小夥伴們大家好。歡迎來到矽步英語。今天和大家分享另外一個非常流行日常用語。這句話甚至被用作單曲和專輯的名字。感興趣的小夥伴可以百度一下。但他的意思卻不止字面意思那樣簡單。請看例句:
Are you asking for a pay rise? Wake up and smell the coffee.Our comapany is down sizing right now.你要求漲工資?醒醒吧,現實點。我們公司正在裁員呢!!
wake up and smell the coffee是美國的一種表達,早在1940年代就已在有限的區域使用或用作口語化使用,但在1960年代和1970年代被美國作家安·蘭德斯(Ann Landers)普及。
大家知道,咖啡之所以提神,讓人清醒,是因為咖啡因的作用。Caffeine hit is most coffee consumers are after 。大多數咖啡消費者所追求的,都是咖啡的提神作用。
關於coffeine hit,國內外已經有大量的研究。喝咖啡對身體有好處,但過量的咖啡因攝入對身體有害。凡事過猶不及.Moderate is the best policy。
好了,小夥伴們,今天的分享就到這裡。歡迎點讚加關注,收藏,分享。你們的支持是作者前進的動力。謝謝。