什麼是原瓶原裝進口紅酒?酒標怎麼看?

2021-01-07 動漫好下飯

葡萄酒市場當中,如果要說誰的質量最好,當然要數原瓶進口的葡萄酒。雖然國產葡萄酒也有很多不錯的,但是總體來說,最優質的當屬原瓶進口葡萄酒。

原瓶進口葡萄酒和原裝進口葡萄酒,都是進口葡萄酒,但是一字之差卻有很大的區別。

原瓶進口葡萄酒:真正的 「原瓶進口」 葡萄酒是指一瓶酒從葡萄種植、採摘、榨汁、發酵、窖藏、酒液裝瓶、酒瓶標籤及內外包裝全部在原產國完成。言外之意,原裝進口葡萄酒連外包裝都是進口的。而且是沒有動過的,不僅是瓶子,還有塞子,瓶帽,酒標和外包裝箱一起進口進來的,也就是一瓶可以在市場銷售的成品葡萄酒。

原裝進口葡萄酒:最初「原裝」 進口和「原瓶」進口表達的是同一個意思,都是指從國外的酒莊直接裝瓶,然後再進口到國內。只是真正進口商為了區別那些灌裝葡萄酒,特意加上 「原裝」 二字,通常與 「原瓶」 一起使用。這就是所說的 「原瓶原裝」 進口葡萄酒,指的是沒有動過手腳,完完全全來自國外的葡萄酒。

其實原瓶原裝進口的葡萄酒,背標很容易看,因為他們都必須有中文背標。

凡正規渠道原瓶原裝進口的葡萄酒,必須有中文背標。我國的《食品安全法》有規定:進口食品必須貼中文背標。即凡是通過正常渠道進口的、用於市場流通的進口葡萄酒,都有中文背標。因為進口葡萄酒的標籤涉及到英語、法語、西班牙語、義大利語等,因此,中文背標是普通消費者獲取葡萄酒信息的主要方式。這是為了保護消費者的合法權益。

除了中文背標,外文背標你也當然要會看。

想讀懂進口葡萄酒的酒標,酒標上面的常出現的單詞,你一定要懂。

France:法國、Italia:義大利、Spain:西班牙、Australia:澳大利亞、New Zealand:紐西蘭

Chardonnay :霞多麗、Pinot Noir :黑比諾、Cabernet Sauvignon:赤霞珠、Merlot:梅洛

Rosso:紅葡萄酒、Bianco:白葡萄酒、Rosato:桃紅葡萄酒、Dolce和Secco:甜型或幹型

Cascina/Cantina:酒莊、Superiore:「超級」、Reserva:「珍藏」、Classico:「經典」

了解哪些著名產國葡萄酒的一些等級制度也是非常有必要的。

舊世界的葡萄酒有明顯的等級制度,比如法國、義大利、西班牙等。但是新世界的葡萄酒等級制度就沒有什麼參考的意義了。

義大利葡萄酒等級制度:(從金字塔的底端開始)

日常餐酒(Vino da Tavola或VDT)

地區餐酒(Indicazione Geografica Tipica或IGT)

法定產區級葡萄酒(Denominazione di Origine Controllata或DOC)

優質法定產區級葡萄酒(Denominazione di Origine Controllata e Garantita或DOCG)(這是義大利最高等級的葡萄酒)

示範列子:義大利葡萄酒酒標解讀

①酒名:古典裡帕索

② 等級:DOC

③ 「超級」,陳年期比一般DOC等級的葡萄酒要更長

④ 裝上

⑤ 葡萄來自的莊園

⑥ 品級鑑定

⑦ 配餐建議

⑧ 酒精度數:14.5%

相關焦點

  • 紅酒的「原裝進口」和「原瓶進口」不一樣,你知道有什麼區別嗎?
    馬上就要過年了,在過年的時候我們也會參加各種各樣的聚會,在聚會的時候就少不了喝一些酒了,現在在參加聚會的時候,有很多的人都是會喝一些紅酒的,並且現在我們可以喝到的紅酒的品種也非常的多。在購買紅酒的時候,有些人可能也會聽服務員介紹有「原裝進口」和「原瓶進口」的。但是對於這個原裝進口和原瓶進口有很多的人都是不了解的,會以為這兩種是一樣的,其實紅酒的原裝進口和原瓶進口是不一樣的,你知道有什麼樣的區別嗎?
  • 山西專業原瓶進口紅酒品牌-供應商
    金鼎中業專注於山西專業原瓶進口紅酒品牌-供應商,歡迎致電.山西專業原瓶進口紅酒品牌-供應商,因為白酒中帶有很蘇打酒廠家高的熱量,而荷花白酒每克白酒中還有13千焦的能量,所當天氣寒冷或者你感到手腳冰涼的時候起泡酒,去喝一些白酒可以達到祛除寒冷使自己的手腳身體迅速的暖和起來,身體中動力皇宮蘇打酒的血液也會加快的循環流通。驅。
  • 買紅酒,瓶身看到這「2行字」,無論什麼牌子,都是勾兌酒罐裝酒
    買紅酒,瓶身看到這「2行字」,無論什麼牌子,都是勾兌酒罐裝酒。紅酒平常大家都喜歡喝點,尤其是老人,每天喝適量葡萄酒對身體有好處。我父親習慣每天喝紅酒,我跟弟弟經常給他買紅酒。前幾天,弟弟在網上買了一箱進口紅酒,6瓶一百多元,算起來十多元錢1瓶。進口紅酒能這麼便宜嗎?
  • 奔富389/407紅酒總代理批發價格商:進口紅酒與國產紅酒6個區別!
    奔富389/407紅酒總代理批發價格商:原裝進口紅酒與國產紅酒的6個區別!區別1、條碼碼69開頭的為中國罐裝,其他原瓶進口國條形碼:0為美國,3為法國,7為智利,8為西班牙,9為澳大利亞。區別3、生產日期原裝進口紅酒的生產日期標註法很特別,如法國紅酒一般標為:L7296A06 11:58。L7代表2007年,296代表法國時間從元旦開始的第296天灌裝,A06代表生產線編號.11:58是那天精確的灌裝時間。奔富389/407紅酒總代理批發價格商:國內廠家基本就是年、月、日的習慣。
  • 買進口紅酒如何不被坑?
    這年頭,市面上做假冒進口紅酒的真心不多了,為了賣幾瓶酒被抓進去真心不值。所以有些黑心商家們轉而打起了「擦邊球」,以次充好,在合法的途徑下做起了「正當」生意。這樣的酒不能稱之為假貨,只能說是「爛貨」。怎麼這麼便宜了?仔細一看,咦?品牌名怎麼是「禾富山谷」?「禾富888」?仔細一看才發現,自己差點上當受騙,這是赤果果的抄襲啊,這隻鷹模仿得也忒像了吧。英文名是「WOLF VALLEY」、「Wolf888」。
  • 觀察酒塞、酒標:四招教你識別真假拉菲(圖)
    觀察酒塞、酒標:四招教你識別真假拉菲(圖) 其中,查獲假冒「拉菲」紅葡萄酒29瓶。  拉菲被譽為紅酒中的「LV」,年產量僅22萬瓶,流入中國市場的則只有幾萬瓶,但各種冠以拉菲品牌的葡萄酒在中國年銷量超過300萬瓶。原裝酒瓶、原裝酒塞、口感相似的山寨拉菲和假冒拉菲充斥著國內紅酒市場,這些「進口紅酒」用肉眼很難分辨出與正品的差別。大多數假冒進口紅酒的推銷人員都會將假酒包裝成「水貨」推銷,在突出品牌的同時也獲得了價格優勢。
  • 【真】原瓶原裝進口的義大利好油好醋可以發貨啦!
    (特級初榨橄欖油用來點麵包、點披薩、拌沙拉、做海鮮、煎牛排,怎麼做都是極好的。玄米油煙點高,非常適合中餐的各種煎炒烹炸。這樣的健康套組,正好滿足家裡的中西烹飪。)(真原瓶原裝義大利進口,保真保質。¥128包郵,【唯美味商城】有售)
  • 買紅酒時,只要瓶上帶這「4個字母」,不管啥牌子,多半是假紅酒
    不過紅酒最害怕買到假酒,假酒不光口感上差了很多,而且在健康上也沒有保障。如今市場上這麼多紅酒,到底應該怎麼挑選呢?怎麼去分別出真假紅酒?大家的認知中都覺得進口紅酒更有品質,市場也抓住了大家的心理,打著「原裝進口」的旗號售賣,各種品牌五花八門,不過也有不少是渾水摸魚的紅酒,下面就給大家分享幾個判斷的方法,買紅酒的時候,能夠很容易辨別出假酒。
  • 【真】義大利原瓶原裝進口,享受恰巴塔的標配在這裡
    真原瓶原裝進口,保真保質。¥138包郵,【唯美味商城】有售)(更多【真】原瓶原裝進口的奧尼好油好醋,歡迎訪問【唯美味商城】)【滿包郵】餐具廚具茶具,歡迎訪問【唯美味商城】)Besides購買【唯美味商城】的所有寶貝,單筆購滿¥588,可獲得價值¥69原裝進口瑞典百年品牌
  • 百元喝到千元口感紅酒,原裝原瓶進口…
    馬上年底了,年夜飯的餐桌、登門赴宴的飯局,又怎麼少的了美酒相伴?在 2019 年第二屆中國國際進口博覽會上,彼奇尼攜手利客蘭德酒業亮相進入了這場舉世矚目的博覽會場。在口感上,我們也找了一位專業的紅酒品鑑師朋友,反饋真的還不錯。不到 200 塊的價格能做到這麼好,簡直徹徹底底把人徵服啦!
  • 【真】原瓶原裝進口陳年義大利醋可以發貨啦!
    (【真】義大利原瓶原裝進口,¥68包郵,【唯美味商城】有售)(更多【真】義大利原瓶原裝進口好醋選擇,歡迎訪問【唯美味商城】)Besides購買【唯美味商城】的所有寶貝,單筆購滿¥588,可獲得價值¥69原裝進口瑞典百年品牌
  • 不論什麼品牌的紅酒,只要瓶身有這幾個英文,基本都是假紅酒!
    紅酒其實就是一種果酒,也就是葡萄果酒,原產自於法國。紅酒的品牌比較多樣,每一款都有它獨特的口感,主要就是看你自己怎麼選擇了,由於紅酒品牌比較繁雜多樣,很多人可能都不會認,所以就導致了一些商家會從中作梗,有時候推薦給你的紅酒他會說是原裝進口的,但具體怎樣我們就不知道了。
  • 【澳洲原瓶進口紅酒禮盒】澳大利亞原瓶進口,送朋友送長輩都是不錯的選擇哦
    其實不僅僅是美食,很多和美食相關的食物都隨著人們享受生活而越來越常見 比如紅酒就是其中之一。不管是工作以後還是和好朋友聚餐聊天,都喜歡來杯紅酒助興,打開話匣子。 今天買買團為你推薦款澳洲原瓶進口紅酒禮盒,內含西奧彼岸天鵝-格斯勒乾紅葡萄酒、袋鼠麥侖-達爾西乾紅葡萄酒兩種,每種的口感都非常醇厚 一個好的酒怎麼少的了好的原料呢?
  • 買紅酒時,只要瓶上帶這「幾個字母」,不管啥牌子,八成是假紅酒
    其實很多人對買紅酒沒有什麼見解,如果想要知道真假的話,可以看一下帶文字的地方以及瓶子頂部有沒有copy這4個字母,因為有這種字樣的紅酒是複製品。我們可以通過前幾位數字看出這款進口紅酒來自哪裡。每個國家的數字都是不一樣的,而且每個數字都代表一個國家,大家可以查資料看,畢竟也可以選擇在買紅酒的時候按照數字查,這樣就可以選擇自己想要的國家的紅酒了。
  • 除了動物油脂,Confit料理也可以用原瓶原裝進口的地中海好油
    【真】義大利原瓶原裝進口 奧尼Olitalia 特級初榨橄欖油500ml + 米糠油500ml 中西烹飪 包郵(真原瓶原裝義大利進口,保真保質。¥128包郵,支持積分購買,【唯美味商城】有售)(更多【真】原瓶原裝進口奧尼好油好醋,歡迎訪問【唯美味商城】)高硬度炻瓷 純彩多用 雙耳烘焙碗 沙拉碗 帶殼海鮮碗 水果碗 滿包郵
  • 要自制香草油,得用【真】義大利原瓶原裝進口好油
    【真】義大利原瓶原裝進口,¥88包郵,支持積分購買,【唯美味商城】有售)【真】義大利原瓶原裝進口 奧尼Olitalia 特級初榨橄欖油 巴薩米可醋套組 地中海飲食標配(真原瓶原裝義大利進口,保真保質。¥128包郵,【唯美味商城】有售)
  • 想做地道海鮮料理,當然要用【真】義大利原瓶原裝進口的好油好醋了
    點擊產品標題或圖片可以直接購買哦【真】義大利原瓶原裝進口 奧尼Olitalia 特級初榨橄欖油 巴薩米可醋套組 地中海飲食標配(真原瓶原裝義大利進口,保真保質。¥128包郵,【唯美味商城】有售)(更多【真】原瓶原裝進口奧尼好油好醋,歡迎訪問【唯美味商城】)高硬度炻瓷 純彩多用 雙耳烘焙碗 沙拉碗 帶殼海鮮碗 水果碗 滿包郵
  • 買紅酒時,若瓶身上有這幾個字母,不管啥牌子,多半是假紅酒無疑
    大家都知道,進口的紅酒品質會更好一些,但是市面上的紅酒種類繁多,有很多雖然打著「原裝進口紅酒」的字樣,但是卻是進口灌裝酒,還有一些是根本就是假紅酒,那麼新手買紅酒,怎樣來挑選呢?酒莊老闆透漏,如果紅酒瓶上帶這4個字母,多半是假紅酒別買。
  • 不會真有人覺得99塊一箱的紅酒真是原裝進口的吧
    某寶上99塊錢6瓶、包郵到家、送醒酒器、送水晶杯、送開瓶器的套餐看起來很心動啊!還是原裝進口的!這麼便宜我得下個10單才划算!但是,在網上買紅酒,你能放心嗎?隨著媒體對假酒的不斷曝光,越來越多朋友跑來問我:這個酒99一箱還能買嗎?
  • 酒莊老闆透漏,如果紅酒瓶上帶這4個字母,多半是假紅酒,別買
    大家都知道,進口的紅酒品質會更好一些,但是市面上的紅酒種類繁多,有很多雖然打著「原裝進口紅酒」的字樣,但是卻是進口灌裝酒,還有一些是根本就是假紅酒,那麼新手買紅酒,怎樣來挑選呢?酒莊老闆透漏,如果紅酒瓶上帶這4個字母,多半是假紅酒別買。