今天是3月3日，日本女兒節（ひな祭り）。
女兒節在日語裡被稱為「雛祭」，又稱為雛遊、偶人節、上巳、桃花節，是專屬於日本女孩子的節日。雛祭是日本民間五大節日之一，原本與中國一樣在農曆的三月三日，明治維新後改為了西曆三月三日。
每年3月3日，日本家庭會為了祈禱家中女兒健康幸福而慶祝女兒節。正逢佳節，跟隨東進君一起了解日本女兒節~
PART A
節日來源
-桃花流水來源說-
談及日本女兒節的來源，無論是「桃花來源說」還是「流水來源說」都能找到中華文化的影子。
中國自古視桃花為幸福吉祥的象徵，古人認為將桃木花枝懸掛於門柱，可以起到驅邪避兇的效果。傳播至日本後也受到本土文化影響，時至今日桃花仍舊是女兒節的主題花。因此女兒節也被稱為「桃花節」。
後者「流水來源說」則更貼切周朝的上巳節。據悉，每逢三月的第一個巳日，周朝百姓會前去水邊清洗身上不潔之物，藉助水的靈力祛除邪惡與不幸，這種活動稱為「褉」。
在「褉」活動完成後，青年男女往往坐到河邊兩旁，在上流放置酒杯，酒杯順流而下，停留在誰的面前，誰便取杯飲酒，意為除去災禍不幸。這種曲水宴的形式後來也成為文人墨客吟詩作賦的一種雅事，稱之為「曲水流觴」。
「褉」在奈良時代末期傳入日本，後來又與日本民族固有的習慣神道教中的習俗相結合。將「曲水流觴」中的酒杯用偶人代替，象徵偶人代替自己與病痛災難一起遠遠飄走。
到平安時代初期，貴族宮廷女子間流行賞玩偶人、給偶人換裝（類似於現代芭比娃娃及過家家）的遊戲。直至十六世紀江戶時代，雛人形（HINANINGYO）才在庶民間流行起來。
至此，上巳節「釁浴除災」的初衷加入了更多的人情意味，直到逐漸演變成如今的女兒節。
PART B
節日習俗
-怎麼吃怎麼玩-
0 1
習俗之「食」
女兒節當天，日本家庭都會準備一些美食來慶祝。常見的便是散壽司飯、蛤蜊湯、菱餅、桃花酒等。
傳統的「散壽司」就是在白米飯上整齊地放上提前各種配料。現在人們發揮想像力進行改良，製作出各式各樣的散壽司，蘊含著將來不為食物而困擾的願望。
蛤蜊湯蘊含的願望則是像蛤蜊的殼一般尋得合適的伴侶度過一生，因為蛤蜊的貝殼，只能是唯一的一對，象徵著女孩子的貞操。
還有彩色米花糖、白酒桃花酒菱餅等食物不僅好吃而且十分好看，深受女孩子的喜愛。
0 2
習俗之「玩」
女兒節雖然不是國定假日，但有女兒的日本家庭對該節日十分重視。一般在3月3日之前的一、二個星期裡的吉日就開始布置擺放雛人形（人形娃娃）。
節日當天陳飾雛人形，供奉菱形粘糕、桃花等，以示祝賀女兒幸福。女孩子們則穿著和服，邀集玩伴，在偶人壇前食糕餅、飲用甜酒，談笑嬉戲。
不只是日本家庭會慶祝女兒節，寺廟、某些會場等也會開展慶典擺上偶人來慶祝。
日本的女兒節讓女孩們擁有了完全屬於自己的節日，這個傳統文化的延續促使人們對日本社會文化有了更高層次的認識。在某種意義上，這也是日本社會男女平等觀念的一種體現。