便當盒裡的「秘密」

2021-02-18 一覽有魚ArtHEO

NO.20

May 14th

2020

在低谷裡掙扎的時刻,麻木了一切視覺、聽覺,卻被甜蜜的香味喚醒,感受到真實的活著。總有那麼一刻,你不想與世界產生任何聯結。但其實,只要一點微光,那些溫暖和治癒就能回頭,哪怕只是一個關於「便當」的念想。

「便當」作為日本的一種食品文化,準確地說,它不是一種食物,而是食物的一種形式,並不只是單純的反映日本的一種飲食習慣,同時也反映日本人為人處世的一種態度和追求。

不同於上班族把自己從家裡帶上班的午飯稱作便當(べんとう),而傳統的日式便當,其實也是日本美學的一部分。

歌川廣重《參拜伊勢神宮 渡宮川圖》(神宮徴古館藏品)江戶名所圖會「萬年屋的奈良茶飯」(國立國會圖書館藏品)

說起來,日語的「弁當」一詞來源於中文,「便當」就是方便、便捷的意思,是南宋時期的詞彙,傳到日本的時候便被稱為「便道」、「辨道」、「辨當」或「弁道」。便當的雛形最早出現在古墳時代(250年—538年),就是簡單地把做好的米飯在陽光下曬乾,叫做「乾飯」,具有不易變質,便於攜帶,可以立即食用的優點。安土桃山時代又添上了「弁えて(そなえて)用に當てる」(準備好另外存放)的意思。

桃山時代(1568年—1603年)出現了現代便當的雛形,即把飯菜擺在專門的便當盒子的便當。江戶時代(1603年—1868年)初期的便當,極為簡陋,頂多是幾個握飯糰,再添些許醬菜而已。中期以後,庶民生活水準大大提升,便當也隨著豪華起來。日本最常見的「幕之內」便當就出現在這個時代。

被稱作幕之內,是因為這種便當一般是人們在去劇場觀賞歌舞伎表演等節目時,幕間休息時吃的。由於幕間休息時間短,因此米飯都是扁圓扁圓的,被分成小部分,其他配菜也是一口大小,很容易用筷子拿起,一口一口快速吃完。


在上個世紀二三十年代,大戶人家的小姐們學習茶道的時候,必須配有懷石料理,吃完料理才能飲茶,於是湯木貞一便發明了松花堂便當。

只上過漆但沒有任何裝飾樸素的黑色盒子,打開時,精美的食品整齊美觀而地映入眼帘。松花堂便當可以說是便當種類中的高奢定位,一般出現於招待重要的客人或者特殊場合。一個方形便當盒,裡面被十字隔成四個小格子,分別放置開胃菜、生魚片、烤物、煮物,器皿也一併放置在格子中,另外還配有一碗飯和湯。松花堂便當的色彩和用材,都極其精緻和具有藝術氣息。

在各個鐵路站售賣,遠行時可購買在列車上食用。因為從南到北不同鐵路站兜售的便當都隨當地風味而異,也有很多人認為鐵路便當是火車旅行的特殊趣味之一。曾有人專程坐火車穿越關西的京都坐到北海道札幌,一路品嘗不同車站推出的鐵路便當。

北海道的烏賊飯

富山的鱒壽司

生活不止有詩和遠方,還有眼前平淡的每一天。日本家庭式便當的普及,以至於便當已經成為日劇必不可少的元素。為了帶給愛人更好的味道和驚喜感,不少人女孩和家庭婦女們都費盡了心思。當代日本的便當文化,一方面是工薪階級或是學生們的生活方式,而另一方面也成為表達愛意的重要渠道。日劇裡有個經典的橋段,男主人公午飯打開女友特製的愛心便當,米飯上面放了個大大的愛心,頓時心頭一暖。

日本作家夏目漱石曾把「I love you」翻譯成「今晚的月亮很美」,可見日本人對美學的追求與含蓄。在便當中,家長會借用不同食材的顏色組合,向孩子傳達自然和美學的意識。兒童時期是美學教育的啟蒙時期,借用美麗的便當,既能喚醒孩子內心對美的追求與渴望,又能增進食慾,改善挑食問題。

這些家庭便當的「素人」設計者,用稻米、穀物、蔬菜、水果和肉等食材,設計出豐富多彩的藝術五彩盒,有些做成可愛的動物或者著名的動物形象,產生極具有裝飾美感的卡通便當。讓眼球和舌頭都同樣倍感享受。也為日式便當添光加彩,賦予了更多可能性和情感內涵。

國寶級便當盒

說到便當盒,不得不提稱得上日本便當界的國寶級作品:慄久木製便當盒。

這家店開創於江戶時代,慄盛俊二是第六代傳人,原料只用200年以上的秋田杉木材。做出來的便當盒,夏清涼、冬保溫。原材料多為上百年樹齡的「秋田杉」這種樹,切下來後要放3年來乾燥,才能使用。切掉原木的厚外皮,只用最裡面沒有木頭結疤的地方。削薄後,浸泡於熱水中,燙柔軟,再捲曲成各種形狀的便當盒,最後接口之處用櫻花樹皮來釘住的。到這為止需要2個星期,大概10道程序。最後還要經過3,4道上清漆的過程,才能成為地道的商品。

日本人常說,「木頭會呼吸」, 慄久的便當盒呼吸原理就在於,杉木有很好的吸溼性,所以米飯裝進去後比較容易保持溼潤。而不像用塑料飯盒,米粒容易乾燥,特別是表面上的那一層。日本匠人喜歡鑽研已不是秘密,慄盛俊二改進了製作工藝,獨創將底部銳角磨圓的方法,加速乾燥、延長使用年限。慄久的便當盒,全程手工打磨,盛放的食物也帶著淡淡的秋田杉木香。

便當盒製作過程

細膩的木紋,接口處的小木扣子,質感的清漆色澤,都體現出了日本獨特的手工美。不要看它的製作工藝那麼的複雜,這種便當盒非常的輕巧耐用。每次用溫水洗乾淨,抹乾水分即可。不用時保存在乾燥的地方,避免陽光直射,避免使用漂白劑和研磨成分的洗滌劑。用的仔細使用10年左右沒問題的。

生命、情感、與器物的關聯。自然的奧妙皆盡顯現在便當盒的一方天地中,每一粒米的儀式感,都是我們對生活的熱血表達。

慢慢來,

不著急,

吃飯可是一輩子的事情。

我和爸爸的便當盒

下面這篇作文《我和爸爸的便當盒》作者是日本広島市立中島小學校1年級學生 片山悠貴徳(ゆきのり)。獲得「朝日學生新聞社」第四屆作文比賽最優秀獎,此次作文比賽的主題是「感謝」。

我和爸爸的便當盒

爸爸因病去世三年之後,我成了一名小學一年級學生。有件事要向爸爸匯報一下,我想,爸爸也一定知道了:我借用了您的便當盒。一想起昨天的事情,我的心還在怦怦直跳。我的筷子碰到便當盒的時候,發出了很好聽的聲音。昨天的便當,十分特別,雖然當時才上午十點,可我腦子裡想著的全是便當。

之所以說昨天的便當盒很特別,那是因為第一次使用了爸爸的便當盒。爸爸去世後,我非常寂寞、非常難過。

爸爸在「天婦羅屋」工作,他油炸的天婦羅,是世界上最好吃的。每次我去吃的時候,爸爸總是悄悄地、為我炸許多我最最喜歡的「海老天婦羅」。那種時候,我不由得感覺到自己很特別,因此十分開心。那以後我每天吃得多多的,還努力練習空手道,以至於一直使用的便當盒變得不夠用了。

「我想要個大點的便當盒!」那天我這麼一說,媽媽便從櫥櫃的裡邊將爸爸上班時常常使用的便當盒拿出來給了我。

「對悠來說,會不會太大了些呢?」媽媽說。但還是讓我用上了爸爸的便當盒。然後,就是從早上開始等了又等的吃便當的時間。我將便當全部吃得光光的。吃完之後覺得自己就像爸爸一樣,變得又強大又溫和,變得很想見到爸爸。到現在回想起這麼高興又好吃的特別的便當,心裡還怦怦地跳個不停。 

如果能夠向神許願的話,我想要能再一次和爸爸、媽媽、妹妹一起生活。不過爸爸一直在天空中守護著我們。

雖然爸爸不在會很寂寞,但我是家裡的唯一的男孩子,我會代替爸爸保護好媽媽和妹妹。我會用爸爸的便當盒好好地吃飯,成為更加更加堅強的、溫和的男孩子。 

爸爸,謝謝你借給我的便當盒。

真的不是盛放食物的器具那麼簡單。

一粒米的溫柔,一飯一蔬的煙火,

舌尖味蕾激發記憶的味道,

溫柔的食器所保存的,

可能是一份魂牽夢縈的,

愛的記憶。

The End

*圖片視頻均來自網絡


一覽The ONE,成立於 2019 年,作為沉浸式藝術體驗平臺,分享與交流美的感受,提供頂級的藝術體驗服務是我們的初心。2020年,我們置身於鮮活的當下,我們即將推出【一覽·藝術企劃】。特邀全球頂級藝術導師,拜訪國內頂級私人藝術機構,線上+線下雙嚮導覽模式,以多元的藝術視角,專屬的高品質服務,與您共同開啟別樣的沉浸式藝術體驗。

相關焦點

  • 便當盒裡的秘密
    日本的便當文化 便當傳遍日本後人們對其熱情一直不減,並且不厭其煩地配置了形形色色的飯盒、筷盒、飯兜和包飯盒用的方布巾等等,每天晚上洗淨備好,同時備好各種食品。便當的烹調方式以燒、烤、煮或是涼拌為主,常用富含胺基酸的醬油和味增做調料,這是食物冷卻後保持美味的秘密。日本人對冷食情有獨鍾,當然,他們用各種辦法保持食物的鮮美:菜中少汁水避免快速變質,用紫蘇和梅子殺菌防腐,飯盒中的隔斷將不同的菜品分離。對日本人來說,便當不僅是外出時解決吃飯問題的方式,更已升華為一種飲食文化紮根在他們的的生活中。
  • 便當盒裡的退休計畫
    下課時間班上鬧哄哄的,有人穿著球衣準備比賽、有人在抬槓、有人已經迫不及待開始吃起便當,真是非常令人懷念。現在想想,高中畢業之後,就再也沒有和這麼多人一起吃便當的機會了,也少了很多有趣的經驗。一起吃便當有甚麼有趣的?當然有囉!你除了可以一次欣賞40多種不同的便當菜色,更可以觀察到各種吃便當的「攻略」。就
  • 便當盒裡不止美食,還有秘密!
    便當盒,我們熟悉且常用。可是便當盒裡有什麼小秘密你知道嗎?今天推薦的這部電影就來告訴你便當盒裡藏得那些小秘密。《便當盒裡的小秘密》豆瓣評分:8.3地區:印度劇透預警影片開始,小男孩史丹利走在上學的路上,臉上還掛著傷。
  • 日本制超人氣便當盒推薦:木製便當盒高質感、燜燒罐最方便
    其實購買便當盒之前最重要的步驟就是需要分析生活及日常行動,例如「交通工具」、「微波需求」、「用餐環境」、「配菜內容」、「攜帶方式」等,根據這些原則挑選,才能買到最適合的便當盒!你可以試著用「年紀」與「性別」來選擇,舉例說正在成長期的國中二年級男孩,與中年女性上班族進食的份量可能就大大不同,選購餐盒的大小也應該有所不同。
  • 風靡首爾の「便當盒蛋糕」來了,100個免費送!
    風靡韓國の「便當盒蛋糕」來啦!魔都驚現表白神器「便當盒蛋糕」還有網紅生日同款「天使」蛋糕!寶石皇冠、白色羽毛...秒殺少女心!新晉網紅——「便當盒蛋糕」來了!風靡韓國,刷爆ins小紅書。漂亮小姐姐人手一個捧著街拍,居然還是表白神器?
  • 從曲木便當盒中,找尋生活的模樣
    可否嘗試一下通過傳統的曲木便當盒,讓我們暫緩腳步呢?當你打開便當盒蓋,伴隨著淡淡的原木清香,嘴唇觸碰到鬆軟米飯那一刻,又或是在你一遍一遍、小心翼翼清洗便當盒的十分鐘時間裡,你或許就能感受到生活帶給你的寧靜、瑣碎、滿足……那便是生活本來的模樣。
  • 開工吃便當啦,便當盒裡有多少秘密呢?這就帶你瞧一瞧
    大家也許會問那麼日本便當都是吃冷的嗎?其實不然,在任何一家便利店和超市都備有微波爐,一次性塑料便當盒大都對應微波爐,客人可以自由選擇是否加熱。冬天吃便當之前先加熱的人多一些,夏天就少一些。另外日本人習慣吃飯時喝綠茶以及速溶的或者從家裡帶來的味磳湯,熱茶和熱味磳湯都可以起到暖胃的作用。此外還有可以保溫的便當盒,一天都能吃上熱乎乎的飯菜。
  • 復工必備:能買到的高顏值便當盒
    >宅家一個月之餘飽經磨鍊的廚藝派上用場但有廚藝不夠你還需要一款安全好看的便當盒日劇裡走出來的便當盒隨著環保覺醒越來越多人追求自然於是自帶日劇光環的>都能選到心動的便當盒一個好看的便當盒不僅可以讓食物更加好看還能讓人胃口大開那麼好看的便當盒怎麼買呢盤點幾款網友測評的高顏值便當盒
  • 自己帶便當,吃得更健康?你的便當盒安全嗎?
    現代人為了節省餐費、並促進飲食均衡,會自行攜帶便當到公司食用,不過除了便當盒內健康食材的挑選外,便當盒的「容器」材質的選擇也非常重要喔
  • 最契合臺灣飲食文化的臺式便當盒
    臺灣有豐富的美食文化,而很多人也習慣於帶便當,最近,「源源鋼藝 uanuan」團隊新推出的「Bendong 便當組」,其的核心就是『 體驗 』,準備便當、攜帶出門、加熱方式 、享受用餐、清洗保養等,每個細節都納入設計考量,因而誕生了這款全新的便當組合體驗!
  • 「充電寶式便當盒」,即充即加熱!
    我很快想到了之前關注過的「電熱便當盒」,又在🍑寶搜了一遍才發現,這兩年,電熱便當盒已經做得非常成熟了。前兩年我研究便當盒的時候,覺得「電熱」對便當盒來說還是一個很不現實的事情,市面上大部分的電熱便當盒看起來都是粗製濫造,感覺一不小心就會漏電的那種。
  • 辦公室帶飯族,怎樣的便當盒才能讓午餐更美味?
    也因此不少白領成了「帶飯一族」。這樣一來不僅鍛鍊了廚藝,還能吃得更加健康好味。用心做出來的飯菜放入無聊的飯盒裡可不行,一個好用的餐盒,是會給食物加分的哦。就像每每看日劇的時候,看到那些香噴噴的便當裝進顏值高的便當盒裡的時候,就會在心中默默感嘆:「好看吶,真的可以當飯吃!」
  • 可愛的「福貓便當」讓貓奴忍不住要飛去帶回家!
    而最近東京又推出了三款「福貓便當」吸引了不少貓奴飛去購買!看這個便當盒的外觀就知道又多誘人了!福貓便當的外盒就是貓咪形狀分為上下兩層一層是飯、一層是配菜便當盒外面的束帶就像是貓咪項圈上面還掛了一個小鈴鐺
  • 現點現做的「東池便當」新鮮看得見,特色的航空鋁盒包裝,一眼就愛上
    食材新鮮才能做出健康美味「東池便當」一直堅持這個理念採用當天現配的新鮮蔬菜堅持現點現做,葷素搭配在這裡吃的不僅是一份便當更是媽媽對於子女那種滿滿的愛「東池便當」嚴選食材來源,配菜都是每日新鮮採購。便當採用航空鋁盒,獨立包裝,乾淨衛生,而且一次性使用,永不回收哦。值得一提的是,這個盒子還可以直接微波,方便加熱,十分貼心。店裡還提供配湯,西紅柿雞蛋湯看起來簡單,卻富含蛋白質和維生素,營養好喝。精選新鮮的雞翅,搭配秘制醬料,現吃現炸。
  • 日本便當盒超聰明!做冷便當也好吃的就選這五款
    尤其是夏天在細菌增長的季節裡,不怕吃壞肚子嗎?冷便當保存的秘訣就是保冷袋和保冷劑的組合,日本的廚房生活用具販賣區可以看到許多這類商品的販賣,它們是冷便當保存不可或缺的東西。近來更有許多日本販賣的便當盒,在蓋子的地方直接設計成有保冷劑的功能,讓便當的保存和鮮度更方便維持,而且還可以讓便當更美味喔。天氣炎熱如果你也想要帶冷便當,不妨一起來看看推薦的日本便當盒有哪些吧!
  • 「火車便當」是什麼體位?
    大家有聽過「火車便當」這個體位嗎?雖不常見但也有在艾薇中看過吧?今天就要來介紹「火車便當」這個體位。銷售員叫賣時的姿勢與上面體位的姿勢看起來很像,所以出現了兩種「火車便當」的意思。廣傳火車便當一詞的是村西透第一次把這個體位叫做「火車便當」,而且導入艾薇中的是在電影「艾薇帝王」中耳熟能詳的村西透!
  • 它是最好用的便當盒,也是最美的
    下廚房市集「中秋賞味」大促來啦!
  • 高顏值便當盒,拯救夏日胃口
    而且每當看到「別人家的便當」時,就更加感嘆:美好的人生果然要從健康的三餐抓起呀。然而!工欲善其事必先利其器!沒有質高顏美的便當盒,又怎麼會有動力帶飯呢?所以,為了讓你有滿格的帶飯動力,牆藝術就把這個獲得「德國紅點設計大獎」的Monbento便當盒安利給你。
  • 為了這盒秋日便當,我跟南瓜幹了一仗!
    秋天北京的風,跟這個季節的南瓜一樣的「硬」🥶為了這盒秋日便當,我跟南瓜周旋幾天,終於獻上這3道秋日料理,無論是快速搞定一頓飯還是塞進便當盒裡都很適合
  • 日本主婦的生活小智慧都藏在MUJI這款新便當盒裡了,簡直堪稱上班汪福音!
    絕大多數上班族都逃不過吃外賣的憂傷,方便是方便了,可鋼絲球、頭髮絲還有帶翅膀的小生物時不時就跑來蹭飯,因此不少白領都自動升級為「帶飯一族」。前兩天,日式生活美學的代表——MUJI無印良品,新推出了幾款便當盒,這次的主題是「為明天保存新鮮」,別看它沒有花哨的外表,設計得可是簡約而不簡單,蘊藏了不少小心機呢~