近十年(2009-2019)網絡熱詞特點來源淺談

2020-12-11 小翼職場史記

我們日常生活中是使用語言進行交流的,而語言是由詞彙組成的。隨著社會發展和科技進步,會有各種新詞彙出現,幫助人們去解釋新的事物,更方便的進行溝通,傳遞情感。

本文匯總了2009-2019十年的年度十大網絡熱詞,粗淺的分析一下這些熱詞的來源和特點。希望從中發掘出一些有意思的信息。

1、特點和分類

根據山西日報文章描述,網絡熱詞是在博客,微博,微信等網絡媒體或者通訊工具中流行起來的熱門詞彙。

它具有兩個特徵:一個是「網絡」,一個是「熱」。「網絡」是指這些詞彙來源於網絡,通過網絡被創造出來或者傳播。「熱」是指詞彙通過網絡展開了廣泛的流傳,使得人們熟知。

所以網絡熱詞必定有一定的社會功能,會反映記錄當時的社會熱點,且在一定時期內在大眾中廣為流傳。有些詞彙甚至最終成為我們日常生活中習以為常的詞彙。

網絡熱詞從字面可以分為有事件背景無事件背景兩個大類。

有事件背景的熱詞,必定會找到出處的社會事件以事件為依託。比如「我爸爸是李剛」,當年通過電視網絡等媒體傳播,逐漸成為年度網絡熱詞。

無事件背景類熱詞,產生的類型就比較複雜。從來源大體可以分為:網際網路,電影電視文學,娛樂綜藝電競,外來語,方言特定用語等。

網際網路類是在微博,微信,貼吧等社交媒體上廣泛流傳而成為熱詞的詞彙。其來源可能是網絡上的習慣用語,表情包,動圖,以及近些年流行的短視頻等途徑。比如2018年的「退群」,2013年的「點讚」。

電影電視文學類是在年度影視作品,文學作品出版物被大眾廣為知道的詞彙。比如2019年由《流浪地球》而來的「道路千萬條」,2012年由《神探狄仁傑》而來的「元芳你怎麼看」。

娛樂綜藝電競類是指在綜藝節目,電競,歌曲歌詞方面流傳出的詞彙。比如2019年的黃曉明名言「我不要你覺得,我要我覺得」。

外來語類是指一些外國語言(大部分是日語),或者國外的著作中提及的詞彙,進入國內後被加工引申的詞彙。比如2013年的「逆襲」,2008年的「宅男宅女」。

方言特定用語類是指日常生活中所使用的一些方言語言或者特定場合的專業語言。比如2008年的「山寨」,2011年的「坑爹」。

2、分析信息的來源

目前媒體盤點年度網絡熱詞有三個途徑。其一是《咬文嚼字》雜誌社的年度評選,其二是國家語言資源監測與研究中心公布的年度報告,其三是《語言文字周報》評選的結果。

從2009年起《咬文嚼字》雜誌社編寫年度語文檔案《咬文嚼字綠皮書》時,就發布上一年度的「十大流行語」。

「十大流行語」評選遵循三個條件:

第一是時尚性。要能夠體現每一年新聞媒體語言和社會交際語言的特點。第二是大眾性。至少是經常閱讀報刊的人群所熟悉所認可的。第三是具有表達效果。或言簡意賅,或形象生動,或追新趨異,或突顯語意,或發人深省,或引導聯想。根據這些要求,《咬文嚼字》雜誌社每年廣泛收集社會和網絡中的高頻詞語,請應用語言學界的專家、學者,共同對這些詞語進行評議、甄別、比較,最後認定評選出「年度十大流行語」。

國家語言資源監測與研究中心則是基於國家語言資源監測語料庫,利用語言信息處理技術,結合後期人工確認獲得。數據來源包括主流報紙,電臺、電視臺的節目轉寫文本以及門戶網站網絡新聞等。

《語言文字周報》則遵循群眾性原則,持續性原則,趣味性原則,規範性原則,正面性原則的評選原則。

《咬文嚼字》雜誌社評選的歷史最久,數據最多,因此本文以其熱詞信息為藍本進行分析。

3.有事件背景熱詞情況

有事件背景熱詞為28個,無事件背景熱詞為72個。有背景和無背景熱詞的比例基本上保持在3:7或者4:6。

近些年年度熱詞中至少有兩個是和政治大環境或者經濟相關。這說明人們更加關注國際形式和國家動態。大的社會變動與人民的生活其實息息相關,關起門來過自己小日子的生活一去不復返。而且網際網路的普及,使得人們有途徑去了解更深層次更專業的詞彙和信息。

另一方面有背景熱詞也展現了人們對社會現狀的態度和情緒。

比如「工匠精神」、「小目標」,這些詞彙展現人們對於具有工匠精神細心雕琢的人的推崇,或者富豪生活的嚮往,甚至是調侃嫉妒等情緒。

比如「失聯」,關聯的就是馬航失聯的事故。時至今日失聯航班仍未找到,人們記住的不僅僅是這個專用名詞,而是對事故的唏噓和感嘆。

再比如「反正我信了」、「躲貓貓」,則是對當事人不當處理事件的憤慨態度。

4.無事件背景熱詞情況

無事件背景熱詞分類情況則比較明顯,網際網路類詞彙佔40%以上,佔據所有詞彙種類的大頭。

剩餘詞彙分類佔比不分伯仲,娛樂綜藝電競佔到15%左右,電影電視文學,外來語和方言特定用語基本上各佔13%。

這也印證了網際網路的興起,使得信息流傳更加廣泛和迅速。網民通過網絡參與詞彙的生產,傳播和普及。同時電視電影文學等傳統媒介對信息的傳遞正逐步被網際網路壟斷性的取代。

從2016年以後的連續三年,電視電影文學沒有貢獻任何一個熱詞,直到2019年現象級的《流浪地球》才提供了「硬核」和「道路千萬條」這兩條詞彙。同時外來語也從2015年後絕跡。

5.熱詞內容取向分析

網絡熱詞內容取向,根據文獻顯示,有研究者將其分為以下六大類:

針砭時弊:對社會現狀的思考,抨擊,評判。比如2012年的」中國式「,2019年的」996「。情緒宣洩:情感的誇張表達。比如2010年的」神馬都是浮雲「,2019年的」我太難了「。人群劃分:藉助網際網路對某些特定人群進行劃分。對2010年的」X二代「,2016年的」吃瓜群眾「。純屬娛樂:比如2016年」葛優癱「,2012年」躺著也中槍「。時代精神:鼓舞人心的精神風貌和優良品質。比如2012年的」正能量「,2010年的」給力「。特定用語:網際網路或者社交媒體上使用的特定用語。比如2017年的」打Call「,2018年的」錦鯉「。熱詞的總體情況是娛樂化的詞彙更受情迷,純屬娛樂的詞彙佔比更多。針砭時弊和情緒宣洩詞彙數量緊隨其後,與純屬娛樂形成三足鼎立之勢。

這個的原因就是上網人群的年齡結構所致。

根據中國網際網路信息中心發布的第44次《中國網際網路發展狀況統計報告》,我國網民數量已經達到8.54億,網際網路普及率達到61.2%。手機網民普及率達到8.47億,網民手機上網比例達到99.1%。網民中佔主體的是20-29歲和30-39歲的人群。這些人群正是思維活躍,崇尚自由的年齡。且草根文化或者平民文化更盛行。

針砭時弊和情緒表達的詞彙出現的原因,主要是因為網絡作為一個看不見的交互領域,更能讓人展示內心的想法和進行情緒的宣洩。這使得本來在現實生活中被壓抑的情緒有了很好的突破口。因此網絡熱詞中的情緒宣洩正好迎合了人群的這種需求。

通過寫博客,微博,朋友圈與不相識的人相識的人抒發感情,利用熱詞的再次加工,為他們提供了展示的工具。

網際網路的興盛對熱詞產生提供推動作用,使得更多的人能通過網絡參與到社會事件的討論中。比如2009年微博的出現,使得自媒體或者說個人媒體開始盛行。2011年微信的出現。使得動圖,表情包又開始盛行,也促使熱詞的再加工和傳播。電視影視娛樂節目的網際網路化,一方面給熱詞提供了生產的空間,一方面給了大家熟悉熱詞的機會。

有文章指出,2019年熱詞也出現了一個趨向,就是有些詞彙只在一個特定的社交圈裡火爆,在某一年齡層的網民中刷屏,讓大眾廣泛認同的流行詞數量開始減少。我們現在日常生活中,「點讚」,"吐槽"等詞彙還在使用,且成為口語甚至是非正式場合的交流用語。但是不敢保證」道路千萬條「等詞彙在五年後是否還會使用。

人群劃分和特定用語這兩類詞彙,因為網際網路使得人與人之間信息交互更加方便。為了更好的融入網際網路世界,學習使用特定詞語成為一種必然的趨勢。也使得相同興趣愛好的人群可以容易的聚集在一起。

另外不同階層的生活狀況也更加互通有無。我們可以唏噓王思聰的富豪生活,也可以感嘆外賣小哥的艱辛。所以人群劃分類熱詞依然會保持一定的比例不變。

時代精神方面詞彙呈現上升趨勢。這一方面是現在的媒體和官方開始使用熱詞,或者有意製造熱詞,來傳遞正能量的思想。另一方面也是主流媒體開始走親民化的重要途徑。

6、總結

網絡熱詞的發展,其實也是網際網路發展的縮影。當我們再回首這些詞彙時,也是對那個時代不可磨滅的記憶。就用2019年的熱詞組成的詩作為結尾。

文明互鑑真硬核,融梗檸檬誰覺得。霸凌第一九九六,塊鏈不知太難了。

作者:米蘭之翼。項目管理工程碩士,曾從事醫療器械研發工作。圖片均來自網絡,分享目的在於傳遞更多信息,文章對詞彙分類主觀影響因素較大,不能代表權威的結果。

參考文獻

趙日超,秦啟文,梁芷銘.網絡流行語流變規律研究——對2003年至2012年網絡流行語的分析[J].新聞界,2013(14):71-75.盧玲,楊武,梁慶敏,等.近年來網絡熱詞的來源研究———以2012—2018年「十大網絡用語」為例[J].重慶理工大學學報(社會科學),2019(11):154-162.自媒體網絡熱詞特徵探析.網易新聞.2019年十大流行語出爐 專家:年度流行語評選必須傳遞正能量.新民晚報.咬文嚼字維基百科.

相關焦點

  • 威尼斯雙年展十年觀察:從2009到2019,世界在關心什麼?
    2009-2019,威雙十年的痛苦與榮耀文 / 施越2009 年,小野洋子在威尼斯朱斯蒂尼亞尼宮殿裡被授予了威尼斯藝術雙年展終身成就獎。作為一個有著 126 年歷史的國際藝術雙年展,威尼斯雙年展是全世界最重要的藝術展覽之一。
  • 2019年上半年網絡熱詞盤點排行榜!檸檬精、996 ICU與awsl上榜
    2019已經過去了一半,網友們也造出了一個又一個有趣的網絡熱詞和流行語,像awsl和雨女無瓜等等,下面跟隨小編一起來看看2019年上半年網絡熱詞有哪些吧。2019年上半年網絡熱詞1、檸檬精2、996 ICU3、awsl(阿偉死了)4、光想青年5、退役熬夜員6、五花八門7、嘴炮式戀愛8、倔強式單身9、退休預備員10、雨女無瓜1、檸檬精檸檬精是表達對別人羨慕之意,可以是物質生活或是情感生活
  • 2019上半年網絡熱詞盤點 倔強式單身/AWSL
    【CNMO新聞】網絡熱詞是個神奇的存在近日,中國日報總結了 2019 上半年比較有代表性的網絡熱詞,包括「996ICU」、「嘴炮式戀愛」、「AWSL」等等。
  • 2009~2019:十年過去,你過得可好?
    昨天,我們進行了一次留言徵集:2009—2019 | 十年過去,你有變得更好嗎?
  • 2019網絡熱詞盤點,哪個戳中你的心?
    忍不住再次回望這一年,隨著網際網路的快速發展,總有一些網絡詞語時不時冒出來,996、檸檬精、我太難了......這些熱詞,如果不懂你就OUT了!而明白之後,發現其戲謔的口吻下,卻是十足扎心。
  • 2019年度網絡熱詞盤點!不懂你就OUT了
    轉眼間2019匆匆而過,那些刷屏網絡的熱詞,你成功get到了哪幾個呢?你都了解它們的出處和含義嗎?來來來,e哥就為大家盤一盤!盤點完2019網絡熱詞,e哥瞬間覺得自己走在了潮流前線,以上哪一個熱詞你使用的頻率最高呢?
  • 用2019上半年最潮網絡熱詞生動解析常德警營!
    在信息變化特別快的今天網絡就像是一臺龐大的「熱詞」生產機稍稍不注意可能跟別人聊天都聊不下去了 那麼,上半年到底有哪些網絡熱詞呢?都9012年了,讓警察蜀黍來普及一下,它們的來源和用法吧!而後發展成為網絡流行語。適用範圍:主要用於感嘆某人、某事,以達到宣傳目的。舉例:OMG!常德公安也太強了吧!7月14日晚,市公安局組織在市城區集中統一組織開展設卡盤查、清查整治行動。
  • 2020十大熱詞及其解釋 Y1S1,網絡熱詞有利於語言發展嗎
    2020十大熱詞及其解釋 Y1S1,網絡熱詞有利於語言發展嗎時間:2020-11-11 19:27   來源:贏家財富網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:2020十大熱詞及其解釋 Y1S1,網絡熱詞有利於語言發展嗎 每一年都會出現一些熱詞,對於2020熱詞,5g衝浪的小夥伴應該已經都清楚了,但還是有很多人並不清楚
  • 【盤點】2019年度熱詞出爐,網絡語言全面走進現實生活
    另外,「金色十年」「學習強國」「中美經貿磋商」「最美奮鬥者」「硬核」「先行示範區」「基層減負年」「我太南了」這些詞彙入選流行語,生動反映了時代變遷和國家發展。還有一些此前從未出現過的詞語,或者很少人知道的專業詞彙,比如「夜經濟」「5G元年」「接訴即辦」「誇誇群」等,成為「2019年度十大新詞語」。
  • [中國網]「東風快遞」硬核亮相網絡熱詞 2019「融」字當紅 - 中華...
    「東風快遞」硬核亮相網絡熱詞 2019「融」字當紅   中國網北京6月2日訊(記者劉佳)2019,新中國70華誕。全國上下喜迎盛事,文字最能達意,與盛事相互呼應。今天,教育部召開新聞發布會,介紹2019年中國語言文字事業發展狀況和中國語言生活狀況,並發布2019網絡年度熱詞——在建國70年閱兵儀式上亮相的「東風快遞」當仁不讓入選「網紅」熱詞,「融」和「減」也凝練出了2019年國家理政的智慧。
  • 這些網絡熱詞,你get了嗎?
    這些網絡熱詞,你get了嗎? 2020-08-23 16:27 來源:澎湃新聞 政務
  • 2019年度網絡熱詞:誇誇群,用英語怎麼說?
    2019年度網絡熱詞:我太難(南)了,用英語怎麼說?國外租房必備英語詞彙和表達圖片源於網絡,若有侵權請聯繫刪除
  • 網易有道詞典公布:Vlog成為2019年度熱詞
    2020年的第一天,網易有道詞典公布了2019年度十大熱詞。根據用戶的查詢量,2019年度最大量查詢數的熱詞是vlog,該詞在網易有道詞典app的全年查詢量超過了1726萬,並且與2018年相比,用戶對vlog查詢量增加了近47倍。
  • 2020上半年網絡熱詞盤點
    伴隨2020上半年民生問題及熱點話題的發生,一些網絡熱詞也隨著被創造、被借用、被傳播,不如一起來盤點盤點,這半年來,都有哪些熱詞出現了吧~01/疫情① 釋義:「新型冠狀病毒肺炎(COVID-19),簡稱「新冠肺炎」,是指2019新型冠狀病毒感染導致的肺炎。
  • 2009-2018:十年百大網絡流行語
    過去十幾年來,我每年年底都會推出中國網際網路哈哈榜系列榜單,十大網絡流行語是其中的重要榜單之一。選取了最近十年的榜單,100個網絡流行語放在一起,可以看看時光長河留下的印記。有的流行語已被遺忘,有的流行詞還時時用起。每一個流行語,都有其歷史標記性!
  • 2019年度十大翻譯熱詞揭曉!
    「2019年度翻譯熱詞盤點」活動由商務印書館《英語世界》雜誌社和傳神語聯網網絡科技股份有限公司聯合主辦,全國翻譯專業資格(水平)考試項目管理中心、北京外國語大學高級翻譯學院、廣東外語外貿大學高級翻譯學院、四川外國語大學翻譯學院、北京語言大學外國語學部、全國商務外語考試辦公室(BETT)、四川語言橋信息技術有限公司合辦,百度翻譯、搜狗翻譯&搜狗輸入法、51
  • 「國慶時刻」70年·70詞|10大「最有文化」的網絡熱詞,你知道幾個?
    熱詞是文化熱點的聚焦,對文化熱詞的梳理既是向文化致敬,也是希望探尋文化發展的脈絡,使我們不斷汲取文化的力量,保持對文化的關注和思考。傳播君聯合搜狗輸入法一起為大家精選10個最有文化的網絡熱詞。1舌尖上的XX2012年5月,一部美食紀錄片《舌尖上的中國》引發熱議,紀錄片播出後,其臺詞、故事備受推崇,食材、食單也受到關注。
  • 2019上半年最潮網絡熱詞,跟你們想得果然不太一樣!
    那麼,上半年到底有哪些網絡熱詞呢?都9012年了,下面這些詞,你都知道它們的來源和用法嗎?視頻來源 | 東北網 出處:綜藝節目《相聲有新人》裡孟鶴堂、周九良的相聲《文玩》。相聲裡孟鶴堂有一句「乾乾巴巴,麻麻賴賴,一點都不圓潤,盤他!
  • 2020年十大網絡熱詞出爐
    11月8日《青年文摘》發布的2020年十大網絡熱詞拉開了年末網絡流行語盤點的序幕。無論是上半年牽動億萬網友的「逆行者」「雲監工」,還是剛剛過去的「雙11」中「雙節棍」「尾款人」等「新梗」,都映射著這一年網民的網絡文化生活。 匯聚戰「疫」正能量 回望這一年,什麼最難忘?透過「逆行者」「雲監工」等高頻網絡熱詞,答案已不言而喻。
  • 2019年新鮮出爐的網絡熱詞,不懂你就OUT了
    首要的就是要懂得最新流行的熱詞。接下來小編為大家整理了幾個今年最常用的網絡熱詞,大家一起來「盤他」!把我們現在所處的年份2019年「倒裝」了一下用來誇張這個時間的久遠,常見用法為「都9102年,xxxxx」。常用作吐槽過時、陳舊。3)舉例都9102年了還讓我去QQ空間回踩?NO2「咱也不知道咱也不敢問」1)出處:本是一句平常的話,形容一些自己無法解釋,真正切切不知道或者不方便過問的一些事情。