今天給大家分享一個繪本故事《狐狸和兔子》
《狐狸和兔子》來源於俄羅斯一個家喻戶曉的民間故事。大概的內容就是,狐狸把兔子的家搶佔了,兔子一路上尋求了很多動物的幫助,最後雞幫助兔子重獲家園。
作者小時候也和其他俄羅斯小朋友一樣,聽到了這個故事,但一直對故事的內容抱有一些疑問。多年以後,作者找到了自己的答案。
我們可以認為,這個故事有著一種雙重結構。
第一重就是那則簡單、充滿童趣的民間故事原本的樣子,在書裡,我們將它以文字的形式放在最開始的地方。它是理解整本書所需要的一個背景,一個引子,一個謎面,是故事的「表層」。
而第二重,就是書中所有的插畫了。插畫部分是本書的主體,是作者想要向我們傳達的、他內心的答案,也是故事的「裡層」。
第一重的故事很簡單,這裡我就不贅述啦,下面直接進入第二重,作者的答案。
第一幅畫面裡,是狐狸的冰屋和兔子的樹皮小屋。
狐狸在俄羅斯文化中的形象是懶惰又狡猾的,不願意勤懇勞動。畫面也傳達出了這一信息。狐狸的冰屋造得歪歪扭扭,非常粗糙,門口的小院也亂七八糟。
相比之下,兔子對自己的小家園則是非常用心,小屋看起來規整結實,連院子裡的樹的造型似乎都是經過修整的。
第一幅畫,主角還沒登場,我們就能感受到它們各自的性格特徵和生活習慣了。
到了春天,冰屋全化了,狐狸坐在那裡愁眉苦臉。小屋的裡面也是亂糟糟的,東西扔得到處都是,好像從來不打掃收拾。沒辦法,房子沒了,狐狸只好收拾東西另找住處。
看到花瓶上的圖案了嗎?作者透露說,那是遠古的兔子的形象。小屋的主人看起來熱愛生活、充滿知性,可能還頗有些學問。
它來到了兔子的小屋外面。仔細觀察兔子房間裡的陳設,能發現許多小秘密。窗臺上放著兔子喜歡看的書、一副眼鏡、一支筆,還有一個小盆栽。左下方有一個地球儀,右邊柜子上放著一隻精緻的花瓶,很有古典氣息。
但是,這樣精心打造的小家園,卻被狐狸強行據為己有了。兔子不得不離開自己的家,手裡拎著琴盒,和一捆書。
兔子在流浪的途中,遇到了一隻狗。從圖上能看出,狗是一名士兵,但軍銜似乎並不是很高。不過,狗表示要幫兔子討回公道。
與此同時,狐狸趁機向自己的親戚們大肆斂財,對兔子的小屋進行擴建。
狗和兔子一起來找狐狸討說法。狡猾的狐狸看到狗是一名士兵,便打扮成了將軍的樣子,恐嚇它們。大家看畫面裡的那些重型武器,作者選擇用與狐狸毛色相近的顏色來呈現,也是為了表現狐狸虛張聲勢的效果。
狗被嚇走了。兔子的表情既震驚又失落。
同時,狐狸和它的親戚們在兔子的房子裡大擺宴席,盡情享樂。你發現了嗎?兔子的花瓶被它們隨隨便便地扔在那裡。
兔子只好繼續流浪。它身無分文,只得在路邊拉起小提琴,希望能得到些別人的施捨。冰冷無情的巨大的機械車輪,和弱小的、只有琴聲相伴的兔子,形成極其鮮明的對比。 這就是「命運之輪」,雖然兔子不得不流浪,但它拉起小提琴的樣子,給我很不一樣的感覺,無法用語言表達的那種。
走著走著,兔子又遇到了一頭熊。熊在俄羅斯文化中與「小偷」的形象有關聯,從畫面裡這頭熊躡手躡腳的動作來看,大概也是在偷東西。
不過,熊說要幫助兔子,載著兔子前往狐狸的住處。熊的體型這麼大,兔子大概也感到這次有勝算,表情充滿鬥志,這股鬥志在畫面中也化為那個龐大的戰神模樣的幻影。
可狐狸太狡猾了。它對熊害怕什麼可是一清二楚。它打扮成警察的樣子,亮出證件、手銬、警棍。
熊也被嚇走了。它開車開得那麼快,濺了兔子一身泥巴。兔子非常失落,繼續流浪。
這時,狐狸家族可是美滋滋,它們舉辦起豪華的舞會。
兔子實在沒辦法了,只能去領救濟食品來填飽肚子。它走進一個像是貧民窟的地方。
看得出,裡面的條件十分惡劣。在那裡,兔子遇到了一頭公牛。這頭公牛的背上貼著很多膠布,似乎受過不少傷。大家可以猜一下,什麼樣的牛,會經常背部受傷呢?
公牛同情兔子的遭遇,它們一起去找狐狸。俯角的畫面,讓人感到一種無聲的威壓。
還記得剛才的問題嗎,什麼樣的牛會經常背部受傷?答案揭曉啦
前面的圖看懂了,這裡就更加清楚啦!狡猾的狐狸又得手了。它故意打扮成鬥牛士的樣子,知道這樣能一擊命中公牛心中最深的恐懼和創傷。強壯的公牛也被嚇走了。還差點撞倒了兔子。
公牛似乎對沒能幫到兔子感到很抱歉,但兔子這時已經心灰意冷,轉身離開了。
那隻狐狸呢?它簡直自我膨脹到可以稱王稱霸、統治一方了。兔子原本小小的樹皮屋,這時幾乎被擴張成一座古怪的巨型城堡。
兔子覺得自己已經無路可走。我個人覺得,這裡的兔子絕望到想要自殺了。
兔子走到了一處墓地。看墓碑旁的雕像,這裡似乎埋葬著許多狐狸。一隻公雞正在工作,它似乎是一位「掘墓人」。
聽到兔子的遭遇,公雞決心幫助它。儘管這時兔子已經覺得沒有希望了。
公雞抓起一把鐮刀,拿起頭蓬,又戴上一副頭骨。這些東西似乎都和死亡隱隱相關,不過,由於常年在這裡工作,公雞可不害怕這些。仔細觀察就能發現,黑白畫面在這裡漸漸有了顏色。有了顏色,就意味著有了希望。與此同時,狐狸似乎也察覺到了什麼似的……
大家猜猜,公雞這是什麼造型呢?
關鍵詞:墓碑、頭骨、鐮刀、閃電
答案揭曉——
原來,公雞打扮成了一副死神的樣子。人人都會怕死,狐狸也不例外。看到這幅光景,狐狸和它的親戚們嚇得抱頭鼠竄。
在它們逃跑的同時,它們築起的那座樣貌古怪的巨型城堡,也跟著轟然倒塌。
兔子又把小屋恢復成原貌,還和公雞一起在附近重新種下了很多樹。
而狐狸,則長眠於那處墓地裡。它那隻斂財的腰包,仍然放在它的墓碑上。
墓碑上有個影子,是誰來了?
原來是我們的小兔子,還帶了一支鮮花。
好啦!兩重故事,文字版和圖畫版都講完啦,現在大家應該能感覺到,這個故事的主題與「恐懼」有關。
不管體格是強壯還是孱弱,地位是高還是低,每個人心中都難免有害怕的東西。
小孩子怕跟爸爸媽媽分離,怕去醫院打針,大人們怕被上司責怪,怕收入減少。當然,人們也都會怕死。
但是,人們心中害怕的這些東西,往往並不是真的那麼可怕,很多時候只是被自己的畏懼心理無限放大了而已。就因為這樣,故事裡的狗、熊和公牛居然被一隻小小的狐狸嚇走了。狐狸洞察並利用了其他動物內心的恐懼,僅靠虛張聲勢的恐嚇,就讓原本身強力壯的動物瞬間變得虛弱無力、不堪一擊。
這也是一個讓人勇敢的故事。
我想故事裡的狐狸就像是恐懼的化身,你越是怕它、越是逃避它,它就會膨脹得越大,而當你超越了恐懼,敢於直面它的時候,它也就不再能壓制你了。
故事的最後,狐狸被埋葬在墓地裡,也許我們可以理解為,這意味著兔子最終得到勇氣,戰勝了始終佔據著自己內心的恐懼。
曾經有一位讀者問道,為什麼狐狸這麼壞,在故事最後,兔子還要拿著鮮花去看望狐狸呢?一方面,從故事來看,兔子的性格應該是善良且纖細的,這樣做也並不意外。
另一方面,我個人的一個看法是,狐狸作為一種內心恐懼的象徵,雖然曾經給兔子帶來了極大的痛苦和災難,但它畢竟也曾是兔子內心世界的一部分,在戰勝恐懼,過上新的生活後,也許兔子也會想向過去的生活脫帽致意。
當然,故事的內涵不止於此,每一幅單獨的畫面都值得細細感受,尤其對於成人讀者來說,常常可以體會到某些故事情節之外的東西。
對於小讀者來說,對細節非常嚴謹的作者也在書中留下了很多很多有趣的小彩蛋供挖掘。