米靈岸音樂劇場涼山版(3分鐘)
小編按:臺灣原住民,是指漢人移居臺灣前最早抵達臺灣定居的族群、原住民。臺灣原住民的歷史已有8000年之久。那些生活在高山地區的稱為「高山族」,生活在平原地區的稱為「平埔族」,而高山族包含了排灣族、泰雅族、布農族等九個少數民族。
發展到如今,臺灣千百年璀璨的原住民文化,與中國大陸同樣面臨著消亡殆盡的險境。而有一個人,用藝術與文化開啟了一場臺灣原住民文化的保存與傳承的運動,他就是米靈岸音樂劇場創始人與音樂藝術總監-胡健。在10月2日到10月9日,由秘境守護者發起的「臺灣生態多樣性志願者之行」中,胡健老師將親自帶領秘境小夥伴開啟一段深度部落文化之旅,在那之前,我們可以先知道這些:
圖01 胡健老師
他是大陸人,1970年出生於大陸南京,10歲跟家人移民香港;
他是臺灣人,1990年以僑生身份隻身赴臺求學,最終紮根臺灣;
他是米靈人,1995年與排灣族古老的文明相遇,而後將其一生的身體與靈魂投入到臺灣原住民文化的保存、傳承中。
他是胡健,25歲時與排灣族古老的文明相遇,就深深地被排灣族純真、敬天禮地美好的生活態度所吸引。於是,他跟著老人踏遍了大武聖山裡的古老遺址,後來在親生父親的同意下,被頭目媽媽認養為兒子。從此,胡健有了排灣族的身分—Gui Daugadu。
藝術傳達文化-米靈岸音樂劇場
圖02 米靈岸歌隊,由來自臺灣七個不同原住民族的帥哥美女組成
致力於保存排灣族文化的胡健,於2009年成立米靈岸音樂劇場。2011年,他以製作人的身分,製作大型史詩音樂劇《米靈岸•古蹟》,同年4月榮獲國家文化藝術基金會「表演藝術追求卓越項目」,在臺北盛大首演。2012年這部作品成為臺灣第一個以百老匯經營模式,長期固定在臺北烏來地區,一個美麗森林湖畔上演的作品—《米靈岸湖畔音樂劇》。
「米靈岸」每一次的演出都是一種過去與現在的串接,來自排灣族的人、歌聲及語言,將不斷地在內化祖靈智慧與生活故事之後,連結現代社會的思維與議題,讓這片土地的故事,世世代代的說下去、唱下去。
圖03 米靈岸首席歌者 靈魂女聲-芮斯
重建文化-米靈岸部落
米靈岸(Miling』an)排灣族語意,是「神話故事」。它可以是一個名詞,也可以是一個動詞「說故事」。千年以來,族人的文化裡沒有文字,在昏黃夜晚,部落老人帶著孩子們圍著火,說唱著千年流傳的小米神話,這就是「MilinMiling』an」。
當胡健看見部落的老人一一離世,他意識到,這帶走的,不只是一個人的生命,而是深植在臺灣,源自遠古,珍貴的文明資產。因為想要傳承部落文化之美,因為想要守護人類自然生存的本能,2013年底,米靈岸團隊啟動了一個夢想計劃「蓋一個部落」。建造「米靈岸部落」是一個物理工程:通過募集的善款,一方面,採購木材後,米靈人與志工、來訪客人不運用任何機器將瞭望臺、獵寮等一一建起,為族人提供生活、社交的場所;「米靈岸部落」也是一個藝術工程:善款同時將用於資助培養少年兒童古調歌唱人才,扶植部落傳統產業,促進原住民文化創意產業發產;這也是一個心願工程:通過真實的部落生活體驗,把臺灣原住民祖先對自然資源珍愛惜福的生活態度,永續分享給居住在這顆星球上的所有人們!
圖04 建造部落
穿越時空-獵人行腳
獵人行腳深度部落文化之旅(3分鐘)
一次專訪中,胡健說到獵人行腳的源來:很多東西在流失,我們要回去找,回到部落裡找回來。部落可能一直在改變,我們想留住一些東西,怎麼去留,就由讓它繼續活的方式去留,我們現在除了表演以外(表演呈現的其實是一個古老奇幻的、神話時空的畫面,只是現在不存在了)還需要其他的方式。現在還存在的,就是部落很美的森林,部落裡面有獵人還有著生活的智慧,帶著山刀、背著藤籃,然後就去山裡面。
圖05 獵人行腳
2012年,「獵人行腳」深度部落文化之旅在烏來山區正式啟動,通過帶領來客用一整天的時間,親身體驗、觀察來自山林的文化與深厚的民族情感,內容包括:森林祈福傳唱、山壁繩索攀爬、森林弓箭射擊、野火野宴、神話故事、神秘紋手地圖等。獵人行腳是一趟跟著獵人走入森林的旅程,一個背籃、一雙雨鞋、一把彎刀,在寧靜的山林中,可以聽見水聲、鳥聲、風吹動葉子的聲音,還有自己踏在泥土上的腳步聲;它也是一趟尋根、回去的旅程,久未離開城市的人與久違的自然相遇,與獵人學習生活的智慧,在一堆火中、一杯小米酒中,分享部落簡單生活中最真切的感動,讓心漸漸走入寧靜。
圖06 與原住民朋友走入森林
圖07 米靈岸手紋
圖08 米靈岸獵人行腳
圖09 自然饋贈
胡健不是土生土長的臺灣人,但從骨子裡熱愛臺灣文化,他把現在的一生貢獻給臺灣原住民文化。他希望透過「米靈岸」,保有流傳自神話時期的生活精神與態度,即使面對文化迅速的流失,也可以跨越族群藩籬、凝聚原住民的心靈力量,帶領族人從返祖靈榮耀。
圖10 米靈岸音樂劇場
*資料來源:米靈岸官方網站
10月2日-10月9日,秘境守護者將帶領大家走近臺灣,開啟一場「臺灣生態多樣性志願者之行」,行程的第二天就將來到米靈岸部落,跟隨胡健老師和原住民朋友,穿越叢林,學做獵人。
活動特色
1、資深臺灣生態旅行家設計與帶領
2、全程觀鳥老師指導
3、奉行無痕山林(LNT)
4、與在地機構和資深導師深度交流
5、製作、傳播綠地圖
活動時間:2014年10月2日-10月9日
活動地點
臺北:烏來山、陽明山
南投:野柳地質公園、桃米生態村、奇萊南峰
行程安排
D1 (10.2)各路集結:搭機前往臺灣,自行前往臺北市區酒店集合。
D2 (10.3)生態鳥趣:臺北近郊觀鳥(提供高倍率望遠鏡)。
D3 (10.4)獵人行腳:臺北烏來山區與米靈岸獵人學做獵人,穿越叢林,回到原住民時代。
D4 (10.5)生態健行:臺北陽明山生態健行,集中體驗山、湖、草原的各式風情。
D5 (10.6)奇觀地質與夜觀賞蛙:轉移到南投,從地質奇觀的野柳地質公園到震後重生的「青蛙共和國」桃米生態村。
D6 (10.7)、D7 (10.8)壯麗山嶽行:在米亞桑戶外中心老師帶領下攀登南投奇萊南峰,從中海拔到高海拔,在生態攀登、野外維生體驗以及壯闊雲海中見證微氣候的變化。
D8 (10.9)再見臺灣:南投-桃園-臺北,前往桃園機場和臺北火車站(散團後可自由行)。
食宿、交通及通訊
1、臺北活動期間住宿為三星級酒店,南投活動期間為南投天池山莊(山屋)及桃米村生態民宿;
2、活動期間的交通工具為旅遊大巴;
3、入臺前自行開通國際漫遊,或入臺後自行決定是否購買臺灣手機卡
招募人數及費用
1、15-25人(不含工作人員,15人成行)
2、15-20人,8980元/人
3、21-25人,8480元/人
4、費用包含:專家費、保險費、因活動產生的物料費、食宿費、交通費、門票,不包含兩證一籤辦理費、往返臺北機票、在臺通訊費以及個人消費的費用
報名方式
1、點擊「閱讀原文」,進入定金交付頁面,預付1000元定金,視為報名成功
2、報名截止時間:8月31日(8月15日前報名有秘境中秋禮包相贈)
3、9月1日前取消行程可全額退還定金;之後取消不退還定金,但可抵消秘境其後組織的活動費用
4、9月20日前付剩餘款項;出發前3天取消,退還50%費用
5、疑問諮詢:精靈 Tel 15928562464 微信 wonderland-fairy
點擊「閱讀原文」進入定金頁面,8月15日24:00點之前交付定金報名,還能獲得「秘境有機情」中秋好禮一份哦!
---
訂閱「秘境守護者」微信
1、點擊文章開頭我們的帳號關注我們
2、查找公眾帳號:秘境守護者(wonderlandkeeper)