如果用英語描述「打包貨物全過程」?內含專業術語

2020-12-06 餅哥英語口語

如何用英語描述打包過程中的各種表達?其中我們需要知道一些專業術語。

1. packing peanuts

泡沫鬆散填充物

They bought a new scanner, and it was sent to them in a box filled with packing peanuts.

他們買了一臺新掃描儀,這臺掃描儀被裝在充滿泡沫填充物的箱子裡發送過來。

2. packing tape 封箱膠帶

How many rolls of packing tape do you think we』ll need to pack up dishes and all the other kitchen stuff?

你覺得我們得用多少卷膠帶去打包所有的盤子和其它廚房用品呢?

3. to be sealed 被密封的

This box is ready to be sealed.

這個箱子可以被封住了。

4. transit n. 運輸

You can’t just send our product like that. It needs to be protected so it won’t break in transit.

你不能把我們的產品那樣發送出去。 它需要被保護好,這樣的話在運輸中就不會破。

5. bubble wrap 外包裝氣泡膜

They carefully placed the wine glasses in bubble wrap before putting them in the box.

6. wrap 包起來,包裹

Do you have special paper to wrap Heidi’s birthday present?

你有特別的紙可以把Heidi的生日禮物包起來嗎?

7. gap 間隙,缺口

When you pack our kitchen stuff, please remember to fill in the gaps with packing peanuts.

當你打包廚房用品時,記得用泡沫填充物把間隙塞住。

8. ship 發送,運送

If we ship overseas, the package may take up to four weeks to arrive.

如果我們發往海外,包裹需要多達四周才能到達。

9. padded mailer 襯墊信封袋

Will you mail the jewelry in a small box, or in a padded mailer?

你郵寄珠寶的時候會用小箱子還是用襯墊信封袋?

10. impact 撞擊

These padded mailers should protect the jewelry from impact.

那些襯墊信封袋能夠使珠寶首飾免於受到擠壓。

11. label 標籤

Put a label on each box.

在每個箱子上貼個標籤。

12. be done with (sth)

完結某事,不再思考或擔心它

Just pack your luggage and be done with it.

趕緊把你的行李打包好,然後就不用再考慮這事兒了。

13. tape up 膠帶粘上

These boxes were taped up so well that it was almost impossible to open them.

這些箱子用膠帶粘得如此完好以至於幾乎很難打開它們。

14. opening 孔,洞,缺口

Make sure all openings are sealed.

確保所有的孔被封好了。

15. batch

Please begin processing this batch of invoices. I should have the next batch ready for you this afternoon.

請開始著手這批貨的發貨清單,下一批貨今天下午就備好了。

相關焦點

  • 服裝拿貨常用專業術語
    廣州是一個服裝生產基地,批發市場繁多,如果你初來廣州批發市場拿貨,一定得熟悉一下這裡的專業術語,以防被極個別奸炸老闆看出你是「外行」,而刻意抬高價給你,或報高價給你,出於對行業的尊重,還是得多熟悉些這方面知識。
  • 如何用英語描述一個人的外表
    小夥伴們大家好,今天和大家聊一聊如何用英語描述一下我們的外表。好了我們開始吧。如果一個人很瘦,你可以說他 "slight"。their very slight. 另一個詞 "lanky",是指某人又高又瘦。這意味著他們四肢修長,瘦高個兒。
  • 30個聽上去奇怪但讓你感覺你很專業的商務英語術語和短語
    你絕對想不到有些商務英語詞彙可以」無法無天」,這些怪異和狂野的短語/術語,正在無情地打破語法規則。 商務行話佔據了一個奇怪的語言定位。它的短語從某種意義上說是俚語,但也被認為是正式和禮貌的。 30個商務英語短語 下面一份最常見的商務術語清單,你在跟國外客戶溝通的時候可能會聽到或看到,你也可能已經注意到這些詞語和習慣用語中的許多在商務會議、電子郵件中被使用。 這些短語對任何學習商務英語的人都很有用。 提示:不要過度使用它們,那樣可能會引起反感,但有時候突然用一下卻非常出彩。
  • 2016招標採購合同管理:國際貨物買賣合同貿易術語
    國際貨物買賣合同貿易術語  (1)貿易術語的概念與類別  在國際貿易中,確定一種商品的成交價,不僅依據其本身的價值,還要考慮到商品從產地運至最終目的地的過程中,有關的手續由誰辦理、費用由誰負擔以及風險如何劃分等一系列問題。
  • 一次性把品茶的19個專業術語講清楚(建議收藏)
    回甘,甜味回來了,字面上的理解就是指一開始滋味並不是甜的(反倒是苦澀的),隨著時間的推移,舌頭才漸漸地感覺出甜味來了。簡言之,回甘是一個由苦澀轉為甜味的一個過程。在品茶中,就是指茶湯在剛開始入口時是先嘗到苦澀味的,然後隨著時間推移,甜味漸漸多於苦澀味,最後以甜味終止的一個過程。
  • 計算機專業英語術語解釋:assignment statement
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文計算機專業英語術語解釋:assignment statement 2012-12-27 14:45 來源:英美者 作者:
  • 全體系英語教學:如何用豐富的英語詞彙描述性格特徵
    作為英語初學者會先學習姓名,年齡,性別,高矮胖瘦,高興悲傷,職業身份等描述個人的詞彙。如何用英語更豐富準確描述人的性格特徵呢,全體系英語為大家總結了15個方面,同義詞和反義詞相結合,學會這15類詞彙,英語又會進階不少。(1)對別人友好/不友好。
  • 英語專業的女生,適合哪些工作呢?
    英語專業比較受女生歡迎,在大學校園我們看到英語專業幾乎全是女生。而英語作為全球通用語言,無論走到哪裡都很適用。英語專業大體上分為應用英語和商務英語,本人認為應用英語涉及的方面更廣闊些,而商務英語涉及的範圍比較小,除了商務還是商務。
  • 用香水的人,都應該知道的調香常用術語!
    調香作為一門技藝,也有它的專門名詞和術語,其中有的是屬於在調配香精時,用來區分各種香料與香精製品類別的專門名詞,有的則是屬於描述調香技藝方面有關的術語。目前調香技藝劃分為兩大類,一類是日用化學品方面的調香術。
  • 你知道PET鋁錠打包帶在打包過程中要注意哪幾點?
    有色金屬是一種貴重的的工業產品,在包裝方面要求十分嚴格,特別是對打包帶與打包機的要求非常高,既要打包牢固,又要求在運輸過程中有足夠緩衝保護貨物,還要避免有色金屬不被打包帶汙染,影響美觀、質量。通常許多剛接觸PET鋁錠打包帶的人都認為,只要塑鋼打包帶質量好,用於鋁錠打包就沒問題。
  • 英語詞彙學習:船舶專業術語 英漢對照(1)
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文英語詞彙學習:船舶專業術語 英漢對照(1) 2012-05-25 15:19 來源:口譯網 作者:
  • 國際貿易有關貨物運輸常用表達翻譯及運輸英文術語解析_專聯譯盟
    專聯譯盟網-專業在線翻譯網專聯譯盟網通過以下舉例對國際貿易運輸類型及運輸英文翻譯術語進行說明,幫助客戶及譯員掌握貨物運輸領域翻譯術語及翻譯方式。先用火車把貨運到天津,再用船運到伊斯蘭瑪巴德。國際貿易中,進出口商品的運輸方式種類很多,各種運輸方式都有其自身的特點和獨特的經營方式,了解各種運輸方式的英文表達,有著重要的意義。
  • 調香中常用的術語
    在調香工作中所用術語,大體上可劃為有關香氣或香味方面的描述用詞和對香精香氣結構解析時的用語,以及敘述香精中不同香料組分的作用方面的術語。
  • 教你理解外服裡的專業遊戲術語——最全的遊戲英語詞組翻譯彙編
    大家好,我有朋友在國外,最近和他線上遊戲需要開加速器在外國服玩遊戲,但是在英文伺服器玩遊戲會遇到很多專業術語,有些我能猜出來意思,有些我真不知道,為了方便交流於是我找了些資料,匯總了遊戲裡面的英語短語和字母組合,也給英文服玩家做個總結,這樣就能知道別人在說什麼了。
  • 【英語】熱處理常用術語中英文對照表
    熱處理常用術語中英文對照表序號中文英文1硬化層深度case depth2硬度值hardness value3垂(直)距(離)perpendicular
  • 專業貼:鑽石常用(英語)術語翻譯
    Bearding須狀裂痕打磨過程中,可能出現的幼細裂痕。較輕微的裂痕經重新打磨,可被完全去除。這一鑲嵌技術用兩條金屬從兩邊夾持寶石。用來鑲圓形、狹長方形和方形寶石。槽鑲就象一條鐵軌,中間夾鑽石。Characteristics 鑽石的特徵鑽石的天然生長痕跡和人為造成的缺陷。Clarity grading 淨度分級每顆鑽石都含有天然的內含物,猶如天然胎記,而這些內含物的數量、大小、形狀、顏色則決定一顆鑽石的淨度及獨特性。
  • (美髮師必備)最全染髮專業術語及詳細解釋
    匯麗美容美髮用品公司公共微信號: huilimm匯麗是一站式線上線下銷售美容美髮美甲足浴用品公司
  • 如何用英語全方位描述一個人?
    如何用英語全方位描述一個人:從外貌到性格,從特徵到風格,非常全的描繪人物所用詞彙。你得知道!!!
  • 怎麼打包快遞 快遞打包技巧 各種貨件打包方式圖解
    怎麼打包快遞 快遞打包技巧 各種貨件打包方式圖解 一般包裝內容涵蓋包裹測量及計重,包裝、封件及貼標籤方法指引,以及有關限制貨物的指引。 易腐爛的貨物包裝 預備投寄易腐爛貨物 易腐爛產品可能在運送至目的地的過程中, 需儲藏在極端的環境下,如極端的氣溫或溼度。我們對快遞的貨物並不會提供溫度調控的服務。 不過,如果小心包裝,您仍然可以為貨物提供 適當的溫度和穩妥的保障。 在貨運過程中,保溫及冷凍產品對如海鮮、 植物、肉類、水果、奶類產品及醫藥化學等產 品保鮮至關重要。
  • 國際貿易術語大全:RFQ、CIF等常用國際貿易術語解釋匯總
    國際貿易術語對每個外貿人來說是入門課,要求做到各種國際貿易術語的英文簡寫手到擒來,但用了這麼久的RFQ、CIF、FOB、CFR等常見外貿術語,你真的確切知道它們的含義及區別嗎?小漁夫搜集整理了從詢盤到收款全交易周期的國際貿易術語名詞解釋,涵蓋中文名稱、中文含義、英文全稱及英文簡寫,不管是外貿小白還是外貿老手,建議收藏以備隨時查閱。