燒腦不燒胃:大阪燒、廣島燒、文字燒你能整明白不?

2021-12-28 食材磚家

這個黃金周到日本的中國遊客爆棚了,據說日本各地相繼淪陷,中國遊客所到之處,貨架上片甲不留。但除了購物,到日本還有一項重要的中作,那就是,吃!吃!吃!

都知道日本有一種非常日常的小吃,叫「大阪燒」,不僅到處是大阪燒的小店,家庭主婦也幾乎人人都會做,就好比中國的烙餅。所以,到了日本除了吃新鮮的壽司、海鮮、和牛、拉麵以外,一定不要錯過大阪燒。

但初次去,會被大阪燒、廣島燒、文字燒整暈,如果趕腳日本的燒物只是煎一下麵糊,再加上日本醬而已,那你就大錯特錯了! 今兒食材君就聊聊這很容易讓人蒙圈的日本小吃:大阪燒、廣島燒、文字燒的差別。


大阪燒稱為日本煎餅,也叫日本比薩

大阪燒主要集中在日本關西地區,主要食材是低筋麵粉、雞蛋、圓白菜,加少許水或柴魚高湯、也可以根據自己喜好加入海鮮或肉(多用培根),再加點兒日本蝦皮、青蔥,讓味道更有層次些,把所有食材在碗裡混合攪拌,再攤在鐵板上煎,把一面煎到焦黃,再翻面煎另一面,最後分別塗上蛋黃醬、以及店家自製的燒烤醬,再撒上木魚花、青海苔就完工了。

煎時不能用鐵鏟壓麵餅,要保持大阪燒鬆軟的特點。因為製作簡單,一般在大阪燒店裡每桌都有張小鐵板,客人是自己動手製作的!

廣島少的標誌是炒麵和頂上半熟的雞蛋

廣島燒自然來自廣島,廣島燒不像大阪燒把全部食材混在一起後下鐵板,而是一步一步慢慢的把食材堆疊起來。

先在鐵板上攤出薄餅皮,再放上一大把的圓白菜絲、肉等食材,再翻面,把圓白菜等食材煎熟,等圓白菜煎的同時,在旁邊的鐵板上炒熟炒麵,然後把圓白菜及麵皮移到炒麵上,用鐵鏟把餅壓扁! 最後再煎個荷包蛋放在頂上,最後放蛋黃醬、燒汁,再撒上青海苔、木魚花、青蔥等就完成了!

廣島燒和大阪燒比,最大的不同點就是廣島燒多了炒麵,但因為難度較大,通常都由鐵板師傅代勞!

如果你胃口大,也可以點大阪燒或廣島燒的定食,很多定食的套餐裡都會配多一碗米飯。

看到文字燒總是想到「和水泥」

大阪燒和廣島燒統稱「御好燒」,雖然有個「御」字,可跟皇家毛關係木有,它日文的意思只是「隨意加點什麼」。「文字燒」這名字太NB,非常有文化的樣子,從何而來還沒搞懂,但它其實更家常,更重要的是:文字燒是御好燒的爹,大阪燒和廣島燒都是文字燒演變來的。

薄和脆是文字燒的特點

文字燒是將蔬菜、肉等食材炒過後堆成一個圓環狀,再將麵糊分幾次次慢慢倒入圓環中,等麵糊稍微沸騰後,立刻混合攪拌所有食材,煎成鍋巴後,再放蛋黃醬、燒汁,撒上青苔就可以吃嘍!

雖然文字燒的外觀不夠美, 但焦脆的鍋巴和麵餅裡濃稠的口感配在一起,還算是個極品!文字燒非常適合與朋友整點小酒兒,一邊閒聊一邊用小鏟子小口小口挖來吃。

了解更多食材

點擊本頁左下角「閱讀原文」

或在首頁輸入數字「1」

看食材君為您匯總的精選文章目錄

相關焦點

  • 吃貨福利:大阪燒、廣島燒、文字燒有什麼區別?
    到日本旅遊的遊客,如果到關西地區,不嘗嘗當地的大阪燒就實在太遺憾了;即使目的地不在關西,在東京及其他地區也可以嘗一嘗這種便宜又美味的,充滿日本風味的特色小吃,味道不會與正宗的關西地區的大阪燒相差太遠。等待的過程中在旁邊做一份炒麵,等到小山和炒麵都差不多熟了之後,再把整座小山 ( 最開始煎的餅皮在上 )搬到炒麵上然後翻面。最後淋上特調醬汁、撒上滿滿的青蔥就可以開動了!簡單來說,廣島燒比大阪燒口感脆,不像大阪燒那樣會有麵粉松鬆軟軟的感覺。◆  ◆  ◆  ◆  ◆
  • 【大西好味燒】試吃招募 大阪燒&廣島燒招牌店
    就相當於在天津沒吃過正宗的煎餅果子一樣還好,在天津,有一家專門做大阪燒和廣島燒的店大西好味燒一層是吧檯,食客可以邊看廚師現場製作大阪燒邊喝酒吃飯在日本,有大阪好味燒和廣島好味燒兩種,二者的外觀大抵相同,主要是做法上會有所不同要分辨大阪燒和廣島燒,主要在炒麵
  • 大阪燒、廣島燒、文字燒...吃貨們分得清這三種日本美食嗎?
    日本的美食雖不像我們的八大菜系那樣豐富,但也有很多地方特色的美食,簡單的幾種食材卻能和各種醬汁搭配出不一樣口感的鮮美食物。
  • 日本道頓堀御好燒專門店,讓你 DIY 好味又正宗的大阪燒!
    想吃到正宗又好味的大阪燒?現在想吃不一定要飛到日本才可以品嘗到!
  • 就算到了大阪 你吃的真的是大阪燒嗎?
    偉大的梅力德布耀布耀德*小託曾說過:世間惟有三大要事最能治癒人心,即:美人,美景,美食。既然美人有了(還用問嘛!就是小託託我!),而現下滿大街的櫻花也算是美景了,那麼美食是什麼呢?小託今天要說的,是一個大家熟知,卻又充滿著未知的大阪燒。       其實提起大阪燒,估計大家就要說,這玩藝不就是用麵糊糊加點菜,用鐵板煎一下,還能有什麼懸念呢?
  • 壽喜燒?章魚燒?人形燒?燒鳥……日本小吃到底有多少「燒」?
    口感豐富,綿軟中夾雜著蔬菜的爽脆、底部微帶酥皮,醬料裡摻雜著蛋黃醬的酸甜……  雖然當時的情景和食物的味道記得很清楚,但回憶良久,仍然是一頭霧水:它似乎很像日本文藝作品裡的文字燒,但我似乎還沒吃過文字燒這個東西,那它到底是個啥?  上網查找了一番,確定它叫:御好燒。而我們當時吃的,則是關西風味的大阪燒。
  • 日本特色美食——大阪燒大科普
  • 日本美食大巡禮之三:大阪的代表美食——大阪燒
    大阪燒的中文名是「御好燒」,日文名是「お好み焼き」,意思是「隨意燒出你喜歡的食物」,其實是一種日式蔬菜煎餅,是日本關西的一種庶民美食,也被稱為「日本披薩」,大阪燒是大阪飲食文化的一部分,日本麵食文化的代表,在日本各地都有不少吃大阪燒的專門店。
  • 大阪燒不限量暢吃!
    其中最具代表性的有兩大派系,即關西風御好燒(大阪燒)和廣島風御好燒(廣島燒),實際上兩者發展的起源也不同。關西風御好燒的基礎上,將洋白菜改為綠蔥,加上牛蹄筋,改為醬油味的蔥燒現在也大受歡迎。由於廣受歡迎,因而風靡全球,進一步成為各地熱門美食。
  • 舞動中的大阪燒 做起來跟吃起來一樣滿足
    其實在日語裡都是指同一個東西お好み焼き其中又按照地域大體分為兩個派系大阪燒 和 廣島燒大阪燒在日本的桃山時代曾作為庶民食物被著名的茶道家千利休所喜愛經過時代的變遷 如今的關西人依然熱愛著大阪燒大阪燒的特點是將捲心菜切成絲或碎 與小麥粉和雞蛋混合
  • 廣島燒吃過嗎?試試這樣做,味道正宗,零難度,比大阪燒還好吃
    廣島燒吃過嗎?試試這樣做,味道正宗,零難度,比大阪燒還好吃。說到使用美乃滋的料理,我第一個想到的是大坂燒。但接著我查到了廣島燒,它看起來比大坂燒還有趣啊!我覺得廣島燒很像鹹食界的生日蛋糕,一樣是一大個,裡面好幾層不同的食材跟味道,一口咬下可以吃到層層美味交織的結果。我就是一個很喜歡一餐裡面吃到各種味道的人,所以一下子就被這樣的料理吸引了!我覺得我的廣島燒成品味道蠻正宗的,但其實製作過程零難度。
  • 誰說大阪只有大阪燒……
    日本大阪被稱為世界廚房,說起大阪的美食,首先就要想到大阪燒,但是其實當地特色美食真的數不勝數。今天所長就來說說大阪都有哪些必吃美味。就算不能親身前往,但眼睛可以享福啊!章魚燒可以說是日本的標誌性小食,如今在國內也是遍地開花,但最正宗的口味還是要在日本大阪才能嘗到哦!
  • 教你做香噴噴的大阪燒,掌握小技巧,讓你輕鬆做出美味大阪燒
    大家好,我是夕陽,喜歡分享各種美食,更喜歡分享各種做菜小技巧,讓你廚藝大增,做出美味佳餚。相信大家對於街邊美食都是非常喜愛的,不同的種類,不同的風味,醬餅、小吃、雞翅、魷魚應有盡有。街邊美食不在於填飽肚子,而在於品嘗美味,吃出平常很少吃到的味道。
  • 圓白菜培根大阪燒
    銘蔚用料  圓白菜切成細絲100克普通麵粉100克柴魚粉10克雞蛋1個水30毫升培根大阪燒醬美乃滋熟山藥泥50克海苔粉一丁點木魚花一點圓白菜培根大阪燒的做法  1、用水調開融化柴魚粉就是柴魚湯。把大阪燒盛出裝盤。我盛反了,後來想起來大阪燒的培根是藏在下面的。應該是沒有培根那面朝上。
  • 大阪必吃當地美食——大阪燒探店筆記
    大阪燒的做法看似簡單但是每一步都將會影響口感,將麵粉和準備的食材(捲心菜,蔥,海鮮、肉)混合在一起,總之就是你喜歡什麼就混在裡面一定沒錯!然後倒在鐵板上煎熟(注意火候不要焦了哦~),加上點睛之筆—鹹甜醬汁和奶油沙拉醬,最後根據自己的口味倒上木魚花和海苔。哇~美味!!那麼在大阪有哪些好吃的大阪燒呢,小編總結了難波和梅田周邊最人氣的10家店!
  • 工作日晚餐 · 大阪燒
    家裡的大阪燒醬吃完了,所以從醬汁開始做,到最後吃上飯總共歷時35分鐘。第一次做的話可以用秤量一下原料用量,做過幾次以後直接下手就好,家庭料理沒那麼精確講究。另外,大阪燒裡面的原材料,其實可以本著「打掃冰箱」的原則,有什麼放什麼,諸如胡蘿蔔豆芽菜之類的蔬菜都可以加入。喜歡蝦仁魷魚等海鮮的話,也可以放進去一些。大阪燒醬在日本超市都可以買到,在家自製也很簡單。
  • 本文帶你全面了解「御好燒」
    大阪的蔥燒也是御好燒原型的備選之一總而言之,目前並沒有找到文字記載的史料可以確定御好燒究竟是以哪種料理為原型誕生的。日本人自己還沒整明白呢,反正以上幾種在形式上都有點類似於御好燒,但這只是猜測而已。御好燒的流派現存的主流御好燒大致分為兩個流派,分別是關西風(大阪風)和廣島風。除此之外,各地還有一些分支流派。以及嚴格地說本來不能算是御好燒的「もんじゃ焼き」(文字燒),曾一時被東京人稱為東京流御好燒。這樣看的話,那就算是三個流派,但作者不太認同這種說法。
  • 足不出戶也能吃到滿分鐵板燒?秘密全靠百年老字號的新招!
    美食就像好看的人,永遠不缺人氣。如果有一樣食物,可以在滿足身體欲望的同時,又能避開人群的擁擠,你會選擇什麼?對於大阪人來說,到餐館或在家裡吃大阪燒是生活的一部分,對於日本遊客來說,到了大阪,不嘗嘗當地的大阪燒就會若有所失。(上述文字源於網絡)這個起源於關西的庶民料理,深究的話,可以分為兩大派系,即關西代表大阪燒和廣島代表廣島燒。二者類似。
  • 被大阪當地人所鍾愛的大阪燒人氣店五選
    它是一種日式蔬菜煎餅,為日本關西地區的民間美食,也是大阪飲食文化的一部分,麵食文化的代表。更有「日式披薩」的美稱。來日本大阪旅遊,不嘗嘗正宗的大阪燒的話,實在是一種遺憾,今天小柴就帶大家來探一探五家被當地人所鍾愛的人氣店。下次來關西旅遊時,一定要去打卡哦!
  • 又簡單又好吃的大阪燒呀
    大阪燒對於很多人來說都不陌生了。它是一種日本的蔬菜煎餅,具有濃鬱的日式風味。大阪燒本來是一種價廉物美的平民美食,不過隨著不斷改良,肉餡、蝦仁甚至貝肉、各種海鮮等食材的加入,使得它的身價也提高了不少。大阪燒的味道跟它很像,使得有人形容它是「攤平了的章魚小丸子」。不管怎麼說,它很美味,做起來也很快。任何時候,只要你想吃,都可以放手做上一回(前提是,該有的材料得準備好哦)。