嗨，大家好！我們知道black有「黑色的」的意思，sheep有「綿羊」的意思，那black sheep是什麼意思呢？
black sheep的意思是「a person who has done something bad that brings embarrassment or shame to his or her family」，即「敗類，害群之馬，有辱門楣的人」。
通常我們見到的綿羊，大多數都是白色的，如果有黑色的綿羊出現在綿羊群中，就會非常顯眼。這樣就很容易招到狼。因此，後來就把「black sheep」引申為「害群之馬」這樣的意思。
例句：
Alice is theblack sheep of the family.
愛麗絲是這個家族中的敗類。
下面再介紹兩個關於sheep的習語：
like sheep
like sheep的意思是「 some people all do what the others are doing, without thinking for themselves」，即「盲從（不獨立思考）」。
例句如下：
We should go into the whys and wherefores of anything. On no account should we follow anyone like sheep.
我們應該對任何事情都問一個為什麼，絕對不應盲從任何人。
a wolf in sheep's clothing
a wolf in sheep's clothing的意思是「a person who seems to be friendly or harmless but is really an enemy」，即「披著羊皮的狼」。
舉個例子：
Mike is a wolf in sheep's clothing, outwardly kind but inwardly vicious!
邁克是個披著羊皮的狼，外貌仁慈，內心狠毒！
以上就是今天所學內容，你學會了嗎？