瀏覽器版本過低，暫不支持視頻播放
中島美雪是日本歌壇的殿堂級人物，她不僅歌唱得好，還是個音樂天才，作詞作曲都不在話下，在她的那個年代，她的歌，可以說是叱吒風雲，席捲亞洲樂壇。華語樂壇有很多明星，像鄧麗君、徐小鳳、周慧敏、鄭秀文等，很多優秀的作品都是翻唱自她的歌。
今天介紹的這首是範瑋琪的《最初的夢想》，這首歌是翻唱自中島美雪的《騎在銀龍的背上》，由姚若龍作詞。這首歌是日劇《五島醫生診療所》的主題曲，範瑋琪看過這個日劇後感覺不僅戲感人，主題曲更是好聽，於是有了翻唱這首歌的衝動。接著她就請唱片公司去洽談版權，最終如願唱到這首歌。
進錄音室錄音時由於壓力倍增，範瑋琪感覺怎麼唱都不對勁，甚至還因為對錄音質量的要求不同，與製作人當場翻臉。
直到一次她乘飛機在高空的旅程中俯瞰地面，突然想明白一件事：中島美雪是很難超越的，只要自己的歌聲發自內心誠懇表達，一樣也會觸動人心。回去後她再度走進錄音室，在平和的狀態下，終於飽含感情地錄完這首《最初的夢想》 。
第一次聽範瑋琪的《最初的夢想》是在高中年代，那一年是屬於我們的高考年，放學後，學校廣播站常常會響起這首歌，那青春激揚的歌詞，感情飽滿的演唱一次又一次的激勵著我們，讓我們奮戰在高考的前夕，不曾懈怠，不停地提醒我們那個屬於自己心中的「最初的夢想」。
我想，每一個人心裡都有屬於自己的夢，至少曾經有過。有的人夢想成真的，有的人卻沒有。無論我們現在處於怎樣的境地，都希望我們能做自己，不去仰望別人的功成名就，富可敵國，也不去嘲諷他人的碌碌無為與貧窮，做自己，跟自己比，克服自己的弱點，多思考，多實踐，終有一天，我們能成為更好的自己，而這就足夠了。
範瑋琪確實是一個難得的好歌手，但是和中村美雪這樣的前輩相比確實有一定的差距，如果帶著超越前輩的高標準要求自己，那只會給無形的給自己增加壓力。最後她在飛機上俯視地面，或許讓她感慨了自己的渺小和這個世界的博大，正所謂山外青山樓外樓，承認自己的渺小並不丟臉，擺正心態，做最好的自己，用最佳狀態演繹這首翻唱歌曲，誰說範範就唱得比中島美雪差呢？
最後範瑋琪將這首歌唱出了自己的專業水準，感情飽滿，唱出了自己的風格，讓無數中國聽眾認識了這首出色的歌曲，也激勵鼓舞了無數正在奮鬥中的人。
中島美雪的《騎在銀龍的背上》用自己深厚的唱功和渾厚的嗓音唱出了霸氣，而範瑋琪的《最初的夢想》則誠懇而投入地唱出了堅定。
毫無疑問，這都是很優秀的作品，生活不易，世事艱難，當你累了困了，不如聽聽這首《最初的夢想》吧，希望它能給你帶來希望。