If ever a time to be inspired to spoil loved ones, it's the festive period. Stepping back in time, Pornhub's 2015 Christmas ad delivered a tasteful reminder that treating your relatives is letting them treat themselves.
In a brilliantly crafted clip, Pornhub tells the story of a family getting together for Christmas. It's obvious the grandfather feels left out, unexcited about the exchange of gifts so far.
During the family photo, the grandson notices something is up. He quickly reaches for an envelope before handing it over.
And well, you'll have to watch the rest to see how the beautiful scenes unfolded.
Pornhub 聖誕節促銷廣告片很貼心，父子在擁抱的那一刻是我們許久沒有感受到的一種溫暖。如果你很久沒有擁抱過你的父親，那..
老父親兩鬢斑白，看到 Pornhub 禮物卡十分欣慰：「小子，總算是你有心了！」至於後面，老爺子怎麼使用，咱們就不說了。
Just Enjoy the Pornhub Lifestyle！
下面這則消息沒法翻譯，請見諒：
Pornhub Says They've Created Their Dirtiest Video EverSure, you may have seen some messed up stuff on Pornhub but get ready for the adult streaming platform's filthiest video yet: a dirty beach being cleared of plastic as amateur couple Leolulu makes sweet love.
Yup, you read that right - Pornhub is doing its bit to look out for the environment. The porn site has committed to raising money and awareness for non-profit organisation Ocean Polymers - a group who strives to help preserve oceans by reducing our plastic waste.
The mini-porno will be shot at one of the world’s dirtiest beaches. As the amateur couple do their thing, cleaners in hazmat suits surround them picking up waste.
「As of today, 12.7 million tons of plastic can be found within the depths of our oceans. What’s perhaps even more shocking, is that scientists predict that there will be more plastic than fish within our oceans in only 30 years,」 says Corey Price, vice president of Pornhub.
「Ocean pollution has grown to become one of the most significant global issues of our lifetime, and it’s only getting worse. That’s why it’s imperative that we use our platform to raise awareness and inspire change – not just for the time being but for generations to come. We’re dirty here at Pornhub, but that doesn’t mean our beaches need to be.」
Meanwhile, although an unlikely fit, Heather Wigglesworth of Ocean Polymers adds that the organisation is happy to have access to Pornhub's audience to help drive change.
「Whilst I’m sure for some it may not initially appear like the most obvious match for our project, we are thrilled that Pornhub has engaged with us and displayed a commitment to utilising their voice and reach for positive action," she says.
「We are all part of the problem and must work together to find solutions. This is a brand with significant global reach spanning all demographics, so it is a very effective platform to raise awareness and support for the crisis we face in our oceans today. It would be great to see more companies of this size and stature taking the same responsibility with the audience they engage.」
世界上最大的成人門戶網站也有公益之心，比起那些每天每做作到處裝的品牌強 10000 倍，所以，Pornhub 是一個品牌，倡導的是健康的含性生活方式，而非 Yellow Lifestyle。