新東方在線英語六級頻道考後發布英語六級真題答案解析,同時新東方實力師資團隊將對英語六級真題答案做權威解析,免費領取【大學英語六級真題解析】課程。更多2020年12月大學英語六級聽力真題答案、英語六級作文真題範文、英語六級閱讀真題答案、英語六級翻譯真題答案,請查看【2020年12月大學英語六級真題答案解析】專題。預祝大家高分通過大學英語六級考試!
點擊廣告圖,第一時間查看考後真題解析↑↑↑↑
本次試卷在難度方面有所增加。主要體現在聽力及翻譯上。整體來看,主要題源為英美主流雜誌及網站,或貼近生活,或圍繞時事熱點話題展開,常見考點依舊反覆出現。除常規的細節考查之外,段落及文章主旨也需要考生注意。
【寫作】
寫作部分考查議論文,難度適中,話題為「為什麼要培養溝通技巧/創造性/應對挑戰的能力」,題材統一,屬於觀點闡釋型文章。考生可使用常規三段式書寫:先引出話題的重要性,再分條列舉原因,注意邏輯結構詞在第二段中的使用,層次要清晰。尾段需要進行總結,言簡意賅,觀點明確,保證基本的議論文結構。
【聽力】
聽力部分以科普及社會生活類話題為主,文章難度有所加大。主要體現在專有名詞較多,以及發音連讀情況較多,但好在不影響定位,出題形式常規,在重點的研究觀點、轉折之後會出現答案,並且考生需要注意選項中的同義替換現象。
【閱讀】
閱讀題型和考點設置符合常規,主題涵蓋人文社科的各個維度。但整體來看,本次仔細閱讀難度適中,在定位信息時會有同義替換現象,尤其是長篇閱讀,考生仍需注意語義的重要性大於單詞。在選項對比時,仍需注重結合核心詞以及段落文章的重點信息,如作者觀點、研究結論、轉折之後等,選項會有正反混淆、答非所問的現象。選詞填空的詞彙難度與歷年持平,仍需結合語義仔細區分。
【翻譯】
翻譯難度有所增加,主題不再以傳統文化為主,而是圍繞社會經濟類話題展開,包括「大興機場、港珠澳大橋、青藏鐵路」,語言表達比較貼合公文,介紹性語句較多,但翻譯方法仍可沿用,常見短語以及常見句式,如there be句型、主被動句、狀語從句等結構均可運用在此次的翻譯試題中。考生可以適當進行同義詞替換、語序調整或句式升級,注意數字和專有名詞的譯法,讓譯文更加符合英文的表達習慣。
掃碼關注四六級小助手服務號
更多內容請查看【2020年12月大學英語六級真題答案解析】專題