英語閱讀與測試 154 | 隨身英語 Looking for the perfect partner 尋找理想的伴侶

2021-02-08 大學英語

為什麼有些人會吸引我們?而我們對另一些人卻毫無感覺,沒有興趣呢?專家說,容貌、性格甚至氣味都會影響人們對可選擇對象的感覺和喜愛程度。本期選文探討影響人們在尋找伴侶時的多種因素。

課文內容

詞彙:愛情

I'm sure we all remember a time when we fell in love. For some it was a gradual realisation that the person you knew was actually amazing. For others, it was love at first sight – an instant lightning-bolt moment that you knew you'd met your perfect match.

What is it that makes someone instantly love someone? Physical attraction is an obvious answer but there are other reasons that can create affection for someone; compatibility, personality and a good sense of humour to name just a few.

But according to one expert, there is a more scientific explanation. Dr Anna Machin, an Evolutionary Anthropologist at the University of Oxford says men look for signs of fertility and good health in a partner "and the major indicator of that in women is the waist-hip ratio… the absolute ideal." This is believed to be 0.7 which is "really your classic hourglass figure." And what do women look for in men? Well other experts have discovered they look for men who are taller, with broad shoulders and a relatively narrow waist – so a 'V' shaped torso.

If you're worried your figure isn't the perfect shape, there could be other factors that will cause someone to fall head over heels in love with you – people also use their sense of smell to sniff out their ideal mate. Apparently, we can detect whether people are genetically different to us by the way they smell.

Even if a potential partner's smell is a passion-killer, their facial expressions might make you infatuated with them. According to Professor David Perrett, at the School of Psychology and Neuroscience at St Andrews University, "we can change our faces by interacting with others and doing so in a pleasant manner, and that will aid our attractiveness and make others interested in us."

So it's good to know there are many reasons why we might be smitten with someone, but there is a problem; will the feeling be mutual and if it is, how long will it last? Nothing is guaranteed and, we know from Shakespeare, the course of true love never ran smoothly!

相關焦點

  • 【中英文對照閱讀】【婚戀】如何尋找理想伴侶?
    如何尋找理想伴侶?
  • 視聽英語 | 尋找理想的伴侶
    For others, it was love at first sight – an instant lightning-bolt moment that you knew you'd met your perfect match.
  • 老外說sleeping partner可不是「睡覺的伴侶」!
    幕後合伙人;隱名合伙人;隱名股東(英式英語)釋義:a person who has put money into a business company but who is not actually involved in running itpartner是個多義詞,除了配偶伴侶,還表示合伙人。
  • 英語知識分享:人海茫茫,希望在你身邊的就是你的靈魂伴侶
    可愛綠 英語知識分享 靈魂伴侶 歌曲Hello,everyone! My name is Green Lee. Nice to meet you.靈魂伴侶 可愛綠 英語知識分享你是否也曾執著於尋找屬於自己的靈魂伴侶?在茫茫人海中遊蕩,心中渴望那個今生最懂你的人能夠和你相遇。
  • 2017年6月大學英語六級閱讀理解每日一練(57)
    距離2017年6月大學英語六級考試還有一個半月的時間,已經報名的同學備考一定要抓緊,不要臨時抱佛腳。新東方網英語六級頻道為大家整理了英語六級閱讀理解每日一練,每天一道題考試不擔心。
  • 如何尋找少兒英語閱讀興趣呢
    教孩子學少兒英語,家長總是希望能夠獲得進步,學有所為,學有所獲。能夠收穫知識,更要學會獲取知識。經歷了英語培訓,就知道如何學習。課後能夠及時複習,就能夠如何有效參與培訓。學的進步,就是在教學中能力有所提升。知識是魚,魚放久了也會放壞的。而能力是漁,能力要經常練習,才不會失去新鮮。
  • 英語閱讀:《新概念英語》第三冊英譯英 L1 A Puma at large 3
    英語閱讀:《新概念英語》第三冊英譯英 L1 A Puma at large 3如果下面的英語你「讀起來」感覺:沒有中文翻譯根本「讀」不了,或者只能「讀」成中文的話,看來我們的「英語閱讀」離真正的「沒有語言環境照樣能說英語,用英語」差距還不小。
  • 原版英語「高級」閱讀:讀到的goofy是什麼意思?
    原版英語「高級」閱讀:讀到的goofy是什麼意思?goofy的英譯英能力訓練原版英語「高級」閱讀就是訓練用「歸納思維」方法把英語讀成英語的習慣和能力,也就是訓練「英譯英」的能力,是指訓練閱讀時「音形義」都必須是英語的能力。
  • 什麼叫做「原版英語英譯英高級閱讀」?
    什麼叫做「原版英語英譯英高級閱讀」?既然中國的現行的英語教育需要學生至少要為之付出十年八年不可逆的生命和時間「促進」這件事情,那麼,在十年八年的盡頭,這件事情最功德圓滿的結果應該是什麼?評判評價的標準又是什麼?
  • 英語四級低分飄過怎麼考過英語六級?
    英語四級對於大學生來講都是一門必修課,而對於要考英語六級,英語四級成績不理想的同學來說,英語六級如同一座大山。不少同學都反應說壓力山大,那麼讓翻轉英語君帶大家來找到通過英語六級的法寶。#英語六級#從四六級的考察方式來說01六級詞彙量不同四級有4000左右的詞彙量就可以,六級詞彙至少需要5500左右的詞彙量,在詞彙量上來說,六級要背的詞彙更多了,不僅是量上的改變,在質上面也有很大的飛躍。一般的詞彙手冊已經不能滿足一般同學的需求,華麗的辭藻需要從課外閱讀中積累。
  • PET考試154分優秀!學員高分學習經驗分享!
    在上一年的12月7日PET考試中,Richard考到154分的優異成績,達到優秀等級,再次恭喜我們的學員,我們為你感到驕傲!備考之路Richard從2019年7月開始來我們中心學習PET課程,學習之前老師為他進行了專業的劍橋英語真題測試,全面評測了聽說讀寫方面的能力強弱,Richard的評測成績達到了KET優秀,符合上PET課程的水平要求,同時我們為Richard制定了符合自身情況的學習計劃
  • 呱呱閱讀探索更有效的兒童英語閱讀方式
    很多家長都會選擇給孩子做英語啟蒙,但做英語啟蒙的同時,卻有不少父母只重視單詞量,忽略了英語閱讀的重要性。「啞巴英語」「中式英語」等現象普遍存在,為此,專注於0-8歲英語啟蒙的嘰裡呱啦出品了「呱呱閱讀」——專為3-12歲中國孩子定製的英語分級閱讀APP,來進行全面強化孩子的英語能力,兩者可互相輔助學習,讓孩子的「聽說讀寫」全面發展。
  • 英語閱讀理解近三年真題彙編及分析——應用文
    文章特點:英語閱讀理解的應用文主要包括廣告、招聘信息、申請書、通知、諮詢及建議等類型的文章。這些內容貼近日常生活,多採用簡單句,很少使用長難句,理解起來難度不大;但是這類文章信息多,篇幅長,一些具體內容比如商品信息,招聘廣告還需要讀圖,對閱讀方法和技巧方面有較高的要求。
  • 南寧多鄰國英語測試培訓班一般費用多少
    新航道英語培訓,針對多鄰國英語測試開設了專門的輔導班以及衝刺課程,能夠幫助大家在短期內實現多鄰國英語成績的突破。課程的內容,也主要包括閱讀,聽力,口語,寫作,以及面試輔導,能夠根據考試的具體考點為大家進行詳細的解答和專業的輔導。那麼南寧多鄰國英語測試培訓班一般費用多少
  • 如何提升英語閱讀理解水平
    我最近收到一個朋友的郵件,他打算去英國讀書,想知道如何提高英語閱讀能力。回答這個問題向前,我想說明,閱讀是提高英語水平的一個好方法。你可以多花一些時間來做英語閱讀,因為閱讀對於你的英語聽力和英語寫作也非常有幫助。
  • 幼兒英語啟蒙的迷思:英文親子閱讀怎麼做?
    在常爸上一篇文章《幼兒英語啟蒙的迷思(2)》中提到了用點讀的方式在孩子0-1歲的時候積累一定的詞彙量,為1歲開始的英語親子閱讀做準備。今天,我們就來回答一下「常青藤爸爸」公眾號開通以來收到的各種關於英語親子閱讀的問題。一、英語親子閱讀最需要注意的一點是什麼?選書!選擇與孩子認知能力相匹配的繪本是非常非常重要的!
  • 2013年12月英語六級閱讀多種題型模擬訓練(13)
    2013年12月英語六級閱讀多種題型模擬訓練(13)  閱讀題型在大學英語六級中佔有相當大的比重,閱讀的分數卻不是那麼容易拿全。攻克閱讀難題,除了技巧之外,還需要大量的練習,在不斷的練習中靈活運用技巧,提升閱讀能力。
  • 2017年6月英語四級閱讀理解100篇精析(68)
    2017年6月英語四級閱讀理解100篇精析(68)  英語四級閱讀理解分值佔整個考試的35%,比重很大。英語四級備考中後期建議考生們每天進行英語四級閱讀模擬練習,嚴格把控做題時間,下面是新東方網英語四級頻道為大家整理的2017年6月英語四級閱讀理解100篇精析。 2017年6月英語四級閱讀理解100篇精析匯總   Henry III didn't know much about biology.
  • 智慧民航案例丨飛行英語閱讀教學軟體
    為提升和幫助民航飛行技術專業學生奠定民航英語基礎知識,提高學生的職業英語聽、說及理解能力,培養學生的民航英語綜合應用能力,2018年,中國民用航空飛行學院聯合成都愛維譯科技有限公司開發建設了「飛行英語閱讀教學軟體」。
  • 高中英語短文改錯詞法測試要點
    高中英語短文改錯詞法測試要點高中英語短文改錯是一道拉開分數距離的題,許多同學因為這道題丟了許多分。下面有途網小編就給大家介紹一下高中英語短文改錯詞法測試要點,供大家參考。高中英語短文改錯詞法測試要點1.名詞:主要是查名詞是否可數,與其修飾語是否一致。