作者：三毛
「如果他是亞當，那時候上帝並沒有給他鬍子刀，他的鬍子不會那麼短。」我說。
「這個時候亞當才造好了不久嘛！還沒有去吃禁果呢。」荷西說：「你看，他們還不知道用樹葉去做衣服，以此證明——。」「吃了禁果還不是要刮鬍子。」我說。
那時候，我們站在一個小攤子面前，就對著照片中這一男一女講來講去的。
因為價錢不貴，而且好玩，我們就把這一對男女買回家去了。藝術性不高的小玩意兒罷了，談不上什麼美感。這一對男女被放在書架上，我從來沒有特別去重視他們。有一天跟荷西吵架，沒有理由的追著他瞎吵。吵好了，我去睡覺，就忘了這回事。我的生氣是很短的，絕對不會超過五小時以上。如果超過了，自己先就覺得太悶，忍不住悶，就會去找荷西講話，如果他不理，我就假哭，我一哭，他就急了，一急就會喊：「你有完沒有？有完沒有？」我也就順水推舟啦，說：「完了，不吵了。對不起。」
有一次也是吵完了，說聲對不起，然後去廚房弄水果給荷西吃。廚房跟客廳中間有一個美麗的半圓形的拱門。道了歉，發覺荷西正往那一對裸體人形走過去，好像動了他們一下，才走開。
我跑過去看看人形，發覺他們變成面對面的了，貼著。我笑著笑著把他們並排放好。
以後我發覺了一個秘密，只要荷西跟我有些小爭吵——或說我吵他，那對裸體人形的姿勢就會改變。是荷西動的手腳。
吵架的時候，荷西把他們背靠著背；和好的時候，就貼著，面對面，平日我擦灰時，把他們擺成照片上的站姿。等到我不知覺的當兒，他們又變成面對面的了。
這個遊戲成了我們夫妻不講話時的一種謎語。有一天，我發覺荷西把那個「我的代表」，頭朝上向天仰著，我一氣，把他也仰天給躺著，變成腳對腳。沒過幾天再去看時，兩個人都趴在那裡。
本來沒有什麼道理的兩個小人，因為先生的深具幽默感，成了家中最有趣的玩具。
這一回賣掉了那幢海邊的家回到臺灣來，當我收拾行李的時候，把這對人形用心包好，夾在軟的衣服裡給帶回來。關箱子的時候，我輕輕的說：「好丈夫，我們一起回臺灣去羅！」