明晰、書法遒勁、雕刻精湛,是不可多得的書法藝術寶庫,也是研究摩崖石刻、石雕造像以及福州歷史人物事件重要的實物資料。
  • 這裡是最不像杭州的一個景點,斷橋步行5分鐘,很多遊客沒來過
    杭州西湖,北山街,已經到了最熱鬧的時候。兩旁的行道梧桐落葉紛紛,秋季的絢爛讓人讚嘆。很多遊客初到杭州,西湖一定是錯過不了的,當然這西湖景區的斷橋也是不能錯過的一個點。我今天要介紹的,就在斷橋附近,步行過去約5分鐘就能到寶石山。
  • 聚焦西湖斷橋:設八大卡口隔離花箱 現場井然有序
    杭州西湖斷橋 江楊燁 攝中新網杭州5月1日電 (江楊燁)8大外圍卡口、158米景觀隔離花箱、黃色一米線……5月1日,記者在西湖景區看到,市民遊客正有序、快速通過綠色帳篷,進入斷橋白堤,並無擁堵現象。作為西湖打卡地,斷橋「看人頭」是節假日常態,今年疫情後第一個黃金周,斷橋也備受關注。據悉,根據景區五一黃金周預案,當斷橋橋面瞬時遊客量接近最大承載量24%時,將逐級臨時關閉8大卡口,引導市民遊客前往北山街和聖塘景區。
  • 摩崖石刻——千古留芳的鐫刻
    摩崖石刻——千古留芳的鐫刻 信息來源:魚峰區紀委監委 發布日期:2020-12-18 15:38 【字體:大中小】
  • 離西湖5米!這家拍照超美的Forêt法海餐酒吧,新晉逛西湖...
    2021-01-13 12:31:52 來源: 我們都愛大杭州 舉報
  • 國內「最美」的斷橋,不在杭州西湖而是廣東潮州,夜景太贊了
    說到斷橋,由於大家最初考慮的杭州西湖斷橋、當時的《新白女傳說》熱映電影,以及近年來旅行的推進,西湖斷橋可能幾乎廣為人知, 作為西湖十景之一,也是遊客來杭州必打卡的旅遊勝地,每逢假日斷橋幾乎不漏水, 今天鴨帶大家來的是另一座真正的「斷橋」,位於廣東省低調的地級市潮州, 它的名字叫廣濟橋
  • 「西湖美景」還能吃?今天凌晨5點,老杭州就來西湖邊守候這份夏日...
    29日地點:杭州西湖「西湖牌」荷葉蓮蓬今日開售01 早晨5點就來西湖邊守候>杭州「接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅」,說的正是現在的西湖,不過在老杭州眼中西湖荷景,不僅有觀賞價值,還是一份舌尖上的美味,今天早晨八點半,大家期待已久的西湖荷葉蓮蓬,正式開售!
  • 杭州西湖邊完美觀景山,高度僅78米,山上的石頭像寶石
    杭州西湖一直是熱門旅遊景點,西湖邊很多景觀也值得一去,但大部分遊客都走完自製百濟嶽廟等主要旅遊景點,奔向下一站。遊覽白堤時,看到北山街後面的山坡上建著寶塔,《白蛇傳》內是西湖風景區北部的主要景觀之一,與北理湖百濟斷橋等景觀相互交融。
  • 杭州自駕遊路線推薦:賞西湖美景,品特色美食
    #大家好,我是小秦,在之前的文章給大家分享過一篇關於杭州美食的文章,本次將為大家推薦杭州深度旅遊的攻略,供驢友們參考借鑑。假如旅行時間較為充裕,小秦建議大家杭州多遊玩幾天,慢慢品味杭州城市的細膩。杭州地處丘陵地帶,城市周邊都有很多山,天氣好的時候爬爬山也很不錯的,還可以去周邊的景點逛一逛,比如千島湖、天目山、安慶的竹林等等。小秦覺得為杭州旅行安排四天的行程,是最愜意的。
  • 北京市延慶區白河堡摩崖石刻「水落石出」
    隨著水位下降,延慶區白河堡水庫內三座連排摩崖石刻漸漸露出水面。這是水庫蓄水36年來石刻首次「現身」,當地文物部門根據石刻像的服飾、雕刻風格初步推斷,石刻可能為元明時期。   近日,記者坐船進入白河堡水庫,由於水面的大幅度縮小,大片曾淹沒的土地露出。
  • 保護傳承珍貴遺存 一紙一墨拓印鼓浪嶼摩崖石刻
    島上珍貴的摩崖石刻,一筆一划背後都有自己的故事,日光巖、菽莊花園的摩崖石刻更是重要歷史文物和珍貴的文化遺產。  鼓浪嶼遊覽區管理處於今年11月開啟一項「易石為紙」的工作,對鼓浪嶼日光巖和菽莊花園世界文化遺產地摩崖石刻進行系統拓印。昨日,記者跟隨工作人員上島去一探究竟。
  • 杭州西湖又出網紅爆款:三潭印月、斷橋相會同款冰淇淋,又...
    錢江晚報·小時新聞記者 餘雯雯為了迎接盛夏,這個端午小長假,西湖文創冰品閃耀登場。這次推出的冰淇淋款式,都非常「西湖」——三潭印月、斷橋相會、靈隱荷花,甚至連西湖小萌寵松鼠都有同款冰淇淋,好吃好看又好玩。
  • 看西湖美景,品杭州生活。遊客:「我們要看斷橋」
    進入西湖後,一頭金牛醒目的臥在水中。西湖自古有「金牛湖」的美稱,這一典故源自一則美好的神話傳說。相傳在漢代,西湖底有金牛潛伏,每逢湖水乾涸之時,金牛即湧現,吐水將湖注滿。當地官吏為討皇上歡心,命百姓車幹湖水。
  • 甘肅一樵夫峽谷砍柴,發現1800多年的摩崖石刻,至今一字不損
    「西狹頌」為我國漢隸書法「三頌」之一,是古代摩崖石刻中保存最完好的珍品,藏於甘肅成縣一處天井山麓魚竅峽中,此處則是成縣有名的自然風景區:西狹頌風景區。 古有《西狹頌》與陝西漢中的《石門頌》、略陽的《埔閣頌》同稱為漢代書法「三頌」,且為三大頌碑中保存最完整的一座摩崖石刻,至今一字未損。