範思哲、蔻馳、紀梵希相繼道歉,對奢侈品品牌,有必要來一次去年...

2021-01-14 上觀

昨日,範思哲設計的一款T恤上的文字被網友質疑將香港、澳門與國家並列,範思哲深夜「深表歉意」:我們熱愛中國,堅決地尊重中國領土國家主權,隨即,楊冪工作室聲明:堅持一個中國的原則,已停止與範思哲品牌的全部合作。今日又接連爆出蔻馳、紀梵希等多家國際知名品牌存在不尊重中國主權的新聞。

這些奢侈品品牌在涉及中國領土主權問題上的相繼「爆雷」,令人想起去年中國民航局要求外國航空公司在同樣問題上的自查整改。今天,這些奢侈品品牌除了道歉,有必要來一次真正的整改了!

蔻馳將香港、澳門、臺灣列為國家

今天凌晨2點,網友「虹橋一姐」在微博上爆料說:「又一個大牌蔻馳被爆出來辱華,其中對應國家裡把臺灣對應了臺北,而香港完全成了獨立的一個板塊,所以Coach你們真的不給大家一個解釋嗎?」博文還同時@Coach蔻馳官方微博。↓

在這款名為「COACH1941」的T恤背面,印有多個城市和國家的名稱,其中北京和上海後面都有中國,然而香港則獨立一個版塊,並未在其後加上中國(China)字樣,而在臺北(Taipei)後面則直接加上了臺灣(Taiwan),與加拿大、中國、美國等國家名稱並列。記者查詢發現,在蔻馳同名女款T恤中,也存在類似問題。↓

與此同時,在蔻馳官網(https://www.coach.com/stores)上搜索全球門店時,其顯示為FIND BY COUNTRY(註:翻譯為「按國家查找」)欄目中,下拉欄赫然顯示著香港、澳門和臺灣三個地名,並與中國和美國等國家並列。

上個月剛剛成為蔻馳品牌全新代言人的劉雯今日宣布終止與蔻馳(Coach)合作,稱「任何時候,中國主權和領土的完整神聖不可侵犯!」隨後,關曉彤工作室也發聲明稱,關曉彤與Coach品牌已無合作。聲明還稱關曉彤及團隊堅決維護國家主權和領土完整!國家主權和領土完整不可侵犯!

蔻馳(Coach)涉嫌分裂中國的行為引發網民震怒,很多人表示「罷買」,堅稱「中國,一點都不能少」。

中午,蔻馳在其官方微博就「T恤及官網將香港、澳門和臺灣列為國家」一事發表道歉聲明。聲明說,「在2018年5月,發現幾款T恤設計存在重大失誤,深刻認識到問題的嚴重性,立刻採取緊急措施,主動在全球範圍的所有渠道將所涉商品下架」。此外,聲明還表示,已立刻對相關網站的內容進行全面審視及修改。聲明最後表示,「COACH致力於在中國長期發展,並尊重中國人民感情,誠懇接受廣大消費者的監督與指正」。

紀梵希T恤被扒不尊重中國主權

蔻馳之後,又有網友扒出Givenchy紀梵希也有類似產品設計——即將中國香港、臺灣、澳門以與其他國家並列的形式印製在T恤上。

TFBOYS組合易烊千璽個人工作室12日發布聲明表示,停止一切與紀梵希有關合作。

今天下午,紀梵希發布了致歉聲明:

致各位關心紀梵希品牌的朋友:關於今日引起部分網友討論的海外市場紀梵希印花T恤中的錯誤而引發大家的關注,對此我們深表歉意。對於任何的人為疏忽與錯誤,我們一定立即糾正並引以為戒。紀梵希品牌一貫尊重中國主權,堅決擁護一個中國原則,堅定不移。

對此,韓東君微博發布聲明,宣布停止一切與亞瑟士品牌的代言合作。稱作為中華人民共和國公民,堅決維護中國主權,維護祖國統一,中國主權和領土完整神聖不可侵犯,更不容分割!

不光上面幾家,還有它們…

除了上述兩家品牌被接連爆出不尊重中國主權問題,早前也有網友發現CALVIN KLEIN美國官網將香港列為國家。對此,CK通過官方微博發表聲明,稱:「對於 CALVIN KLEIN美國網站內語言/國家分類選項造成誤解,我們深表歉意!我們將會即時修正並再次檢查所有與中國領土描述相關的信息的準確性。我們也重申CALVIN KLEIN 完全尊重和支持中國主權和領土的完整。在此感謝廣大消費者一直以來的關注與支持。 」

除了包包服飾類奢侈品牌,高端化妝品品牌也相繼爆出類似問題。

據網友爆料稱,日本知名化妝品品牌CPB肌膚之鑰官網上將香港、臺灣與中國大陸並列。今日下午,CPB肌膚之鑰中國團隊回應稱,網頁在一級頁面中明確標註「各國/地區網站」,點擊二級網頁才出現並列情況。目前已與總部取得聯繫,將對網頁進行整改。

另有網友發現Fresh馥蕾詩英文官網上將香港列為了國家。今日,Fresh馥蕾詩官方微博發布聲明稱:「就Fresh馥蕾詩英文官方網站上國家(地區)分類選項造成的誤解,我們深表歉意!我們已於第一時間與總部進行溝通,敦促其立刻予以修正。Fresh馥蕾詩始終堅持一個中國的原則,堅決維護中國主權和領土的完整。 」

雖然不屬於「奢侈品」,日本運動品牌亞瑟士(asics)官網也存在將香港和臺灣列為國家現象。記者經調查後發現在進入亞瑟士官方首頁時,首先要choose your country(據百度翻譯:選擇你的國家),在其下拉列表中亞洲分區中亞瑟士將香港和臺灣與中國並列,均稱為國家。

午間,亞瑟士就集團國外官網將港臺列為國家一事道歉,聲明表示亞瑟士中國及全體員工始終如一地堅持祖國領土完整,支持一個中國原則,支持香港、臺灣是中國領土不可分割的一部分。

去年,民航局要求外航自查整改

這波國際知名品牌涉及中國主權問題的集中曝光和道歉操作,讓人不禁想起去年年初中國民航局要求外航開展網站自查一事。

2018年1月13日,中國民用航空局網站發布消息,針對多家外國航空公司將港澳臺地區列為「國家」的相關報導,中國民航局高度關注,要求所有經營至中國航線的外國航空公司自查,如存上述情況立即整改。

當時經記者不完全統計,在全球三大航空聯盟(星空聯盟、天合聯盟、寰宇一家)內部,包括美國聯合航空、荷蘭皇家航空、法國航空、俄羅斯航空、沙烏地阿拉伯航空、奧地利航空、澳洲航空、巴西天馬航空、柏林航空、布魯塞爾航空、芬蘭航空、韓亞航空、加拿大航空、卡達航空、馬來西亞航空、美國航空、日本航空、瑞士航空、土耳其航空、西伯利亞航空、印度航空、約旦皇家航空、紐西蘭航空、斯裡蘭卡航空等在內的約24家外國航空公司,在官網的註冊會員信息、意見與投訴等相關頁面,存在將香港、澳門、臺灣與中國並列顯示在「國家」、「國籍」欄目的現象。外國航空公司錯誤標註港澳臺地區的行為,曾在1月12日當天受到中國民航局的嚴厲批評。

人民日報評論:光道歉有用嗎?

連續幾天,國際奢侈品牌爆出同樣的錯誤,將港澳臺地區列為「國家」。看來,有必再來一次自查整改了!

針對國際知名品牌「不約而同」犯了愚蠢錯誤的現象,人民日報評論稱,不僅激起了中國人民的義憤,也讓自身品牌在中國市場前景黯淡。特別在港獨分子興風作浪的「敏感時段」,這樣的錯誤更顯性質惡劣。一些跨國企業一被抓住現形,求生欲強烈,常規動作就是道歉。問題是,光道歉有用嗎?如果真有善意和敬畏之心,就不應動輒傷害中國人民的感情;如果真正汲取教訓,也不至於「排隊」似的在港澳臺問題上亂做文章。

評論說,在中國做生意,就得遵守中國法律,這是原則問題。面對不守規矩的跨國企業,我們除了譴責,也該從「工具箱」裡拿出點自衛工具。所有損害中國主權的企業,都該警醒了,挑戰原則底線,你們離涼涼還有多遠?

整合自環球網、北京青年報、人民日報、中新網、新浪財經等

相關焦點

  • 道歉的範思哲、蔻馳、紀梵希,原來在中國開了這麼多家店
    發源於義大利,範思哲至今在中國已有136家精品店,在自己的老家義大利才有12家,在消費力強勁的美國也不過開了21家。
  • 範思哲、蔻馳、紀梵希們,不能邊賺錢邊傷害中國人感情!
    在國際奢侈品牌範思哲因為將香港、澳門列為「國家」一事道歉後,12日,又有網友曝出,國際奢侈品牌蔻馳(Coach)、紀梵希(Givenchy)在T恤上將香港和臺灣列為「國家」。而在此前一天,有網友曝料稱,義大利奢侈品牌Versace範思哲的一款T恤把香港和澳門列為單獨「國家」,引發爭議。在範思哲、蔻馳之後,12日中午,另一國際奢侈品牌紀梵希GivenchyT恤也被曝出存在相似的錯誤,將香港、臺灣以與其他國家並列的形式印製在T恤上。
  • 奢侈品「組團翻車」:蔻馳靠中國市場「死撐」,範思哲被下架
    中國市場有多重要?相信最近一段時間,那些因為自己不恰當行為而道歉的品牌都非常清楚……8月11日,義大利品牌範思哲在臉書等多個社交平臺上發表道歉聲明,12日,蔻馳、亞瑟士、馥蕾詩和紀梵希四家品牌也相繼發表道歉聲明,13日,施華洛世奇大中華有限公司在其官方微博上也發表道歉聲明。
  • 範思哲、蔻馳、紀梵希、亞瑟士陷入輿論風波!明星紛紛終止合作!人民日報:光道歉有用嗎?
    奢侈品品牌範思哲(Versace)設計的一款T恤上的文字被網友質疑將香港、澳門與國家並列,被指涉嫌損害中國國家主權和領土完整。8月11日凌晨2點,楊冪宣布終止與範思哲的所有合作。我一直尊重中國國家主權,這就是我為什麼想親自為這種錯誤以及由此而產生的不良影響而道歉。」與此同時,奢侈品品牌蔻馳在今日(8月12日)也被爆出設計了不尊重中國主權的T恤。網友爆料稱國際奢侈品牌蔻馳(Coach)在其T恤和官網上也將香港、澳門和臺灣列為國家。
  • 蔻馳、紀梵希也道歉了!
    12日中午,紀梵希品牌(美妝)代言人易烊千璽的工作室發表聲明稱,已第一時間向紀梵希品牌(美妝)發出正式解約通知,且已停止一切與紀梵希有關的合作。而在紀梵希之前,有網友發現,國際時尚品牌範思哲和蔻馳等品牌的T恤也存在不尊重中國主權的問題。
  • 範思哲、蔻馳、亞瑟士、紀梵希等組團道歉!是向人民道歉,還是向人民幣道歉?
    繼Versace範思哲後Coach蔻馳Asics亞瑟士Givenchy紀梵希Fresh馥蕾詩CALVIN KLEIN12日,有網友爆料法國品牌紀梵希把香港、臺灣列為國家印在T恤上↓今天12時32分,易烊千璽工作室發表聲明稱,已第一時間向紀梵希品牌美妝發出正式解約通知,且已停止一切與紀梵希有關的合作。聲明還表示,易烊千璽工作室以及易烊千璽先生始終堅持一個中國原則,堅決維護國家主權與領土完整!
  • 範思哲之後 紀梵希、蔻馳也踩過界...
    最近幾天,奢侈品牌範思哲(Versace)因為將中國香港、中國澳門列為國家一事,正處於輿論風口浪尖之上。  8月12日,另一國際奢侈品牌的蔻馳(Coach)和紀梵希被發現同樣的嚴重問題。
  • 紀梵希蔻馳CK接連犯錯 道歉也要「買單」
    大牌犯錯:道歉也要「買單」來源:北京商報D&G的「前車之鑑」還沒走遠,又有奢侈品大牌在中國頻頻踩線以身犯險了。奢侈品牌範思哲Versace因為將中國香港、中國澳門列為國家一事,正處於輿論風口浪尖之上。8月12日,同樣是國際奢侈品牌的蔻馳Coach、紀梵希Givenchy被發現同樣的嚴重問題。求生欲很強。
  • 範思哲蔻馳紀梵希將香港列國家 多明星終止合作
    8月11日凌晨,楊冪工作室官方微博@嘉行楊冪工作室 發布聲明,範思哲涉嫌損害中國國家主權和領土完整,楊冪及其公司在獲知上述情況後,已向 Versace範思哲品牌發出了「解除協議告知函」,並已停止與 Versace範思哲品牌的全部合作。8月11日凌晨,奢侈品牌範思哲就此錯誤設計致歉。道歉聲明中指出,該T恤已於7月24日在Versace範思哲官方所有銷售渠道下架並銷毀。
  • 奢侈品牌道歉日:涉及蔻馳紀梵希等6品牌,相關中國藝人解約
    【文/觀察者網 阮佳琪】繼奢侈品牌「範思哲(Versace)」、「蔻馳(Coach)」後,「紀梵希(Givenchy)」、「亞瑟士(asics)」、「馥蕾詩(fresh)」和「Calvin Klein」等國際品牌,今日(12日)先後被網友爆出產品或官網存在「中國港臺地區列為國家」的問題。
  • 範思哲、紀梵希、Coach,你們知道錯了嗎?
    8月10日晚,範思哲的一款T恤上的印花文字被網友質疑將香港、澳門與國家並列,引發大量網友集體聲討。隨後蔻馳和紀梵希的類似產品也被爆料。 中國的傳統情人節「七夕」剛剛過去,幾個品牌都有推出「七夕限定」產品迎合中國市場,但轉眼間,就有了難以洗掉的汙點。
  • 範思哲、蔻馳、紀梵希...這些品牌得罪了所有中國人!
    先是明星道歉,後是品牌道歉道歉的終極原因都是品牌侵犯了中國的領土和主權完整緊接著蔻馳、亞瑟士、CALVIN KLEIN 、Fresh馥蕾詩等品牌被爆出官網「按國家查找」分類中澳門、香港、臺灣與國家並列>▼隨後,相關明星紛紛宣布終止合作以上6個品牌也相繼在官方發布道歉聲明雅詩蘭黛在中國官網上將香港歸入中國,但在外國官網上將香港歸為獨立國家MAC魅可在三八婦女節向全美用戶發送的郵件海報中,中國地圖缺失了臺灣馬可婷科普時間:International Tibet NetworkinGAP的T恤刪減中國地圖,缺少了藏南、
  • 範思哲們排隊道歉 求生欲強烈的他們不想成為第二個Dolce&Gabbana
    ,因此範思哲們排隊道歉,範思哲CK紀梵希等品牌排隊道歉背後真相是什麼?在繼範思哲的T恤將香港、澳門與國家名   原標題:範思哲們排隊道歉 求生欲強烈的他們不想成為第二個Dolce&Gabbana   近日可以說是國際 品道歉日,因為它們的官網大多存在模糊中國主權領土完整的現象,因此範思哲們排隊道歉,範思哲CK紀梵希等品牌排隊道歉背後真相是什麼?
  • 範思哲道歉後,COACH、紀梵希又爆雷了?
    奢侈品牌範思哲(Versace)的事兒大家都知道了吧?該品牌設計的一款T恤上的文字被網友質疑將香港、澳門與國家並列。很快,範思哲(Versace)就於11日凌晨在微博上道了歉。↓這條道歉微博下的留言被「中國一點都不能少」刷屏的同時,也有人提出範思哲的道歉信應該在海外社交媒體各來一份。↓然後當天下午,範思哲在海外社交媒體推特、臉書、Instagram上也相繼發布道歉聲明,並附上品牌繼承人暨創意總監DonatellaVersace的籤名。↓推特和臉書上均發布了中英文兩版聲明,Instagram上發了英文版聲明。
  • 蔻馳、紀梵希、亞瑟士、範思哲……這些大牌們,不能邊賺錢邊傷害中國人感情!
    今天,又有國際奢侈品牌被曝不尊重中國主權!12日,有網友曝出,國際奢侈品牌蔻馳(Coach)、紀梵希(Givenchy)在T恤上將香港和臺灣列為「國家」。由於我選擇品牌的不嚴謹,給大家帶來了傷害,在這裡我向大家道歉!我熱愛我的祖國,堅決維護中國的主權!
  • 繼楊冪解約範思哲、劉雯解約蔻馳後,下個翻車的國際大牌會是?(附有關道歉的中英表達)
    品牌解約#,就是#xx品牌道歉#的熱搜,被爆表的求生欲持久霸屏。從昨日開始,多個國家奢侈品品牌紛紛被網友挖出產品或官網存在把「中國港臺地區列為國家」的問題後,各路明星忙著聲明解約,各大奢侈品品牌連忙公開道歉,表示尊重中國主權和領土完整,堅決擁護一個中國原則。一些網友戲稱8.12為「國際解約日」和「國際道歉日」。
  • 範思哲,蔻馳,紀梵希,挑戰中國國家主權?把香港臺灣列為國家印在T恤上
    有網友爆料,奢侈品牌範思哲涉嫌「港獨」「澳獨」,並貼出了範思哲的一款T恤為證↓
  • 範思哲後,蔻馳、紀梵希又把香港臺灣列「國家」,網友:錢太好賺,飄了?
    「find by country」譯為「按國家查找」中午,蔻馳在微博道歉。
  • 蔻馳、紀梵希等品牌深陷不尊重中國主權漩渦 CK官網尚未修改
    奢侈品牌這種矛盾的態度難免讓人費解。 範思哲事件引發了一系列蝴蝶效應。8月12日,Coach、紀梵希、CK接連被網友點出T恤印花文字不尊重中國主權,將香港、臺灣單獨列為國家。隨著劉雯、易烊千璽、關曉彤等多個品牌代言人和關聯人聲明解約,各品牌也應聲道歉。然而,面對國際品牌漠視中國主權的行業痼疾,中國網友並不滿意。
  • 奢侈品牌道歉日是什麼梗?哪些奢侈品牌道歉了詳情曝光代言人都有誰
    繼奢侈品牌「範思哲(Versace)」、「蔻馳(Coach)」後,「紀梵希(Givenchy)」、「亞瑟士(asics)」、「馥蕾詩(fresh)」和「Calvin Klein」等國際品牌,今日(12日)先後被網友爆出產品或官網存在「中國港臺地區列為國家」的問題。