因為工作的原因需要思考幾個有關「海鮮」、「大海」的品牌名稱,偏文一些,想到「北冥有魚」,不自覺就要背起文言文了。冥,通「溟」,泛指廣闊幽深的大海。漢語詞彙的別稱有很多,凸顯簡約含蓄之美。
今天,蛋黃君和屏幕前的你們一起「悅讀」那些不為人知的別稱。
01望舒,代指:月亮
屈原 《楚辭·離騷》:前望舒使先驅兮,後飛廉使奔屬。
《離騷》是戰國時期詩人屈原創作的詩篇,是中國古代最長的抒情詩。這首詩的前半篇反覆傾訴詩人對楚國命運和人民生活的關心,表達要求革新政治的願望,和堅持理想、雖逢災厄也絕不與邪惡勢力妥協的意志;後半篇通過神遊天界、追求實現理想和失敗後欲以身殉的陳述,反映出詩人熱愛國家和人民的思想感情。
02羲和,代指:太陽
屈原 《楚辭·離騷》:吾令羲和弭節兮,望崦嵫而勿迫。
羲和的原型是太陽之母,最早見於《山海經·大荒南經》:「東南海之外,甘水之間,有羲和之國。有女子名曰羲和,方日浴於甘淵,羲和者,帝俊之妻,生十日。」
翻譯:在大荒當中,有座山名叫天台山,海水從南邊流進這座山中。在東海之外,甘水之間,有個羲和國。這裡有個叫羲和的女子,正在甘淵中給太陽洗澡。羲和這個女子,是帝俊的妻子,生了十個太陽,是人類光明的締造者。
03九州,代指:中國
相傳禹治水後,分中國為九州:冀、兗、青、徐、荊、陽、豫、梁、雍。
《淮南子·地形訓》曰:「何謂九州?東南神州曰農土,正南次州曰沃土,西南戎州曰滔土,正西弇州曰並土,正中冀州曰中土,西北台州曰肥土,正北泲州曰成土,東北薄州曰隱土,正東陽州曰申土。」
古九州在現代的大致區域為:
豫州,起自中原、黃河下遊,涉及河南、山東
徐州(又名正東青州),起自黃海、泰山、淮河,涉及山東、江蘇、安徽
冀州,起自黃河壺口,涉及今山西、河北、河南等省部分地區
兗州,起自黃河下遊、濟水,涉及河北、河南、山東
青州(又名東北幽州),起自渤海、泰山,涉及河北、山東半島
揚州,起自淮河、黃海,涉及江蘇、安徽、江西及其以南的地方
荊州,起自荊山、衡山,涉及、湖北、湖南
梁州,起自華山、黑水,涉及陝西、四川、甘肅、青海
雍州,起自黑水、西河,涉及內蒙古、寧夏、甘肅河西、新疆
04酒,代指:杜康
曹操《短歌行》
「何以解憂,唯有杜康。」
曹操高度讚揚了杜康酒的美妙功效,杜康的歷史貢獻在於創造了秫酒的釀造方法,秫酒就是用黏性高粱為原料製成的清酒,即糧食造的酒。杜康奠定了中國酒品製造業的基礎,被後人尊崇為釀酒鼻祖和酒聖,又被稱作酒祖,代表了古代中國人的文明精神、科學精神和獨創精神。
05不夜侯,代指:茶
西晉張華《博物志》稱「飲真茶,令人少眠,故茶美稱不夜侯,美其功也」。
茶能驅疲倦,除惡夢,使肢體輕健,精神飽滿。尤能克制睡眠,好學者可以徹夜攻讀不倦。身體肥胖或食肉過多者,飲茶尤宜。將茶名作不夜侯,實為名副其實。
06閱川,代指:年華
陸機 《嘆逝賦》:「悲夫!川閱水以成川,水滔滔而日度。」後以「閱川」比喻年華。譯為:多麼令人悲傷,江河由細水匯聚而成,可流水卻一天天滔滔不絕地奔去
《嘆逝賦》是西晉詩人陸機創作的一篇賦。此賦先寫對萬物變化無常的感嘆,再寫對亡親故友的痛悼,最後寫作者的歸隱意向。