「別臭美了」英文怎麼說?

2020-12-11 你和寶寶說英語

作者:小雅和英美友人

「臭美」在《現代漢語詞典》中的解釋是:譏諷人顯示自己漂亮或能幹。

(1) 可以用「別自戀了」表示「別臭美了」。

Don't be so narcissistic.

= Don't think so much of yourself.

別自戀了;別臭美了。

(2) 可以讓對方不要繼續某種臭美的行為。

Don't look at your reflection every chance you get.

別逮著機會就照鏡子。

通過汽車玻璃等照鏡子不叫look in the mirror。

Stop looking at yourself too much.

別老看自己。

相關焦點

  • 「拍照」是take photos,那「自拍」英語怎麼說?「抓拍」呢?
    生活中很多人都愛臭美,臭美的可不僅僅只有女生哦,話說現在愛秀肌肉(show off muscles)的男生也比比皆是。要臭美,那第一要素就是自拍!英語中「拍照」叫做take photos或者take pictures。那「自拍」用英語怎麼說呢?其實好簡單!賣個關子往下看吧!1. 「自拍」英語怎麼說?
  • 「詞窮」英文怎麼說?
    學了這麼久的英文,有沒有覺得很少會說流行的話語呢?今天要跟你分享生活中的流行英文!地道你的表達哦~keep a low profile / low-key 低調Jack likes to keep a low profile, he seldom shows up on TVJack 一直低調,他很少在電視上出鏡This birthday party is a low-key event 這個派對舉辦的很低調5. you are full of yourself 你少臭美了
  • 「敗家」 英文怎麼說?別告訴我是 break home!
    ②「敗家的人」英文可以說a big spender花錢大手大腳的人She is such a big spender, I really pity her husband.她好敗家啊,我真同情她老公。如果單獨強調【退款】英文用refundI already sent back the clothes, when can I get the refund?我已經寄回衣服了,什麼時候能拿到退款?
  • 「翻牆」進小區,英文怎麼說?
    小區封禁的時候朋友開玩笑說來找我我說:招不來,除非你「翻牆」進來那麼,「翻牆」英文怎麼說?1)「翻牆」英文怎麼說?別翻牆,太危險了!2)技術性的「翻牆」怎麼說circumvention technology 規避風險行為e.g: Circumvention technology is banned.禁止翻牆。
  • 英文裡的「壞人」,英文怎麼說?
    他們在英文裡又是怎麼說的?  1. crook  Crook在英文中除了有「彎曲」的意思,還可以指「不誠實的人」。 想一想讓你上當受騙的人,在你眼中是不是很差勁兒?  例句:That salesman is a real crook.  那個銷售員純粹是個騙子。
  • 橡皮圈、髮夾、髮帶...英文怎麼說?必備頭飾英文
    不同的卡子也可用自己獨有的表達,比如:抓夾:claw clipsnap clip:嘎嘣兒卡子Bobby pin/hair pin就是那種別上的最簡單的小卡子。推薦閱讀:夏日冰淇淋的英文表達牛扎糖、棒棒糖、泡泡糖、白糖、紅糖.各種糖的英文剝香蕉、剝雞蛋 、削蘋果.給食物去皮用英語怎麼說
  • 「踏青」英文怎麼說?
    「踏青」怎麼說別辜負這大好的春光哦,趕緊出門走走吧,大家還有什麼想學的表達,歡迎在評論裡留言給我們哦。除了yes,這5個單詞也可以表示肯定哦!砍價常用的英文表達"Excuse me"到底什麼場合用?look out不是「看外面」!加油打氣真的是fighting嗎?
  • 「小花貓」英文怎麼說?
    鄰居領養了一隻「小花貓」真的是太可愛了那麼,「小花貓」英文怎麼說a little flower cat? 真不是!No.1 「小花貓」英文怎麼說?a little tabby cattabby 花斑、花紋(一般指的是貓咪)e.g: Wow, that little tabby cat is so cute!
  • 秋褲英文怎麼說
    那麼問題來了:你知道秋褲英文怎麼說嗎?Long john又是什麼鬼?    理論上,秋褲屬於內衣underwear的一種,但是跟我們平常理解的underwear又不太一樣——大眾理解的underwear一般指的是無袖內衣或者短褲。    而風靡我大中華的秋衣秋褲,都是長袖或者包腿長褲。如果用underwear似乎不太準確。到底哪個單詞才是秋褲?
  • 「保守」英文怎麼說?
    聽說父母從前也是樂於接受新鮮事物的年輕人只是有了孩子之後他們變得更加「保守」了「保守」英文怎麼說?「基金」英文怎麼說?「激進」reactione.g: She was a radical all her life.她一生都是激進分子。
  • 「焦頭爛額」英文怎麼說?
    國外蝗災正讓人們焦頭爛額時 咱們一出手就是…… 十萬隻鴨子來幫忙滅蝗 那麼,「焦頭爛額」英文怎麼說
  • 比心,英文怎麼說?
    比心,英文怎麼說? 更多精彩,微信公眾號搜索「華爾街英語」 心形手勢 是年輕人表達喜愛、友好的一種手勢 比心,用英文怎麼說呢
  • 汗布+英文 汗布用英文怎麼說?
    汗布+英文 汗布用英文怎麼說? 2016-09-26 09:39:28 來源:全球紡織網 汗布用英文怎麼說?汗布+英文:sihgle jersey,汗布一種薄型針織物。
  • 「讓座」英文怎麼說?
    更多精彩,微信公眾號搜索「華爾街英語」 在中國給真正有需要的人 」讓座」是一種美德 那麼,「讓座」英文怎麼說 「讓座」英文怎麼說?
  • 「座右銘」英文怎麼說?
    (請點擊藍色字體收聽)「吮指回味」英文怎麼說?(口語必殺技)「私底下說」英文怎麼說?(口語必殺技)「吝嗇鬼」英文怎麼說?(口語必殺技)「倉促決定」英文怎麼說?(高分詞組)「重歸於好」英文怎麼說?(高分詞彙)「剖腹產」英文怎麼說?(實用又地道)
  • 「續杯」英文可不是 one more!那應該怎麼說?
    除了續杯,"續合同" 、"續費" 英文怎麼說呢?英文用re-sign重新籤字The contract was revised so you need to re-sign it.合同有修改,你得重籤一次。
  • 發票英文怎麼說?Fa ticket?
    發票」英語怎麼說?面試後別忘了報銷你的路費。2 「出差」英語怎麼說?3 「住酒店」英語怎麼說?4 「五星級酒店」英語怎麼說?
  • 「敗家」 英文怎麼說?別告訴我是 break home
    那大家知道這些詞語的英文表達是什麼嗎?今天小沃就帶大家學習一下這熱門詞彙,咱買東西、花錢的同時若還能從中記住些英文詞彙,也許你們的老母親會留下「欣慰的淚水」,值了~「預售」英文怎麼說?「定金」的英文怎麼說?
  • 水灑了、食物撒了,各種「sǎ le「的英文怎麼說?
    柏力果親子英文日常用語系列(附帶外教音頻):起床篇:如何用地道英文叫孩子起床刷牙篇:幫寶寶刷牙可以用到的親子英文有哪些?0-2歲親子英語必備洗澡篇:"洗澡、打香皂、掛好浴巾"英文怎麼說?扎辮子篇:給孩子扎馬尾、梳辮子英文怎麼說?梳頭篇:梳頭是不是只有comb這一個詞可以用?
  • 「毛衣起球」 用英文怎麼說?
    冬天來了,大家都要把秋衣秋褲找出來,毛衣找出來穿了毛衣起球了英文怎麼說?秋衣秋褲英文怎麼說?這又讓我想到了有的時候穿的一些衣服容易粘毛那粘毛器英文怎麼說?前幾天我在講到髮型的課程的時候,同學問到我去屑洗髮水怎麼說?那上面說的這些呢,我們都不想要,我們要做時尚乾淨會打扮的人那會打扮英文怎麼說? 是不是實用到家,但是還不會用呢?