這是夏天,我怎樣才能點這些廣東甜點英文?

2020-12-14 新之助學長

丁丁~夏天來了!什麼樣的食物能治好30度的胃灼熱?

汪仔的第一個想法是甜點!讓汪仔介紹一些最經典、最正宗的廣東甜點(cantonesedessert)~

01

姜撞牛奶

gingermilk

知識擴展

姜撞牛奶的英文翻譯為gingermilk

主要原料(mainrawmaterials)如下:

薑汁(gingerjuice)、水牛奶(buffalomilk)

其中,ginger作為名詞還意味著活力、精神和內在氣質,而動詞則意味著鼓勵和活潑。

Sheslappedhishandlightlytogingerhimup。

她輕輕地拍了拍他的手,使他高興起來。

除了gingerup,「振作起來」也可以這樣說:

pullone的socksup

beononefeet

putoneselftogether

02

雙皮奶

double-layersteamedmilk

知識擴展

雙層皮牛奶英文的翻譯是double-layersteamedmilk

主要原料(mainrawmaterials)如下:

牛奶(freshmilk)、蛋白(eggwhite)、白糖(whitesuga)和香草精(vanillaextract)

其中,steamed過去分詞用作定語,在語態中,他是被動的;在時間上,他表示動作已經發生或完成。另外,他的意思是喝醉了,生氣了,心煩意亂的,蒸蒸日上的。

Wewentoutandgotteamed。

我們出去喝醉了。

03

椰子奶西米露

sweetsagocreamwithcoconutmilk

知識擴展

主要原料(mainrawmaterials)如下:

西米(sago)、椰子奶(coconutjuice)

作為一個名詞,cream也用於奶油,奶油,乳霜,奶油,淡黃色。

食物中也有含有cream的短語

icecream冰淇淋;冰淇淋

whippedcream奶油;生奶油

creamcheese奶油奶酪;奶油芝士

同時cream也可以表示精英,精華:

ThepaperreadershipisthecreamofAmericansociety。

他的讀者是美國社會的精英。

在看了這些粵菜甜點後,

你流口水了嗎?

以英語為例,

找到你最喜歡的甜點!

記得注意汪仔,下次見~

Bye!!

你不必打字,你一拍就能明白!更自然,流利,專業,能在搜狗中翻譯「說人話」

相關焦點

  • 超實用甜點英文,Mark起來吃遍全世界甜點!
    一種說法認為,此款甜點原先是從法國的一家點心咖啡店所研發出的人氣甜點。因為超受歡迎、店址又位在歌劇院旁,所以將此甜點稱為Opera,法文的意思即為歌劇院,也就是我們所稱呼的歐培拉。名稱由來據說是在1855年,一份紐約報紙印了一份名為puddingpiecake(布丁派蛋糕)的食譜,這份食譜並沒有包含現今波士頓派特有的巧克力糖漿,然後在1856年一位名為Harvey D.Parker的人在波士頓開設了一家ParkerHouse餐館,菜單上有一道含有巧克力糖漿的布丁派蛋糕,據說這就是我們今天所知道的波士頓派。
  • [英文小課] Sweet Treats 甜點
    [快樂是…不用分享你的甜點]在很多國家,甜點都是晚餐的重要部分,享用完稍鹹的主菜,吃點甜的平衡味蕾,完美的結束一餐。蛋糕、糕點或餅乾都是喝下午茶或咖啡的好伴侶,如果你心情不太好,一個大冰淇淋球就能安慰你。
  • 夏天怎樣才能減肥
    文章目錄一、夏天怎樣才能減肥二、夏天減肥食譜三、夏天減肥注意事項夏天怎樣才能減肥1、夏天運動減肥運動減肥最健康,但不能馬上見效,所以運動減肥必須持之以恆,走一小時的路或臺大運動場慢跑十二圈(半小時)才能把它燒完,這是運動減肥的難處。
  • 超【食】用的甜點英文
    到了甜品店看到各式各樣的甜點,Macaron?opera?Eggtart?到底誰是誰?
  • 全球頂尖甜點師們的夏季甜點篇,夏天開店果然還要靠Ta們……
    像我這樣的吃貨,也總不能成天抱著冰淇淋過日子嘍。所以,無論你是開店,還是開吃,這些聞名世界的名師名店給出的解決方案,都會是不錯的選擇。走,我們一起打個灰機去看看……今年的Pierre Marcolini有點「色」。
  • 夏天來了,這些廣式甜品用英文怎麼點單?
    叮叮叮~夏天來啦!在30度的高溫「攻擊」下有什麼美食可以治癒燃燒的胃呢?汪仔的第一想法就是——甜品!01姜撞奶ginger milk知識擴展姜撞奶的英文譯名是02雙皮奶double-layer steamed milk知識擴展雙皮奶的英文譯名為
  • 飯後甜點是「dessert」?來看地道的英文表達
    今天就跟我一起來揭曉答案吧~1.Dessert  甜點、甜食沒錯,首當其衝的當然還是dessert這個詞,我們來看看他的英文解釋: a dish served as the last course of a meal,也就是說一餐飯的最後一道菜,可理解為在主菜後享用的甜品。
  • 在廣東喝早茶,有了這86款茶點清單,可以輕鬆點單
    美尚家de小廚房 整理了在廣東早茶中常見的12大類、一共86種常見茶點,去喝茶時帶上這個清單,可以輕鬆點單!由於篇幅有限,無法將每一款茶點的圖片都附上,愛美食的你,從名字就知道是什麼樣的!每一份點心一般只有幾個,因此在點單時,根據人數決定點幾份。
  • 國外餐廳點餐,必須會說的英文!
    在我們剛剛學會英文的時候,出門點餐,通常只會說this this and this,今天學會這幾句點餐必備英文,就再也不擔心只會傻傻蹦單詞啦~We need a table for six.我們要一張六人桌。
  • 在武漢,怎樣才能成為一個優雅的吃貨
    此時「甜品之旅」如期而至,精緻器皿和用心擺盤很有品質,這個午後會有怎樣的豔遇?下面就讓我來盤點下,武漢那些值得一去的下午茶好地方。鮮花,作為夏天必不可少的點綴,讓生機勃勃的夏天增色不少。這個夏天,凱悅糕點師傅將精心挑選的點心,巧妙地賦予上夏日氣息——鮮花、果實、草木依次綻放出斑斕奪目的色彩。紅加侖芝士蛋糕濃香四溢,芝士奶油入口即化。
  • 非典型甜點學徒
    是不是覺得巴黎學甜點能有多忙,仿佛腦海中浮現了<艾米麗在巴黎>裡那些整日大白天喝咖啡,大晚上soiree(party) 的巴黎人民。而實際情況是,我的項目展現了法國人民對他們不是那麼喜歡的英文中,『intensive』這個單詞的精確理解和實踐。我的課表基本從十點多排到晚上7點半,理論,實踐,藝術,品酒課
  • 這道廣東特色甜點,口感順滑甜而不膩,炎炎夏日正合適
    這道廣東特色甜點,口感順滑甜而不膩,炎炎夏日正合適說起雙皮奶,第一次接觸是在廣東順德,那時候被邀請去參加活動,我們一路來到了雙皮奶店鋪,早就聽說廣東順德的雙皮奶是甜而不膩,口感細膩順滑。可以說在炎炎夏日的下午來一道這樣的甜點,那是相當的舒服呀。其實自己在家做雙皮奶,也不難,大家喜歡的話可以試試看。
  • 廣東人:出了廣東,我都不敢喝粥!
    話說起當年我一個到華北讀書的朋友說,「去了北方上學,才覺得這20年的命不僅是粵菜給的,還是粵菜的粥給的!第一次去到北京喝粥,看到小米粥心裡是拒絕的,感覺米和粥是分開的。回到廣州吃的第一頓,就是兩大碗白粥。」 所以,今天就來說說廣東人做粥,是有多認真!
  • 9種甜點的英文說法(提拉米蘇、慕斯、戚風……)
    派屈克英語彙超有貨的英語學習博客不少甜點名稱都採用了
  • 我是如何讀英文原版書的?技能get!
    相信不少同學為了能提高英語水平都曾經讀過或者正在讀英文原版書籍,之前我這邊也給大家送過《哈利波特》英文原版1-7整套書籍。不少同學都是領取的時候很熱情,但是真正能堅持讀完的卻寥寥無幾。那麼到底怎樣才是讀英語原版書的正確方法呢?到底怎麼樣才能實現英文原版資源的最大化,讓自己的英語水平UPUPUP呢?今天我們就來說道說道~首先,在讀英文原版書籍的時候要帶著問題去讀。
  • 【甜點甜品】經典甜品的做法大全 細數中外有名的美味甜點
    .如果你也鍾愛甜點甜品,是個十足的甜品控,那麼,下面這些中外有名的美味甜點甜品,你絕對不能錯過~經典甜品的做法傳統中式甜點自古以來,中國人的飲食之道講究養生,保健,滋補,中國甜品除了糖果糕餅之外,還有各式各樣的甜羹。
  • 【吃貨福利】超實用的甜點英文,Mark起來吃遍英國甜點!
    尤其是對那種看到甜點就走不動道兒的吃貨,腐國的甜品更是不容錯過的。可是到了蛋糕店看到各種口味的甜點,Macaron?opera?Eggtart?到底誰是誰?今天小編整理了超【食】用的甜點英文,Mark起來吃遍英國甜點!cake 蛋糕類cake 是所有蛋糕的統稱,但是蛋糕也有分很多種,那麼常見的 cake 有哪些呢?
  • 各式咖啡、輕食、甜點英文大合集
    *補充*拉花的英文該怎麼說呢?拉花簡單來說就是用牛奶做藝術,而英文就是 latte art !咖啡最好的朋友就是輕食和甜點了,菜單上每張圖片看起來都好好吃,來自世界各地的點心唸法都不同,要怎麼跟店員點餐呢?
  • 全世界人民都喜歡吃甜點——中國人的甜點
    之前,飯飯君曾經介紹過兩期世界各地人民喜歡吃的甜點,可見全世界人民都喜歡吃甜點(一)、全世界人民都喜歡吃甜點(二)。我們中國人的甜品遍布中國每一方水土,中式甜品講究就地取材應季而食,比如江浙甜品精緻、比如漢中甜品實惠,再比如港式甜品的新意。▽
  • 夏天,孩子必點的甜點,酸酸甜甜,好吃又健康,吃一口就停不下來
    我們這款水蜜桃派,不論從口感、從顏值都是非常棒的。孩子吃過一次後,經常點名要吃呢!出鍋之後,香氣宜人,切成小塊吃,同樣誘人非凡呢。每次出爐都會被一搶而空,這款水果派外皮脆脆的,口感甜甜的,真的非常過癮。