隨著經濟的發展,現在汽車越來越多,據公安部統計,機動車保有量已經超過了2.7億。不過我們開車上路要有一本駕照,這是必要的,沒有經過培訓的駕駛員,將會認為是無證駕駛。如果被交警查到將會處以2000元的罰款或者扣車。
現在我們考一本駕照說難也不難,考過的都說簡單。但是國內的駕照有三個漏洞,自己用了那麼多年的駕照,卻被一個外國人指出。
第1個是出生日期有問題。眾所周知,我們的駕照有兩種譯文,一種是中文,另一種是英文。所以說在譯文方面,應該是Birthdate。
第2個是性別問題。正常來說,我們中文性別指的是男或者女,但我們駕照譯文表示的是男和女的意思,正確的寫法應是M/F。
第3個是駕照格式不合理。我們的駕駛證上全部都是密密麻麻的文字,而且還很集中,相對來說國外的駕照簡單明了,這位外國友人指出了這個問題。
但不管怎麼樣,這都是我們國內通過審核的駕照,而且每個國家翻譯的都不同,自然駕照也會出現不同。但是現在紙質版駕駛證已經非常老舊,應該換成電子版形式。雖然現在已經有電子駕照的出現,但全國未統一實施。如果說能夠取得電子駕駛證、電子行駛證、電子身份證等,相信大家出入都比較方便。
朋友們,你有什麼看法?來聊聊你的觀點吧。