【漫畫詩詞】靜夜思:床前明月光的「床」,竟有這些含義!

2021-02-23 慢成長

兩個海歸碩士媽媽、兒童心理諮詢師，有好文、好物、好方法，一起讓育兒更輕鬆

你好，我是慢成長創始人花時間

歡迎掃碼添加我的私人微信▽

咱們上期的《回鄉偶書》裡，詩人賀知章時隔50多年終於回到家鄉，那麼回不去的人呢？想念家鄉時又是怎樣的呢？

今天，想和孩子們分享一首《靜夜思》，和詩人李白一起感受下他思鄉的心情。


照例為孩子們準備了一份空白色的圖畫模版。

作為給孩子提供多樣的學習方式，大家可以下載後（下載方式在文末）列印出來，跟孩子講解完後，讓孩子塗色探索，在遊戲中積累對詩詞的興趣，一舉兩得哦。

咱們已經分享了十期詩詞：

如果你家的小寶貝也想成為小主播，請看文末的投稿信息，邀請你把寶貝讀詩的音頻投遞給慢成長~期待小寶貝的參與哦~

靜夜思

唐 李白

‍‍

床前明月光，疑是地上霜。

舉頭望明月，低頭思故鄉。

謝謝每一位參與讀詩投稿的小朋友，大家的投稿都有收到的，只是由於篇幅限制，今天展示三位小朋友的作品。我們一起來聽聽吧。
這首詩唐朝詩人李白寫的，當時的他獨自一人在外地。白天奔波忙碌，倒還不覺得什麼，然而一到夜深人靜的時候，心裡就難免更加的思念故鄉。
更何況這天明亮的月光灑在窗戶上，更是引起了他的思鄉心情。也許你可能會問了，不是床前明月光嗎？怎麼說月光是灑在窗戶上呢？其實呀，這裡的床，還真不一定就是咱們睡覺的床。後人對這個床有五種說法：1）井臺；2）井欄；3）馬扎；4）是窗的諧音，意思也是窗戶；5）睡覺的床。這裡，咱們理解這句話，就是把床理解為「窗戶」的意思。李白看著灑在窗戶上的月光，迷迷糊糊地看成了地上的秋霜。
能把月光看成地上的秋霜，這說明月光非常非常明亮，而且現在也特別寒冷，地上才會有秋霜。
而在這樣的寒冷的時候，李白一個人漂浮在外地，是不是更覺得他很孤獨？這時候，李白已從迷迷糊糊逐漸清醒了，四周圍的環境告訴他，這不是霜痕而是月色。
他抬頭看月亮，是在想什麼呢？原來，他想到了，此時此刻，他的故鄉也正處在這輪明月的照耀下。
於是不由得低頭沉思，想起了家鄉的父老兄弟、親朋好友，想起家鄉的一山一水、一草一木……想著想著，李白就陷入了對家鄉的深深思念中。4、床：關於「床」的解釋並不統一，目前有五種說法：1）井臺；2）井欄；3）馬扎；4）是窗的諧音，意思也是窗戶；5）睡覺的床。對孩子來說，形象思維的能力要遠好於抽象思維能力，這也就意味著，眼見要遠比耳聽好用的多。所以，為了方便孩子們的理解詩詞的畫面和意境，我特意請了插畫師朋友，把畫面畫了出來。在畫面下，我用孩子能聽的懂的語言，來解釋這句詩的意境。大家可以直接按上面的文字，講解給孩子，也可以根據自己孩子的情況，用自己和孩子舒服的方式來講。在學完這首詩詞後，記得在咱們公眾號內回復「漫畫詩詞」，獲取這首詩的完整漫畫，可以列印出來隨時給孩子翻看。待孩子熟悉之後，就可以鼓勵孩子，嘗試在只看圖的情況下，把這首詩背誦出來。 

今日問題

家長在給孩子講完了之後，還可以提問孩子，進行互動哦。

今天的問題是：為什麼李白會把月光當作秋霜呢？

邀請你把孩子的答案和學習的感受在文末留言區告訴我們哦。

孩子更容易被同齡小朋友的表現吸引，所以當孩子不感興趣的時候，看看其他小朋友，會很有意願試一試。🔻看到小小年紀的寶貝松松努力背誦的模，和最後認真鞠躬一句「謝謝大家」，太萌了！也謝謝你的認真對待呢還有其他小朋友的交作業投稿，因為篇幅的原因，沒辦法全部展示出來，但慢成長都有收到哈，謝謝大家的參與相信大家和孩子在這個錄製過程中也享受到了不一樣的親子時光，咱們繼續保持哈~【漫畫小詩詞】已經出了十期，點下面的連結可以回看全部：為了大家以後方便查找，我特意在咱們公眾號的對話框中，增加了接入口。進入方式如下圖：

—End—

你點的 「在看」 可能正是別人需要的

相關焦點

  • 李白詩詞《靜夜思》中的「床前明月光」中的「床」,原意的解析
    床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。天空明亮的月光灑在井臺上的欄杆上，仿佛地上泛起的那一層白霜。我不禁抬起頭來，看那窗外空中的一輪皎潔的明月，不由得低頭沉思，想念遠方的家鄉。別看這首詩簡單，裡面的內容卻頗有爭議，有人說《靜夜思》雖流傳甚廣，但並非李白的上乘之作；有人甚至懷疑《靜夜思》並不是李白的原作；但爭議最大的，是「床前明月光」一句中，「床」到底是什麼？我們看「床」的原始解釋。1、供人睡臥的家具。2、像床的東西。
  • 床前明月光,疑是地上霜 靜夜思
    床前明月光，疑是地上霜。但在中國情況就不一樣了，到了明代趙宦光、黃習遠對宋人洪邁的《唐人萬首絕句》進行了整理與刪補，《靜夜思》的第三句被改成「舉頭望明月」，但是第一句「床前看月光」沒有變化。清朝康熙年間沈德潛編選的《唐詩別裁》，《靜夜思》詩的第一句是「床前明月光」，但第三句卻是「舉頭望山月」。
  • 讀詩疑惑:「床前明月光」到底是哪種床?是室內睡眠之床嗎?
    讀懂弄通「床前明月光」，估計還得在字的古義上找答案。這裡有一個關鍵之字——床。「床前明月光」中的「床」是現在的人們睡眠之床嗎？不一定。即使是睡眠之床，現在也不是一律擺在室內，也有在室外或野外使用的睡眠之床，比如南方夏天使用的竹床和現在的吊床，都在（或可在）室外使用。所以，將「床前明月光」中的「床」局限在室內睡眠之床，可能是解釋不通的原因。
  • 《靜夜思》裡的「床」,絕非床字本意?他的賞月之地竟在井邊
    「床」字書法作品不過，當後人在解讀這首詩每一句所表述的具體意思之時，卻對詩歌中第一句「床前明月光」的「床」字所代表的意思產生了許多不同的爭論和看法。那麼這首詩中的「床」字究竟是什麼意思呢？接下來小編就來給大家仔細的剖析一下！首先，「床」字的本意之說。事實上在郭沫若對《靜夜思》中「床」字的意思提出質疑之前，現代學術界並沒有對「床前明月光」中「床」字即睡床的解釋有過任何異議。畢竟，「床」字在李白的其它詩歌裡面都是指睡床的意思。
  • 李白「床前明月光」的「床」指的是啥,其實有五種說法
    李白有30多首古詩入選唐詩300首，可以看得出文學史上對於李太白詩歌的評價還是非常高的。在五言絕句當中，李白一共有兩首作品入選。一首是書寫女子相思的《怨情》，另外一首歌是中國人耳熟能詳的《靜夜思》。床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。
  • 李白的千古名句,「床前明月光,疑是地上霜」中的床到底指什麼
    古往今來，寫思念家鄉的詩篇很多，從小我們就會背誦李白的那首著名的《靜夜思》床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。這是一首對秋月而思念故鄉的詩。那麼，第一句裡面的「床」指的是我們平時睡覺的那個床嗎？如果是的話，那就有點奇怪了，躺在室內的臥床上是不可能抬頭就看到月亮的啊。我們都知道，要想賞月，必須要有一定的距離才能達到最理想的賞月效果。那麼，李白在這裡所用的「床」到底是什麼呢？據今人考證，大約有五個意思。
  • 李景光:藝術家眼中的「床前明月光」
    相同的生活，在不同人眼裡，便有不一樣的含義。一些人只能看到醜陋，而有些人則發掘出商機；可還有一些人，他們看到了藝術。比如，同樣的月色，也許只是醉漢眼中的白飯粒，可卻是藝術家眼裡的「床前明月光」。李景光就是這樣的一位藝術家。
  • 床前明月光,疑是地上霜 舉頭望明月,低頭思故鄉
    靜夜思床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。
  • 他把鄉愁比作水,翻譯出「床前明月光」,原來英文也能這麼美
    再比如說「床前明月光」一句詩家喻戶曉，但誰能保證自己能夠翻譯出來？早前在翻譯古文、翻譯英文時都曾說過翻譯的三個原則「信、達、雅」，做到雅太難了，尤其是將古詩詞翻譯成英文，能做到「美」的感覺，應該很少有人敢保證。
  • 馬未都談李白《靜夜思》,方舟子:不好好賣古董,卻偏要附庸風雅
    對自己的詩文水平有自信的，如莫言、易中天等人，不但要點評古詩詞，還時不時在微博曬上自己的大作；低調一點的，如於丹、康震等人，倒是很少曬詩，不過關於詩詞賞析的書可是沒少出。對於這一現象，筆者是舉雙手支持的。畢竟借著他們的影響力，能讓我們的古詩詞為更多人所熟知，顯然是極好的。
  • 課本上的《靜夜思》,並非李白寫下的原版,二者之間有什麼區別?
    眾所周知，我們現在看到的不少詩詞作品，通常都有好幾個版本，一些經典的詩詞早期版本和通行版大相逕庭。李白《靜夜思》就是其中的典型，因為它在歷史上曾經出現「八個版本」。一首五言絕句，短短二十個字，盡在「床前」、「見」、「看」、「明月」、「山月」之間變換來去。
  • 【幽玄】 靜夜思
    床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。
  • 抖音床前明月光誰低頭思故鄉是什麼歌 深夜詩人歌曲歌詞
    首頁 > 問答 > 關鍵詞 > 抖音最新資訊 > 正文 抖音床前明月光誰低頭思故鄉是什麼歌 深夜詩人歌曲歌詞
  • 薦詩 | 熊秉明《靜夜思變調》
    其實電腦裡有好幾篇底稿，但都是所謂「斷章」，一直沒時間也沒想法來寫完。畢竟是學生，只能盡力在作業淹沒我之前偷閒來寫一寫……望諸君見諒。這個假期得好好地清一清我先前「欠下的帳」了。       今天要推薦一組詩，是旅法藝術家熊秉明先生的《靜夜思變調》。這組詩是熊秉明先生七、八十年代在法國所作的思鄉曲，收錄在《教中文》這部詩集裡。
  • 李白那首《靜夜思》,詩詞專家有另外的解讀,難道我們理解錯了?
    回想起李白的那一首古詩《靜夜思》，可能連3歲的小孩子都會讀吧。顯然這一首詩在唐詩裡面有著舉足輕重的分量。但也就是這一首簡單的詩，大家都熟悉的詩，近期卻引發了詩詞論壇裡面的一個大討論。還有一些詩詞專家都出來說話了，聲稱我們熟悉了這麼多年的《靜夜思》，其實我們都理解錯了，對它有了誤解，誤解了李白創作這一首詩的意境。既然是誤會了李白創作時的一種意境感，那究竟李白想要表達的是什麼呢？這一首詩的問題到底出在了哪裡？
  • 千古名句之月亮「變臉」:明月幾時有、往事知多少、床前明月光
    導語：古人表達內心的感情，就是優美的詩詞。下面介紹三首千古名句：體會一下詩人是如何描寫自然現象的奇觀：明月幾時有，把酒問青天。春花秋月何時了？往事知多少。床前明月光，疑是地上霜。一、明月幾時有，把酒問青天。水調歌頭·明月幾時有朝代：宋代 作者：蘇軾丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。
  • 「詩之篇1」刻入DNA的靜夜思,深信而有疑
    李太白詩曰：床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。實際上，唐代有很多名句名篇都不符合近體詩的格律。畢竟表達內容和情感才是第一位的，但是如今此詩內容也是遭到質疑。△日本版有日本留學生來到中國學習，發現《靜夜思》和日本版大有出入。床前看月光，疑是地上霜。
  • 「郎騎竹馬來,繞床弄青梅 」青梅是誰,李白這句詩是什麼意思?
    將青梅的意境提到了歷史最高度，一個不知人事的深閨女子如同一顆初雨後枝頭的青梅，看到心上人的到來不知所措，假裝嗅青梅之香，可青梅哪有什麼味道呢？女子嗅的是懵懂的愛情！其實早在李清照之前，就有很多關於青梅的典故，其中入選過語文教材的李白的《長幹行》，就有過這樣四句詩：「郎騎竹馬來，繞床弄青梅。同居長幹裡，兩小無嫌猜。」
  • 李白如果讀到課本的《靜夜思》,定會暴跳如雷:咋給我改成這樣了
    在宋刊本的《李太白文集》，宋代學者郭茂倩編纂的《樂府詩集》，宋代學者洪邁編纂的《萬首唐人絕句》之中，《靜夜思》是這個樣子的：床前看月光，疑是地上霜。舉頭望山月，低頭思故鄉。也就是說，以上這個樣子的《靜夜思》最可能是李白的原創。那麼，它是從什麼時候開始跑偏的呢？前面說宋代學者洪邁編纂的一本書叫《萬首唐人絕句》，寫得很好，流傳很廣。可是，明代有兩個文人在對這本書進行整補刪減時，卻把第三句改成了「床前明月光」，但第一句保持原貌。
  • 有人說《靜夜思》是中秋節寫的,真的嗎
    我們最熟悉的當然就是《靜夜思》了，很多人會背的第一首詩就是它「床前明月光，疑是地上霜，舉頭望明月，低頭思故鄉。」關於這首詩你了解多少呢？有是否認為它是在中秋節寫的呢？今天就讓我們來解答一下吧。中秋佳節，興盛於宋看到這裡你會說那他這樣愛月亮在中秋這個專門賞月的節日裡寫下《靜夜思》也是正常的呀，可是咱們有史料記載呀，這很像描寫中秋月亮的《靜夜思》並不是寫在中秋的。根據《全唐詩》對此詩的介紹，就能發現這首詩創作於726年九月十五日，而並非八月十五中秋節。