cost,take,spend意思都是「花費」,但用法卻都不同,每個單詞都有自己的固定搭配用法。今天和Sophie老師一起來了解一下吧。
一、cost
可以是名詞也可以是動詞,做動詞講時意為:需付費,價錢為,使付出努力等,一般指某物花費了人多少金錢或者時間。
常用固定搭配:sth. cost sb. +金錢
This pitfall cost us one year.
這一缺陷花費了我們一年時間。
The book cost me a lot of time and energy.
這本書花費了我大量的時間和精力。
二、take
本意為拿走,取走,引領,攜帶等,可以引申為耗費,花費的意思。一般指花費人多少時間去做某事。
常用固定搭配:It takes (took)sb. + 時間 + to do sth.
It will take us a long time and energy to compile a book.
編撰一本書將會耗費我們很長的時間和精力。
It took Jack three weeks to finish the work.
完成那項工作花費了傑克三周的時間。
三、spend
意為花錢,花時間,花費,消耗,或者為某個目的或某個時間內的花費,開銷等,一般指人在做某事或者在某方面花費時間或者金錢。
常用固定搭配:sb. spend + 時間或者金錢 + (in)doing sth./ on sth.
They spend a lot of money advertising their new products.(in通常情況下可以省略)
他們花費了大量金錢為新產品做宣傳。
The students should not spend too much money and time on dress.
學生不應該在穿著打扮上花費太多金錢和時間。
總結:以上案例我們可以看出,三個雖然都是花費,但主語卻不同,cost,take主語為物,物花費人時間或者金錢,take側重於花費的是時間,耗時,費時的意思更強烈一些;而cost花費的可以是時間也可以是金錢。spend主語為人,人為做某事或在某一方面花費時間或者金錢,與take和cost區別很大。
在具體做題中,其實很好區分:實行2步看規則,一看主語為人還是物,二看固定搭配。如果主語為人,肯定就是spend,如果主語為物,就看句子中固定搭配,每個詞的固定搭配是不一樣的,再根據意境使用合適的時態,那麼這類題就不會再出錯了哦。