世衛組織回應疫情指南刪除「不應使用傳統草本藥物」內容

2020-12-13 新京報網

新京報快訊 據世界衛生組織官方微博消息，自COVID-19疫情暴發以來，世界衛生組織（世衛組織）一直致力於向公眾提供如何識別、預防和管理這種疾病的相關信息，並針對公眾關注的問題進行解答。世衛組織網站用六種聯合國官方語言發布了這些內容。世衛組織各區域和國家辦事處也將這些內容翻譯成各地語言進行推廣。

隨著疫情相關科學證據在持續更新，公眾也在不斷提出新的問題，世衛組織定期在各平臺——包括社交媒體和世衛組織官網的「常見問題」專欄，更新相應指南。

在「常見問題」頁面上，我們為公眾列舉了一些應當和不應當做的事情。在「我不該做哪些事情？」這個問題下，早前的版本提出，人們不應當使用傳統草本藥物。

刪除這一內容的決定是在3月4日世衛組織總部新聞與風險傳播小組的編輯會上作做出的。此舉的原因是，之前的語言過於寬泛，沒有考慮到很多人都會使用傳統草本藥物來緩解2019冠狀病毒病引發的輕症。

上述語言先後於3月6日從中文頁面刪除，7日從英文頁面刪除，8日從其餘聯合國官方語言的頁面刪除。之所以沒有同步更新所有頁面是因我們的團隊需要時間來編輯各個頁面。


編輯 彭啟航

來源：世界衛生組織
原標題：世界衛生組織網站澄清

相關焦點

  • 世衛組織更新指南 刪除"不應當使用傳統草本藥物"
    中新網3月10日電 據世界衛生組織官方微博消息，世界衛生組織網站發布澄清消息，指其在相應指南中刪除「人們不應當使用傳統草本藥物」。原因是之前的語言過於寬泛，沒有考慮到很多人都會使用傳統草本藥物來緩解2019冠狀病毒病引發的輕症。　　全文如下：　　自2019冠狀病毒病(COVID-19)疫情暴發以來，世界衛生組織(世衛組織)一直致力於向公眾提供如何識別、預防和管理這種疾病的相關信息，並針對公眾關注的問題進行解答。世衛組織網站用六種聯合國官方語言發布了這些內容。
  • 世衛組織更新新冠肺炎疫情指南 刪除「不應當使用傳統草本藥物」
    世衛組織3月9日通過微博（@世界衛生組織）發布澄清消息稱，自2019冠狀病毒病（COVID-19）疫情暴發以來，世界衛生組織（世衛組織）一直致力於向公眾提供如何識別、預防和管理這種疾病的相關信息，並針對公眾關注的問題進行解答。世衛組織網站用六種聯合國官方語言發布了這些內容。世衛組織各區域和國家辦事處也將這些內容翻譯成各地語言進行推廣。
  • 世衛組織發布新版佩戴口罩指南
    人民網布魯塞爾6月6日電(記者 張朋輝)日內瓦消息：6月5日，世界衛生組織發布了新版佩戴口罩指南，就正確佩戴口罩預防新冠肺作出建議。與今年4月發布的版本相比，新版指南擴大了建議佩戴口罩的人群、場合，在口罩分類、使用、布口罩消毒清洗等方面的建議更加詳細。
  • 疫情中的「信息流行病」,世衛組織告訴你這些都別信
    世衛組織最新疫情報告聚焦打擊謠言世界衛生組織2月2日公布了第13份新型冠狀病毒疫情報告。截圖自世衛組織官網。所謂「信息流行病」指的是，在此次疫情爆發期間，線上線下過多的信息——有些準確有些不準確，使得人們在有需要時難以找到可信賴的消息源和可靠的指導。基於此，世衛組織技術風險溝通和社交媒體團隊緊密合作，通過世衛組織日內瓦總部、六個地區代表處和相關合作夥伴，密切追蹤疫情期間出現的謠言和錯誤信息，並及時作出回應公布於社交媒體平臺。
  • 世衛更新新冠肺炎藥物指南:不推薦使用瑞德西韋治療住院患者
    北京時間11月20日，世界衛生組織更新了新冠肺炎的藥物指南，建議不要使用抗病毒藥物瑞德西韋治療住院患者，無論他們的病情有多嚴重。 一個月前，瑞德昔韋的研發商吉利德科學公司宣布，美國食品和藥物管理局（FDA）已批准瑞德昔韋用於治療新冠肺炎住院患者，而且，該藥物是首個獲得FDA批准的新冠肺炎治療藥物。
  • 世衛組織回應川普稱「中國病毒」:不應把病毒同種族相聯繫
    來源：央視作者：朱赫當地時間18號，世衛組織在日內瓦總部召開新冠肺炎例行發布會，會上，世衛組織衛生緊急項目負責人麥可·瑞安針對媒體關注的美國總統川普稱新冠病毒為「中國病毒」做出回應。世衛組織衛生緊急項目負責人 麥可·瑞安：一直以來我們傳遞的信息就很清晰，病毒沒有國界，不區分種族膚色和財富。我們在語言使用上要小心，應避免把病毒同個人聯繫在一起。我相信任何人都會後悔把病毒同種族聯繫在一起，這是所有人都不希望的，我們需要團結合作。2009年（H1N1）流感大流行是始於北美，我們也沒把它稱作北美流感。
  • 全球疫情daily速報丨多國回應川普斷供世衛組織
    海外疫情大事記/關鍵詞 川普「斷供」世衛組織，多國政要作出回應中國外交部：包括美國在內各國都受影響，已經向世衛捐款2000萬美元中方將一如既往支持世衛組織，為推動國際公共衛生事業、應對全球抗擊疫情發揮重要作用。外交部發言人趙立堅還表示，中方已經向世衛組織捐款2000萬美元，並將繼續向世衛組織提供力所能及的支持和幫助。
  • 世衛組織回應川普:病毒無國界,不能與地域關聯
    世界衛生組織18日說，全球新冠肺炎確診病例累計已超過20萬例。世衛組織總幹事譚德塞當天在例行記者會上說，該組織收到各個國家和地區報告的新冠肺炎確診病例總數已超過20萬例，死亡病例總數超過8000例。確診病例中80%來自西太平洋地區和歐洲地區。
  • 世衛組織發布指南:指導護理家中隔離者和接觸者
    （原標題：世衛組織發布緊急指南，幫助指導護理「家中隔離者」和「疑似病例密切接觸者」）
  • 「美國既然退出世衛組織,還有什麼資格指手畫腳」?
    世衛組織正在中國開展疫情科學溯源調查，美國國務卿蓬佩奧近日稱，雖然中方現在同意世衛組織來華就科學溯源問題進行預備性磋商，但中方要做的是應允許世衛組織真正自由地開展工作。10日，外交部發言人趙立堅在例行記者會上回應：蓬佩奧這種說法很虛偽。
  • 外交部批美對中國疫情作出過激反應 與世衛組織建議背道而馳
    對此，中國外交部發言人華春瑩今天（3日）表示，疫情發生以來，中國政府一直本著對人民健康高度負責的態度，採取了最全面、最嚴格的防控舉措，很多舉措遠超出《國際衛生條例》要求，被世界衛生組織總幹事稱讚為「設立了應對疫情暴發的新標杆」。
  • 高度關注:BMJ和WHO世衛組織16連發,關注武漢肺炎疫情發展
    世衛組織於2020年1月22日至23日召集了一個緊急委員會，以確定疫情是否構成國際關注的突發公共衛生事件（PHEIC），並決定該疫情不構成突發公共衛生事件（PHEIC）。但是，如果認為有必要，委員會應儘快重新召開會議。 世衛組織目前估計該疫情在區域及在全球範圍內都是高風險。
  • 世衛組織:防蚊是關鍵
    世衛組織：防蚊是關鍵 原標題： 　　新華社北京8月13日電（記者馮玉婧）世界衛生組織統計數據顯示，登革熱發病率最近幾十年在全球大幅上升，目前該病在100多個國家呈地域性流行。其中，東南亞、美洲和西太平洋區域受影響最為嚴重。
  • 張文宏:世衛組織發布的新型冠狀病毒的傳言和事實
    以下是世界衛生組織官方發布的關於新型冠狀病毒的傳言和事實，供大家學習參考！張文宏2020年2月9日知識卡片：可以重複使用N95口罩嗎？如果您曾與新型冠狀病毒感染者或其他呼吸道感染患者有過密切接觸，您口罩的正面應被視為已受到汙染，不能重複使用。
  • 臺灣曾郵件通報世衛組織「人傳人」?譚德塞又不給蔡英文面子了
    資料圖 新華社 李葉攝據臺灣「中央社」4月21日報導，新冠肺炎疫情蔓延全球，世界衛生組織（WHO）總幹事譚德塞在稱臺灣對他人身攻擊後，當地時間20日，譚德塞在日內瓦記者會上第二次回應臺灣議題，譚德塞稱疫情資訊最早由中國武漢提出，臺灣也未通報有「人傳人」現象。
  • 參考快訊:世衛組織表示不推薦住院新冠患者接受瑞德西韋治療
    參考消息網11月20日報導 據路透社倫敦消息，世界衛生組織指南制定小組當地時間20日稱，不推薦住院新冠肺炎患者接受美國吉利德科技公司生產的抗病毒藥物瑞德西韋的治療，不管他們的病情如何，因為沒有證據表明該藥物有助於降低患者死亡率。
  • 世衛組織發布疫情期間兒童佩戴口罩建議;@山西家長,這裡有一份入學...
    又到開學季，一大批小萌娃要進入校園世界衛生組織24日就新冠疫情期間兒童的口罩使用問題發布的一份建議表示，原則上不要求5歲及以下兒童佩戴口罩。圖自新華網 圖文無關原則上不要求5歲及以下兒童佩戴口罩世界衛生組織24日就新冠疫情期間兒童的口罩使用問題發布的一份建議表示，原則上不要求5歲及以下兒童佩戴口罩。世衛組織表示，該項建議是基於對安全、兒童整體利益，以及兒童在最低限度的幫助下正確使用口罩能力的綜合考慮而做出的。
  • WHO防疫指南出現「雙標」 中醫藥再引爭議
    事件詞雲圖事件概述世界衛生組織（WHO）作為國際上最大的政府間衛生組織，其發布的關於新冠肺炎治療的相關信息被當成是超越國家利益和偏見的權威信息。當網民發現WHO在新冠肺炎防疫指南中外版本中關於「使用傳統草藥」的表述不同時，立即引發圍觀，被指責「雙標」。
  • 世衛組織主席特德羅斯說,讓疫情不受限制的國家「正在玩火」
    關鍵點世衛組織總幹事特德羅斯·阿德諾姆·格布雷耶蘇斯（Tedros Adhanom Ghebreyesus）表示，歐洲和美洲各國爆發的冠狀病毒暴發令人擔憂。特德羅斯（Tedros）表示，疫情開始向醫療保健系統施加壓力，使其「達到臨界點」。儘管特德羅斯說世衛組織「繼續收到有關Covid-19疫苗的令人鼓舞的消息」，但他警告說，「現在不是自滿的時候了。」
  • 世衛組織開了「後門」?
    1月7日，世界衛生組織歐洲區域辦事處召開新聞發布會，主任漢斯克魯格和該組織其他專家就新冠肺炎疫情相關問題答記者問。歐亞網編輯彼得倫納德問，為何世衛組織專家未訪問土庫曼斯坦進行獨立測試，儘管已在2020年8月初就與土政府達成相關協議，是不是還未到世衛組織最終追究土當局試圖隱瞞真實疫情責任的時候。