雙十一在即,各大主播直播帶貨,關於雙十一的相關英語怎麼說?

2020-12-21 英語口語Claire

1. 雙十一的英文表達：

The 11th of November shopping festival

the november 11th shopping festival

the double 11 shopping festival

光棍節。singles day

2. on sale 大減價 / 10%off 九折 / 20%off 八折 / 30%off 七折/ 40%off 六折

half off 五折/ buy one get one free 買一贈一/ clearance sale 清倉大甩賣/ clearance item 清倉貨/ go shopping crazy. 買買買/ shopaholic 購物狂/ flash sale 限時搶購/ seckill 秒殺/ hand-choping 剁手/ shopping spree 購物狂歡/ pre-sale 預售/ deposit定金 / balance 餘款/ coupon 優惠券 / subsidy 津貼 / free shipping 包郵/ return 退貨/ refund 退款/ positive comment 好評/negative comment 差評

could you give me a little deal on this? 這能賣得便宜一點嗎？

please give me a discount. 請給我打個折吧。

you will put things into your shoping cart / shopping basket

你會把東西放到你的購物車裡

clear your shopping cart. 清空空購物車

you clear your shopping cart and you will buy everything inside

you will need to pay a deposit 付定金

pay the remaining amount. 付尾款

3. live streaming 直播

live stream 和 live streaming 都是當名詞來用，後者更為籠統。stream 這個詞本身的意思是「溪流」， live 現場；直播 live stream; live streamer 做直播的人；直播博主

I want to watch the live stream tomorrow. 我想明天看那場直播。

live streaming technology lets you watch, create and share videos in real time , a bit like live TV. 直播技術可以讓你實時觀看，創建和分享視頻，有點像電視直播。

4. booming industry。 景氣的產業

live streaming king: 直播帶貨之王

live streaming queen:直播帶貨女王

are they influencers? 他們是有影響力的網紅嗎？

are they salespeople?他們是銷售嗎？

5. hawking products 帶貨

Hawk 這個動詞就是叫賣的意思，形容很有激情地在推薦產品。

Hawk 和push 的區別在於 push 是推廣的意思，但是貶義的成分更多，push "推「 這個動詞感覺給人很多壓力讓消費者不得不買。

E-commerce：電商

what's the hype about? 它為什麼火？

what do they sell? 他們都賣些什麼？

6.Genuine: 真誠的

good at making connections with people: 善於和人群建立聯繫。

feel very personal : 感到很私密

7.Friction 摩擦

TV shopping networks： 電視購物

the consumer is more in control, they can leave at any point. 消費者更能自己掌控，隨時離開（直播間）

entertaining: 令人愉快的 ； talk show : 脫口秀

no friction between entertainment and e-commerce.娛樂和電商銷售無縫對接。

最後再學一下關於直播的相關英文吧：

live stream 直播；I like watching his live stream.

I am streaming tonight 我今天晚上要開播

streamer or live streamer 主播； who's your favorite streamer?

tips and gifts 打賞和禮物；streamers make money by receiving tips and gifts during their live stream.

blacklist or ban 拉黑；streamers usually black list people that are rude during their live streams.

相關焦點

  • 雙十一帶貨主播哪家強?開言英語帶你用流利英語說「直播」
    雙十一馬上就要來臨，今年購物的小夥伴們不僅僅是要計算優惠券的價格，還要關注「帶貨主播」，在直播間內領取更高的優惠。說起帶貨主播，不得不提的就是李佳琪、薇婭，那麼你知道直播用英語怎麼說嗎?今天，開言英語Jenny與Adam用電臺節目來和大家好好聊聊「直播」這些事。
  • 雙十一「尾款人」蜂擁而至 李佳琦薇婭撐起雙十一直播帶貨半邊天
    微熱點大數據研究院發布《「雙十一」直播帶貨網絡關注度分析報告》，以2020年10月12日至11月11日為分析時段，從直播帶貨全網關注情況、直播帶貨平臺及主播關注度、直播帶貨關注者畫像等方面解讀「雙十一」背景下的直播帶貨行業。
  • 「直播帶貨」異常火爆,你知道用英語怎麼說嗎?
    雙十一和雙十二相繼到來，各路明星紛紛加入了「直播帶貨」的行列中，現在這個「人人直播」的時代，也許你會發現身邊的人也開始做起直播了，今天就帶著大家一起學習和「直播」相關的英語~一、「直播」英語怎麼說？我今晚直播。主播 live streamer/streamer二、直播購物/帶貨怎麼說？
  • 開言英語App要舉辦雙十一?成人學英語連這也能流利說出來
    一年一度的雙十一購物狂歡節又要開來了，今年的雙十一在人氣帶貨主播李佳琦、薇婭的帶領下，又將帶來哪些驚喜優惠呢?關於雙十一的英語表述該怎麼說?開言英語App為大家總結歸納。   01.   Live streaming
  • 「直播帶貨」「秒殺」用英語怎麼說?
    在直播經濟主宰的今天，「直播一哥」李佳琦創造了屬於自己的商業奇蹟，而「直播女王」薇婭竟然在直播間裡賣起了火箭。 那麼，小夥伴們，你們知道「直播帶貨」「秒殺」如何用英語表達嗎？
  • 店寶寶:雙十一直播帶貨火熱 GMV背後藏什麼?
    11月11日,在今年雙十一最後一場直播帶貨裡薇婭和李佳琦分別交出了11.06億和6.96億的成績。而把時間再往前推一下,在今年雙十一預售開始當天,他們兩個人共同創造了80億GMV的記錄。根據阿里發布的數據,今年雙十一當中,淘寶直播共有28個直播間成交超過了1億元。
  • 雙十一直播,李佳琦和薇婭各走各的路
    ​2020年的雙十一比之前任意一年都要特別，天貓推出了兩波售賣的玩法，甚至還造就了年度十大熱詞的「雙節棍」。各大商家都希望在這狂歡中，把被疫情耽擱的大半年給追回來。
  • 店寶寶:直面雙十一直播帶貨 GMV能擠出多少水分
    11月11日,在今年雙十一最後一場直播帶貨裡薇婭和李佳琦分別交出了11.06億和6.96億的成績。而把時間再往前推一下,在今年雙十一預售開始當天,他們兩個人共同創造了80億GMV的記錄。根據阿里發布的數據,今年雙十一當中,淘寶直播共有28個直播間成交超過了1億元。
  • 「直播」英語怎麼說?「直播帶貨,網紅……」這些又怎麼說呢?
    之前有小夥伴留言說想學習一些「直播」的英語是啊，現在是「人人直播」的時代，也許你會發現身邊的人也開始做起直播了，今天就帶著大家一起學習和「直播」相關的英語~~01.「直播」英語怎麼說？我今晚直播。主播live streamer/streamer02.「網紅」英語怎麼說？
  • 雙十一|「小腳」男主播直播帶貨穿女鞋:「找男朋友可以考慮我,帶你...
    楊凌霄在轉型當主播之前就在倉庫負責打包和分發女鞋從搬運工到男主播11月10日下午，成都空港一路，距離一年一度的網絡購物狂潮不到10小時。和周圍靜寂的辦公園區不同，阿麼集團的直播間已經是人聲鼎沸。直播中的楊凌霄隨時關注買家需求曾經尷尬冷場直播之初並非一帆風順，沒有流量就意味著沒有銷量。「你賣力地推薦一雙鞋，但是你知道直播間裡只有你一個人。」轉型之初，楊凌霄天天在其它網絡直播平臺泡著，向其他直播帶貨的同行學習。
  • 雙十一直播帶貨超8億,央視點讚蘇寧易購「直播+店播」新模式
    5歲女寶的媽媽趙女士，最近有了一個新身份「直播帶逛員「：得益於蘇寧易購(002024,股吧)全球首家可以在線逛的直播門店——趣逛逛正式開門營業，原是蘇寧紅孩子門店導購的她，也從傳統銷售開始接觸時下最新鮮潮流的直播帶貨。　　都說無直播，不電商。
  • 《奮鬥吧主播》開闢直播帶貨綜藝新賽道 展示藝人跨界轉型歷程
    雙十一在即，近日的一組數據引起不少網友的注意，據不完全統計，今年雙十一預售首日，僅淘寶頭部主播薇婭、李佳琦的GMV（成交總額）就已突破90億。既然直播帶貨行業具有如此大的潛力，那讓25位人氣頗佳的藝人做主播會是什麼畫面？優酷《奮鬥吧主播》最新曝光的預告片可能會給你答案。
  • 「尾款」「直播帶貨」用英文如何表達?
    挺住~小U的正式提問來了：大家知道這幾天傳遍全網的「尾款」「定金」「直播帶貨」等詞用英文怎麼說嗎？趕緊來學點英文表達填補剁手的痛苦吧！在李佳琦、薇婭等網紅主播的賣力吆喝下，直播帶貨在2019年徹底「出圈」！今年雙十一，主播們更是火力全開，網友們也紛紛開啟咬牙拼手速的瘋狂時刻！
  • 從「雙十一」看「雙十二」:直播經濟下的網購節慶日
    淘寶直播、抖音、快手等直播平臺近兩年來快速成長，直播帶貨與電商銷售不斷碰撞出新的靈感，產生出與眾不同的「雙十一」玩法與體驗，讓外界在關注「雙十二」的同時，也在進一步思考「直播經濟」的意義與未來。從時間上看，今年天貓「雙十一」第一波預售的定金支付在10月21日，各大頭部主播甚至更早就已開始宣傳預售商品的優惠力度和付定金規則。「雙十一」過後，如果算上國外的感恩節和聖誕節，幾乎每隔兩周就有一項新的購物節點，一直持續到元旦。
  • 數據解讀:2020年雙十一和以往有什麼不同?
    還有部分媒體文章關注直播帶貨營銷模式，相關報導佔比30.2%。大部分媒體認為今年雙十一是直播帶貨常態化的首個購物節，並對多個運用該模式的商品及行業進行了報導與評析；也有媒體表示直播帶貨也存在數據造假、產品售後有問題的現象，希望加大直播平臺的監管力度。如「新華網」文章《真相：吹出來的業績、狂「注水」的數據——直播帶貨流量造假觸目驚心》。
  • 知道羅永浩PK薇婭帶貨直播,但你知道網紅的英文怎麼說嗎?
    大家還記得4月1日，中國「網紅鼻祖」羅永浩在抖音正式開始他的首次帶貨直播嗎？雖然後面翻車了，但是還是威力驚人，帶貨超過1億+。當然在他之前撐起一片天地李佳琪和薇婭也是不容小覷，隨隨便帶貨也都上億。這次直播估計要創造歷史記錄了！期待～～～～～～～～「電商直播」：E-commerce livestreaming下面給大家準備了幾段關於電商直播的報導，通過這些報導就可以大致知道這些詞該怎麼用啦！
  • 雙面雙十一:下沉與直播的狂歡,疲憊的熬夜養貓人
    雙十一當天，各大電商平臺不斷更新的「數據戰報」也在透露，中國的購買力正在反彈，在疫情恢復期的大背景下難能可貴。直播帶貨撐起半邊天直播帶貨，已經牢牢佔領了今年雙十一大戰中的C位。從數據來看，阿里10月21日預售首日，薇婭和李佳琦直播間的流量共計超3億，銷售定金累計超10億元;蘇寧組成全場景直播金字塔，累計完成直播5萬餘場;京東直播11月1日零點十秒即帶貨破億。直播帶貨出現不過兩年，已經徹底成為流量擔當。
  • 「直播帶貨」英語怎麼說?
    隨著抖音、快手等短視頻應用的興起，直播已經成為一種非常搶眼的賺錢模式，就連央視主持人也開始直播帶貨了，而「直播一哥」李佳琦更是創造了屬於自己的商業奇蹟。Jonathan-直播英語.mp302:19來自Jonathan陪你學英語學習3種簡單地道的英文表達No 1.
  • 盤點雙十一的英語熱詞
    #雙十一這個狂歡的節日，一定少不了一些網絡熱詞，那這些熱詞用英語怎麼說呢？畢竟咱們考試也可能會提到一些這雙11的熱詞（尤其是在英語閱讀還有作文中一定會提到），寶寶們接著往下看哦：今天要做的事這裡還有一些關於雙十一的一些單詞詞組哦：knowledge
  • CEO直播帶貨下半場 :掌握規則才能倖存
    「雙十一」的戰火已經燒了將近一個月。很多商家提前一個月就已經開始預熱，各大帶貨主播們也提前幾個月就進入緊鑼密鼓的籌備狀態。李佳琦和薇婭在10月20日晚的「雙十一預熱直播」中，累計觀看量分別是1.62億次和1.48億次，直播成交總額近80億元。