在英語中有四個單詞都表示「花費」，可以稱之為「四朵小花」，它們分別是spend，pay，cost和take，每一個都無數次考查過，也是中考最愛考的辨析之一。下面我們來看看它們的區別：
1. spend表示「花費」，其過去式和過去分詞均是spent。使用時，主語必須是「人」，賓語可以是錢，精力，時間等。Spend 常用的搭配有以下幾點：
1）spend money for sth. 表示「花錢買......」如：
My father spent a lot of money for our new house. 我爸爸花了很多錢買了我們的新房子。
2）spend time on sth. 表示「在……上花費時間」
He spends much time on his homework everyday. 他每天做作業花很多時間。
3）spend time doing sth，表示「花費時間、金錢做某事」。
We spends a lot of time (in) reading books. 我們花很多時間讀書。
4）若時間金錢做主語，則用被動語態。
Most of my time is spent in learning English.我大部分時間都被用來學英語了。
2. cost表示「費用」、「耗費」，其過去式和過去分詞均是cost。可用於表示花時間和金錢，其主語一般是「物」或「事」，無被動語態。
The coat cost him 25 dollars. 這件外套花了他25美元。
Remembering these new words cost him a lot of time. 他花了大量時間才記住了這些單詞。
注意：cost與表示時間的詞連用時，不能與具體時間長度連用，只能與表示抽象概念的時間短語(如some time,much time等)連用。
3. take其過去式是took，過去分詞是taken，可用於表示花時間、金錢、勇氣等。
1）It takes sb. ＋time＋to do sth. 表示「做某事花了某人多少時間」(句中的it是一個形式主語，真正的主語是其後的不定式短語) 。
It took the workers only 10 days to build the Huoshenshan hospital. 建造火神山醫院只花了工人們10天時間。
2）doing sth. takes sb. ＋time, 表示「做某事花了某人多少時間」，其主語是動名詞。
Cleaning the garden took me half a day. 收拾花園花了我半天的時間。
4. pay其過去式和過去分詞均為paid，用於表示「支付」，不能用於表示花時間，其主語通常是人，有被動語態，常用的搭配有：
1）pay (sb.) money for sth. 表示「付錢（給某人）買……」
I paid him 20 dollars for the e
2）pay for sth. 表示「付……的錢」。
I have to pay for the book lost. 我不得不賠丟失的書款。
3）pay for sb. 表示「替某人付錢」。
I have never borrowed money from you, so now you can pay for my dinner. 我從未向你借過錢，所以現在你可以替我付飯錢了。
4）pay sb. 表示「付錢給某人」。
例: The boss pays us every month.他們每月給我們報酬。
5）pay money back 表示「還錢」。
He always borrows money from his friends and never pays it back. 他總是問朋友借錢，並且從來不還。
6）pay off one's money表示「還清錢」。
He paid off all his debts in three years.他三年內還清了所有的債務。
【總結】在這四個詞中spend和pay的主語是人，而cost和take則不能是人。要想熟練的使用這幾個單詞，一是把它們的搭配記住，另外呢則需要在題目中進行練習。請看幾道中考題：
【練一練】
1. ----How much does you new bike _______?
----I ________300 yuan ______ it.
A. pay, spend...on B. cost, buy...for C. spend; paid...on D. cost; paid...for
2. ----Your coat is so beautiful. It must be expensive.
----Not. Really. I only _____30 yuan on it.
A. cost B. spent C. paid D. took
3. I’m interested in animals, so I_____every Saturday working in an animal hospital.
A. pay B, cost C. take D spend
4. It _______me two days to finish the work.
A. took B. cost C. spent D paid
【參考答案】1. D 2.B 3. D 4. A